pénzügyi kapcsolatok oor Frans
pénzügyi kapcsolatok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Frans
relation monétaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanácsadó és tájékoztatási szolgáltatások a biztosítással és/vagy a pénzügyekkel kapcsolatban
Impossible de suivre GodzillatmClass tmClass
az Irakkal fennálló gazdasági és pénzügyi kapcsolatok egyes korlátozásairól szóló 1210/2003/EK tanácsi rendelet módosításáról
• Protection des infrastructures essentiellesEurLex-2 EurLex-2
Pénzügyi kapcsolatok magas szintű szíriai tisztviselőkkel.
Je dois m' en aller, à présenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Következésképpen csak az RTP és a Portugál Köztársaság 1992 és 1998 közötti pénzügyi kapcsolatainak vizsgálatára fog szorítkozni.
RecevabilitéEurLex-2 EurLex-2
Oktatási és taneszközök pénzügyekkel kapcsolatban
Comme ils étaient forts en sciences, ils ont brisé i' objectif et jeté l' appareil dans une poubelle sans penser á i' ouvrir pour exposer la pelliculetmClass tmClass
Jogi szolgáltatások a vállalati pénzügyekkel kapcsolatban
Je dois admettre qu'il a l'air bon de prime abord.tmClass tmClass
az Irakkal fennálló gazdasági és pénzügyi kapcsolatok egyes korlátozásairól szóló 1210/2003/EK rendelet módosításáról
Détermination dEurLex-2 EurLex-2
A felelősségi köre nemzetközi pénzügyi kapcsolatokra terjedt ki.
Les anciens combattants aspirent à la dignité et ils veulent źtre traités avec bienveillance et respect, comme nous tous, d'ailleursEurLex-2 EurLex-2
Közölt anyag és audio- és vizuális anyag kiadása és elosztása a biztosítással és pénzüggyel kapcsolatban
Directive de la Commission du # avril # modifiant la Directive #/CEE du Conseil visant à faciliter la libre circulation des médecins et la reconnaissance mutuelle de leurs diplômes, certificats et autres titres (JO n° L # du #.#, ptmClass tmClass
A BIZOTTSÁG IRÁNYELVE (#. július #.) a tagállamok és a közvállalkozások közötti pénzügyi kapcsolatok átláthatóságáról szóló #/EGK irányelv módosításáról
Bon anniversaire!eurlex eurlex
az Irakkal fennálló gazdasági és pénzügyi kapcsolatok egyes korlátozásairól szóló 1210/2003/EK tanácsi rendelet módosításáról
recommande d'investir stratégiquement à long terme dans de nouveaux lanceurs européens dès que possible, afin de s'adapter à la concurrence mondiale croissante; demande une plus grande rigueur pour ce projet, en termes budgétaires et de calendrierEurLex-2 EurLex-2
Vannak-e a külső társaságoknak pénzügyi kapcsolatai a támogatás kedvezményezett vállalkozásaival?
Je suis désoléeoj4 oj4
az Irakkal fennálló gazdasági és pénzügyi kapcsolatok egyes korlátozásairól szóló 1210/2003/EK rendelet módosításáról
Vous jouez avec Nick l' EsquiveEurLex-2 EurLex-2
A fenti szolgáltatások egyike sem gazdasági és/vagy pénzügyekkel kapcsolatban
Ce qui suit s'adresse à luitmClass tmClass
az Irakkal fennálló gazdasági és pénzügyi kapcsolatok egyes korlátozásairól szóló #/#/EK tanácsi rendelet módosításáról
Ce serait l' agent Ortizoj4 oj4
Információs szolgáltatások a személyes pénzügyekkel kapcsolatban (interneten keresztül)
La majorité des nouveaux processus qui doivent être élaborés dans le cadre du programme de changement comportent un important volet informatique, dont la majeure partie est conçue dans le cadre de l'initiative du SID.tmClass tmClass
az Irakkal fennálló gazdasági és pénzügyi kapcsolatok egyes korlátozásairól szóló #/#/EK rendelet módosításáról
Sur ce nombre, seules trois font partie des 100 premières mondiales.oj4 oj4
Ebben a mezőben kell leírni a releváns szervezetek közötti pénzügyi kapcsolatot.
Contrôles officielsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a tagállamok és a közvállalkozások közötti pénzügyi kapcsolatok átláthatóságáról szóló 80/723/EGK irányelv módosításáról
les actions visant à promouvoir la participation viable et durable des bénéficiaires à la vie civile et culturelleEurLex-2 EurLex-2
12353 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.