szlovénia oor Armeens
szlovénia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Armeens
սլովենիա
Az I. világháború végén Szlovénia az újonnan megalakult Szerb—Horvát—Szlovén Királyság része lett.
Առաջին համաշխարհային պատերազմի ավարտին Սլովենիան մտավ մի նոր պետության՝ սերբերի, հորվաթների եւ սլովենների Թագավորության կազմի մեջ։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szlovénia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Armeens
Սլովենիա
hy
Երկիր կենտրոնական Եվրոպայում:
Az I. világháború végén Szlovénia az újonnan megalakult Szerb—Horvát—Szlovén Királyság része lett.
Առաջին համաշխարհային պատերազմի ավարտին Սլովենիան մտավ մի նոր պետության՝ սերբերի, հորվաթների եւ սլովենների Թագավորության կազմի մեջ։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A növekedés és a politikai változások miatt azonban új fiókhivatalt kellett létrehozni Ljubljanában (Szlovénia) és Szkopjéban (Macedónia), emellett Belgrádban és Zágrábban is új irodaépületekre volt szükség.
1975 Կազմակերպչական բարեփոխում տեղի ունեցավ Կառավարիչ մարմնի գործունեության մեջ. դեկտեմբերի 4-ին Եհովայի վկաների գործունեության վերահսկողությունը մեծամասամբ իրականացվում է վեց կոմիտեների կողմից, որոնք սկսում են գործել 1976-ի հունվարի 1-ից։jw2019 jw2019
Az elmúlt években közreműködhettem új fiókhivatali létesítmények átadási programjain a volt Jugoszlávia egykori tagállamaiban: 1999-ben Horvátországban, 2006-ban pedig Szlovéniában.
Իսկ ի՞նչ կարելի է ասել Իտալիայի մասին։jw2019 jw2019
A hírnökök első csoportja, mely Mariborban (Szlovénia) jött létre, egy távoli területen prédikál
Առատ հունձ՝ չնայած խոչընդոտներինjw2019 jw2019
Most pedig utazz velünk a Szlovénia nyugati részén található Postojna városába, hogy közelebbről is megnézhesd ezt a pompás barlangrendszert.
Կարճ ժամանակ անց մարդիկ հասկացան, որ այս միսիոներները բոլորովին նման չէին քրիստոնեական աշխարհի հոգեւորականներին։jw2019 jw2019
Abban az időben hat tagállam, köztük Szlovénia, alkotta Jugoszláviát.
Ռասելը գտավ լուծումը. հարկավոր էր ամսագիր հրատարակել։jw2019 jw2019
Mivel apának kellemes bariton hangja volt, a kongresszuson kiválasztották, hogy vegyen részt a bibliai előadások hangfelvételeinek az elkészítésében. Ezeket később lejátszották a házigazdáknak egész Szlovénia területén.
Արդյունքում՝ պարոն Վան Թվեստը դարձավ Աստվածաշունչ ուսումնասիրող եւ այդպիսով Շրի Լանկայում սկսեց քարոզվել բարի լուրը։jw2019 jw2019
A maribori (Szlovénia) Nemzeti Felszabadulási Múzeum feljegyzései szerint ez a 38 éves kovács nem volt hajlandó csatlakozni a németek által megszállt Szlovéniában működő, német katonai jellegű osztaghoz, a Wehrmannschafthoz.
ԹՈՒՎԱԼՈՒjw2019 jw2019
Az emlékünnepi meghívó terjesztése Szlovéniában
Այն օրերում մեծ խիզախություն էր պահանջվում եկեղեցուց հեռանալու համար։jw2019 jw2019
Az I. világháború végén Szlovénia az újonnan megalakult Szerb—Horvát—Szlovén Királyság része lett.
Ճշմարիտ քրիստոնյաները հասկանում են, որ Եհովան հավանություն չի տալիս ագահությանն ու կռապաշտությանը (1 Կորնթ.jw2019 jw2019
A MÚLTAM: Ljubljanában születtem, Szlovénia fővárosában.
13 «Ահա այս ամենը աչքս տեսել է,jw2019 jw2019
A II. világháború folyamán, 1942-ben Németország és Olaszország megszállta Szlovéniát, és felosztották maguk és Magyarország között.
Ամեն բան չէ, որ տեղի էր ունենում այն ժամանակ, երբ նրանք էին ակնկալումjw2019 jw2019
EZEK az események 1952-ben történtek Szlovéniában*.
Միայն Բրուքլինում օֆսեթ տպագրության գլանափաթեթավոր արագագործ երեք հսկայական հաստոցներ էին օգտագործվում Աստվածաշնչի տպագրության համար։jw2019 jw2019
Szlovéniában sok Jehova Tanúja szenvedte el a náciktól jövő, heves üldözést.
Այստեղ իրենց՝ ոգով օծված քրիստոնյաներ համարող անհատների թիվը աշխարհում ամենաբարձրներից էր։jw2019 jw2019
A fordítási munka előrehaladtával az egyháztagok világszerte – akárcsak Lea és Flora Lotrič Szlovéniában – megtapasztalják annak örömét, amikor először veszik kézbe saját nyelvükön a Mormon könyve egy példányát.
Պետական պաշտոնյաները ապշել էին, որ ամբողջ աշխարհում մարդիկ տեղյակ են իրենց արարքների մասին։LDS LDS
A rendőrség álmélkodott, amikor látta, hogy horvátok, montenegróiak, szerbek, szlovénok és mások békésen összejöttek, hogy hallgassák a programot.
Այդ ժամանակ երկրում Վկաներ չկային։jw2019 jw2019
SZÜLETÉSI HELY: SZLOVÉNIA
Նրանք իրար չտեսան ինը տարի։jw2019 jw2019
Amikor azonban a szüleim, Franc és Rozalija Rekelj születtek, Szlovénia az Osztrák—Magyar Monarchiához tartozott.
27 Եվ Աստված մարդուն ստեղծեց իր պատկերով, Աստծու պատկերով ստեղծեց նրան+. տղամարդ եւ կին ստեղծեց նրանց+։jw2019 jw2019
Ez a kétéltű gerinces állat csak Északkelet-Olaszország, Szlovénia és az attól délre fekvő területek karsztos térségeinek föld alatti vizeiben található meg.
Մուտքագրեք օգտագործողի անունը եւ ծածկագիրը ներքեւումjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.