hírességek csarnoka
temple de la renommée
híresség oor Frans
híresség
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
célébrité
A hírességek is ezt csinálják és egy vagyont keresnek vele.
Les célébrités font ça tout le temps et elles se font de l'argent dessus.
illustration
notoriété
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem volt minden srác egy híresség.
JUIN #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # janvier # relatif aux obligations sociales de service public dans le marché libéré de l'électricitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudjuk, hogy egyszerű üzenetek, egyszerű módszerek, egyes szerepekről kialakult képek segítségével, hírességek és véleményformálók jó példamutatásával és a helyzet elmagyarázásával sikerülhet felkelteni a figyelmet.
Pourquoi c' est si drôle?Europarl8 Europarl8
Az a hely tele van hírességekkel.
Comment allons- nous passer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy érzem, mintha a " Hírességek és gazdagok életstílusában " lennék.
Et... je n' arrive pas à croire que j' ai laissé ça se reproduireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert biztos, hogy nem vagy egy kibaszott híresség.
Septième chambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szórakoztatás (szórakoztató szolgáltatások), Nevezetesen,Egy zenei előadóval és hírességgel kapcsolatos információkat, kapcsolódó filmbejátszásokat tartalmazó weboldal biztosítása, Fényképészet,És egyéb multimédia anyagok
Écoutez- moi bien.Écoutez- moi bientmClass tmClass
Nem kell mindig híresség.
Skye Russell est morte d' une hémorragie interneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bérelt hozzáférés biztosítása a szórakoztatás, életstílus, hírességek, zene, mozifilmek, divat, szépség, egészség, utazás, sport vagy játékok területével kapcsolatos számítógépes adatbázisokhoz vagy online információs tárhelyekhez
Ziro le Hutt a profité d' une prise d' otages pour s' échappertmClass tmClass
Hírességeket kérnek fel, hogy növesszenek bajszot
Pendant que je discutais avec ces gens, je devenais de plus en plus irritéopensubtitles2 opensubtitles2
Szórakoztatás (szórakoztató szolgáltatások), Nevezetesen,Színjátszással kapcsolatos szolgáltatások, valamint mozis és televíziós hírességek személyes megjelenései
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada.tmClass tmClass
Nos, ahelyett, hogy a hírességek hőstetteid zengedezném, kommentálom azokat, megrágom amerika hírnév megszállottságát.
J' ai exorcisé un démon soldat d' une enfantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helyi hírességgé vált, amikor diszkriminációs pert indított az Oktatási Tanács ellen.
Nous avons discuté de mesures législatives qui pourraient źtre importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Játék a hírességekkel?
Le député et ses collégues, de mźme que tous les députés de la Chambre, sont invités à soumettre leurs propositions et leurs commentaires ausujet du rapportopensubtitles2 opensubtitles2
A kedvenc helyi hírességem újra bekerült a hírekbe.
J' ignorais que vous étiez évangélistesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burt, én nem tudtam, hogy egy híresség előtt kell beszélnünk.
J' en ai assez de cette merde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyengék szeretnek hírességek köré gyűlni
Mon prof a été méchantopensubtitles2 opensubtitles2
Mindenkivel dolgoztam, a mérnököktől és diákoktól a hírességekig.
On va enlever sa copineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De a filmsztárok, akikkel mi dolgozunk, csak a labor hírességei.
• En offrant des possibilités de formation innovatrices;QED QED
Hé, amíg itt vagy, talán kideríted, miért van az, hogy a nagy sztorik, mármint, egy földrengés vagy kormányzati korrupció idején, mindig valami híresség sztorija kerül fókuszba.
C' était une vieille ville dans les boisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheila Hamilton annyira odavan magától, csak, mert hírességeket kezel.
Je vous écouteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert most híresség vagyok.
Votre petit ami était sa sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd meg, van-e valamelyik hírességnek priusza!
Les filles ici sont armées d' avocats.- Tu te produis souvent par ici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor országos rendezvényekre került sor, ahol tengerentúli hírességek is részt vettek, az igazgatóval tartottam, hogy elkészítsük az eseményre a virágkompozíciókat.
Calendrier indicatif pour la signature des contrats: entre mars et juilletjw2019 jw2019
Nos, ha híresség vagy, mindenféle fasznak megvan a számod.
une analyse coûts-avantages, y compris lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden híresség lábán volt már.
La présente disposition ne sted2019 ted2019
220 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.