gyógyulás
Definisie in die woordeboek Hongaars
gyógyulás
/ˈɟoːɟulaːʃ/
grammatika
gyógyulás ( plural gyógyulások)
(Noun) null
gyógyulás (plural gyógyulások) ;;
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | gyógyulás | gyógyulások |
| accusative | gyógyulást | gyógyulásokat |
| dative | gyógyulásnak | gyógyulásoknak |
| instrumental | gyógyulással | gyógyulásokkal |
| causal-final | gyógyulásért | gyógyulásokért |
| translative | gyógyulássá | gyógyulásokká |
| terminative | gyógyulásig | gyógyulásokig |
| essive-formal | gyógyulásként | gyógyulásokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | gyógyulásban | gyógyulásokban |
| superessive | gyógyuláson | gyógyulásokon |
| adessive | gyógyulásnál | gyógyulásoknál |
| illative | gyógyulásba | gyógyulásokba |
| sublative | gyógyulásra | gyógyulásokra |
| allative | gyógyuláshoz | gyógyulásokhoz |
| elative | gyógyulásból | gyógyulásokból |
| delative | gyógyulásról | gyógyulásokról |
| ablative | gyógyulástól | gyógyulásoktól |
| Possessive forms of gyógyulás | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | gyógyulásom | gyógyulásaim |
| 2nd person sing. | gyógyulásod | gyógyulásaid |
| 3rd person sing. | gyógyulása | gyógyulásai |
| 1st person plural | gyógyulásunk | gyógyulásaink |
| 2nd person plural | gyógyulásotok | gyógyulásaitok |
| 3rd person plural | gyógyulásuk | gyógyulásaik |
voorbeelde
Advanced filtering
Nem tudta volna megmondani, hogy tovább folytatódott-e a gyógyulás folyamata.Literature Literature
Erőt fogunk kapni Jézus Krisztus engesztelő áldozatának köszönhetően.19 Gyógyulást és megbocsátást fogunk nyerni Isten kegyelmének köszönhetően.20 Bölcsességre és türelemre teszünk majd szert, ha bízunk az Úr időzítésében.LDS LDS
Ő az Úr bírájaként tanácsot és talán fenyítést ad majd, ami gyógyuláshoz fog vezetni.LDS LDS
A gyógyulása kezdete óta valójában semmit.Literature Literature
Az elnök még kómában van, de egyértelmű jeleit mutatja a gyógyulásnak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ha nem vadászhatok, honnan veszek vért a gyógyuláshoz?Literature Literature
Az őszinte bűnbánat gyümölcsei a nyugodt lelkiismeret, a vigasztalás, valamint a lelki gyógyulás és megújhodás.LDS LDS
Felgyorsítja a gyógyulási folyamatokat.WikiMatrix WikiMatrix
Mert hiszem, hogy ezzel jelentősen javíthatnánk a helyzeten, ami esélyt adna a teljes gyógyuláshoz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra gondolt, aminek sokszor tanúja volt élete során, a gyógyulás erejéreopensubtitles2 opensubtitles2
Ez nem egy lábtörés, lassú a gyógyulási folyamat.Literature Literature
Elszántan bizakodott, hogy Japánban megleli majd a gyógyulást.Literature Literature
Gilbertónak három hónapon keresztül háttámaszt kellett viselnie gyógyulása meggyorsításához.WikiMatrix WikiMatrix
– Nem tudom, akarom-é a gyógyulást – mondom.Literature Literature
A harapás gyógyulás jeleit mutatja, jelezve, hogy az állat túlélte a harapást.WikiMatrix WikiMatrix
* Mi történt azért, mert az ember szétkürtölte a gyógyulása hírét?LDS LDS
Említésre se méltó orvosi felszerelés és vajmi kevés gyógyszer miatt a betegeknek nincs rá nyomós oka, hogy megkockáztassák az ügynökségig vezető utat a gyógyulás reményében.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a nő volt Lou számára a gyógyulás legfőbb reménye; a gondolattól Tom önkéntelenül megborzongottLiterature Literature
Annyi idő kell a szaruhártya gyógyulásához.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megelégedtem a gyógyulásommal, és hazatértem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A világon semmit nem akartam jobban, mint hogy én lehessek az, aki gyógyulást hoz a bánatára.Literature Literature
A drenázs helyreállítja a megszűnt természetes nyomást, így a beteg tüdeje működni tud a gyógyulása közben.Literature Literature
A gyógyulásod érdekében.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kell némi idő a gyógyulásra meg jóadag gyógytorna, és újra dolgozhatsz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnálom, ha azt hiszi... én spirituális gyógyulásról beszéltem.Literature Literature
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.