árnyék oor Hebreeus

árnyék

/ˈaːrɲeːk/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Hebreeus

צל

naamwoordmanlike
A fa árnyékot vet a falra.
העץ מטיל צל על הקיר.
plwiktionary.org

צֵל

manlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Árnyék

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Hebreeus

צל

Noun noun
A fa árnyékot vet a falra.
העץ מטיל צל על הקיר.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vetett árnyék
הטלת צל
Halálos árnyék
החצי האפל

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" a legmagasabb épület árnyékában "
המצפון הינו מטרדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És mi van az árnyékkal, ami utána marad?
אני יודע שקשה לך להאמין, ‏אבל אוכל זה אולי לא התשובה לכל הבעיות, ‏OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ilyen ajándékokat leírva Jakab kijelenti: „Minden jó adomány és minden tökéletes ajándék felülről való, és a világosságok Atyjától száll alá, a kinél nincs változás, vagy változásnak árnyéka.”
אבל זאת ההחלטה שלך. היכן אתה רוצה לשחקjw2019 jw2019
Nem hagyom, hogy árnyékban kelljen felnőnie.
אלוהים, אני לא יודע... מה לומר, זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindig is a te árnyékodban élt.
אני אומר שעשית עסקים עם. הגרמנים בכדי להציל את אחיךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor például a hébereknek írt, egyik írásszöveget a másik után idézte, hogy bizonyítsa, hogy a Törvény az eljövendő jó dolgok árnyéka volt (Héberek 10:1–18).
אני רק מבקש שתוריד את חגורתה. לא שתחליף אותי בצורה אחרתjw2019 jw2019
Reggel szoktam borotválkozni, de néha csak 16:30-kor, úgy hívom, az ötórai árnyék...
אדוני, זהו אחי, צ' אקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mind belefáradtunk Grant árnyékában élni.
אומר את זה רק פעם אחת! אז אל תשאלו אותי שובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Útközben még az árnyékomtól is össze szarom magam.
נשלח אנשים לטפל בנושא דדלוס סוףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MÓZES a halál árnyékában született.
ואז עלייך לאחות אותו, כפי שהיה ביום היוולדךjw2019 jw2019
Árnyékról árnyékra röppenve, Shogunokat neveltünk a trónra
? מה דעתך על יום שישי? תמצא בשבילי זמןopensubtitles2 opensubtitles2
Elegük van a maszkos fickókból, akik köszönés nélkül villognak az árnyékból?
טוב, הייתי במערכות? יחסים בעבר, בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az árnyéka egy régi rettenetnek.
מה שהשריף אמר. ובגלל זה כל כך הרגיז אותיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másnap a tengeren, dél körül vízbe teszed a naptárcsát és megnézed az árnyékot.
אלך לקרוא למפקחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gondolom, ott jön be az árnyék.
צריך עוד פוליויניל כלוריד (חומר פלסטי), בוסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Árnyék valójában Lamont Cranston, vagyonos fiatalember...
! אתם בטווח ההתזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha boldog életet akarsz, el kell menned valahova, ahol apád neve nem vet rád árnyékot.
חשבתי שזה ואליום-. ברורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi vagyunk a Labirintus mélyének árnyékai.
" גבירותיי, " שרשרת ספלי תהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amkor apámmal voltam, rájöttem, hogy a lámpák árnyékai rossz helyen voltak.
התמונה הבאה היא של לןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem bújunk el mások árnyékába, hanem mi magunk vagyunk az árnyékok.
? כעת, מה נכנס בשניכםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Két napon keresztül követlek, mint az árnyékod a falon.
איפה לעזאזל-. מוריסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Árnyék, mi?
? האם חזרת, לפני זמן רבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fiamnak, Todd-nak, nehéz volt D. B. Cooper árnyékában felnőni.
! תנו לו לנגן. שקט, בבקשה, גבירותיי ורבותייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vörös Árnyék!
מה? אני חייבת, אני חייבת לחזור ולעשות את תוכנית הרדיוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így túl sok rajtad az árnyék.
שתוק כבר, אף גדול. בסדר. אני הזהרתי אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.