gyötrelem oor Indonesies
gyötrelem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Indonesies
siksaan
Nem tanítja a halhatatlan lélek és a pokolbeli örök gyötrelem vallási hazugságait.
Tidak mengajarkan dusta keagamaan mengenai jiwa yang tak berkematian dan siksaan kekal dalam neraka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gondolj bele, mekkora csalódás érhette és milyen megaláztatást viselt el az utolsó éjszakán amellett, hogy leírhatatlan elmebeli gyötrelmet élt át.
Hei, aku...Kau bercanda?jw2019 jw2019
Sok boldogság van a szemében, de sok gyötrelem is.
Ini mengherankan saya ketika mereka berbicara orang- orang tentang diri mereka sendiri saat liburan dengan orang- orang mereka hanya bertemuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán arra van szükségük, hogy megosszák a szívükben levő „gyötrelmet” valakivel, akiben megbíznak (Példabeszédek 12:24).
Denyutnya lemahjw2019 jw2019
Gondolkodj el egy pillanatra azon a sok gyötrelmen és szenvedésen, melyet az aranyszabály figyelmen kívül hagyása hozott az emberiségre azóta, hogy Sátán, az Ördög lázadást szított az Édenben.
Scully jadi masalahjw2019 jw2019
Magányosság — A rejtett gyötrelem
Mereka bilang mata adalah jendela menuju jiwajw2019 jw2019
Mivel tetemeket, és nem élő embereket égettek el a gyehennában, ezért ez a hely nem az örök gyötrelem jelképe.
Itu ide yang menarikjw2019 jw2019
A csendes kis hang vigaszt suttog a lelkünknek a bánat és a gyötrelem közepette
Kamu tidak pernah libur seharipun.Kamu kan manusia biasaLDS LDS
Ám Jézus soha nem utalt úgy a Gyehennára, mint a gyötrelem helyére.
Kau tidak punya pilihanjw2019 jw2019
Az öncsonkító általában olyan érzelmi gyötrelmet él át, melyet nem tud szavakba önteni
Segera kirim bantuan medisjw2019 jw2019
A fogak vicsorgatása, illetve csikorgatása szókapcsolat gyakran használatos a düh (Jób 16:9; Cs 7:54) vagy a gyötrelem és a kétségbeesés (Mt 8:12; 13:42, 50; 22:13; 24:51; 25:30) kifejezésére.
Aku tidak akan menyaksikanmu mati karena panggilan hidupku yang kosong!jw2019 jw2019
Alma így jellemezte ezt: „sok gyötrelem után az Úr... eszközzé tett engem a kezében” (Móziás 23:10).8 A Szabadítóhoz hasonlóan – akit engesztelő áldozata képessé tett arra, hogy megsegítsen bennünket (lásd Alma 7:11–12) – mi is felhasználhatjuk a nehéz élményekből szerzett tapasztalatokat mások felemelésére, megerősítésére és megáldására.
Bung, aku pernah menyetrummu, kawanLDS LDS
A széttépett és megtört kenyérrel azt jelezzük, hogy emlékezünk Jézus Krisztus fizikai testére – a fájdalommal, csapásokkal és mindenféle kísértésekkel sújtott testre,19 arra a testre, amely oly gyötrelem terhét viselte, hogy minden pórusából vérzett,20 arra a testre, melynek húsát felsebezték, és melynek szíve megtört a keresztre feszítés során.21 Jelezzük abba vetett hitünket, hogy bár ugyanezen testet lefektették, hogy a halálban nyugodjon, újra felemeltetett a sírból, hogy soha többé ne ismerjen betegséget, rothadást vagy halált.22 És a kenyeret magunkhoz véve azt is elismerjük, hogy Krisztus halandó testéhez hasonlóan a mi testünk is meg fog szabadulni a halál kötelékeitől, győzedelmesen fel fog támadni a sírból, és visszaállíttatik örök lelkünkhöz.23
Atau ikuti rencana kami, kubawa satu dari kalian ke London, suka atau tidakLDS LDS
Az Essentials című könyv azonban megjegyzi: „Kétségtelen, mivel mindannyian tapasztaltuk már az átható fájdalmat, amikor megégettük magunkat, a tűz gondolatainkban párosul ’az öntudatos gyötrelemmel’.
Scully, kenapa?jw2019 jw2019
Ez több, mint szenvedés, ez gyötrelem
Kami bertemu di bar, sebenarnyaopensubtitles2 opensubtitles2
Szóval maga szerint a gyilkos úgy gondolja, hogy az áldozatok megölésével megmenti őket az életen át történő gyötrelemtől?
Halo, Tuan- tuanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örök gyötrelem — Miért olyan zavaró tantétel?
Tak usah repot- repotjw2019 jw2019
Az ilyen emlékek teljes mértékű felszínre törésével a gyötrelem érzése rendszerint alábbhagy.
Jika ada yang aneh... hubungi kamijw2019 jw2019
A megaláztatásért és az elmebeli gyötrelemért 35 000 dollárt ítéltek a javára, plusz jelképesen 1 dollárt a bérveszteségért.
Saya akan melakukan apa saja yang diperlukanjw2019 jw2019
Érzelmi gyötrelmet.
Itu menghina seorang perwirajw2019 jw2019
„Sok gyötrelem és szívfájdalom ért Jehova vezetése nélkül — mondja egy fiatal nő, aki egy időre elhagyta Isten szervezetét. — Igyekeztem beilleszkedni a világba, de mivel igazából nem voltam olyan, mint a többiek, elvetettek.
Connie, telefon di saluranjw2019 jw2019
George Flesh ily módon írja le: „Az első abortuszok, amelyeket mint kórházi gyakornok és bennlakó orvos hajtottam végre, semmiféle gyötrelmet nem okoztak. . .
Seseorang yang peduli tentang aku, yang lembut dan kasih sayangjw2019 jw2019
Judit apokrif könyve szavainak a befolyásoló hatására („Tűzzel és féreggel veri testüket, fájdalmukban örökké jajgatnak” [Judit 16:17, Katolikus fordítás]) néhány bibliai szövegmagyarázat azt állítja, hogy Jézus szavai tartalmazzák az örök gyötrelmet.
Oh, eh, lihat, aku minta maaf mengganggu Anda lagi, tapi, uh...Anda punya perubahan dolar?jw2019 jw2019
Én a fájdalomra és a gyötrelemre gondolok, amit a barátai és a szerettei éreznek.
Kau seorang pemberani, wanita cantikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, Jehova napja „a bősz harag napja . . . , nyomorúság és gyötrelem napja, vihar és pusztítás napja, sötétség és homály napja, felhő és sűrű homály napja” (Sofóniás 1:14–17).
Pasang dasimu, eratkan tali pinggangmu. siap untuk bertempur.... beban di pundakmujw2019 jw2019
A gyötrelem sokszor napról napra folytatódik, enyhülés nélkül, a szülő vagy a gyermek egész életén keresztül.
Parkir di lot empatLDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.