Sajtóközlemény oor Noorse Bokmål
Sajtóközlemény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Noorse Bokmål
Pressemelding
Egy sajtóközlemény is megjelent ezzel kapcsolatban, amely közhírré tette ezt a kérelmet.
Det ble også sendt ut en pressemelding for at denne anmodningen skulle bli offentlig kjent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sajtóközlemény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Noorse Bokmål
pressemelding
Egy sajtóközlemény is megjelent ezzel kapcsolatban, amely közhírré tette ezt a kérelmet.
Det ble også sendt ut en pressemelding for at denne anmodningen skulle bli offentlig kjent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A sajtóközleményben az állt, hogy a nagykövetet holtan találták egy motelben, és ez ebben a formában igaz is.
Hva mener du?Literature Literature
Egy sajtóközlemény is megjelent ezzel kapcsolatban, amely közhírré tette ezt a kérelmet.
Gjerne, fruejw2019 jw2019
A rajtaütések listáját a NATO sajtóközleményeiből, úgy lehetett olvasni, mint egy rejtett háború térképét.
Uten formell kompetanse.- Så du mener jeg har en god sak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Finn Tájkertészeti Társaság sajtóközleményt is kiadott, a következőt jelentve ki: „Az ország különböző pontjain Jehova Tanúi Királyság-termei szinte mindig szépen vannak megtervezve.
Jeg liker hamjw2019 jw2019
Beleegyezett, de a sajtóközleménnyel együtt egy olyan nyilatkozatot is közzétett, amely szerint az eredeti cikk tényeken alapult.
Flat som ei tispe?jw2019 jw2019
Bár az elnök sajtóközleményére még várunk, az egyik forrás azt mondta, hogy ilyen lökéshullámot csak egy atomrobbanás okozhat.
De tok i det minste mannen som drepte hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez már elég egy sajtóközleményhez.
Hva er galt med ham?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az első sajtóközlemény hibás.
Jeg drepte monsteret med min egen kniv. og stakk den inn i dets hjerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sajtóközlemény vázlata miatt.
Med livet mittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megírtam a sajtóközleményt.
Lov at du vil ikke skjule noe for barnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még várjuk a Fehér Ház sajtóközleményét arról, hogy vajon ki áll a támadás mögött.
Han sitter derOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Írt egy fiktív sajtóközleményt amiben az Apple megveszi a NeXT-et az operációs rendszeredért.
Det kaller vi uavgjortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E távcső működéséről a Kaliforniai Csillagászati Kutató Egyesület az egyik sajtóközleményben ezt mondja: „Az elektronikus vezérlés segítségével az 1 millimikron — azaz az emberi hajszál szélességénél ezerszer kisebb — pontosságú beállításával” és tükreinek csupán a negyed részével „ máris a kaliforniai Palomári Obszervatórium 5 méteres Hale távcsöve teljesítményének felel meg.”
FBI får # # tips i ukajw2019 jw2019
Az írást még nem fejtették meg teljesen, de a jelek szerint egy jogi szövegről van szó, melyet egy képzett írnok írt, és „olyan szavak találhatók benne, melyek a »bíró«, »rabszolga« és »király« szavakból származnak” – mondja a Jeruzsálemi Héber Egyetem egyik sajtóközleménye.
Mitt jetfly skal ta deremedtil Californiajw2019 jw2019
" Minden további sajtóközlemény, vagy médiaszereplés Brian Clough részéről, azonnali elbocsátást von maga után. "
Selvfølgelig, det burde ikke være nødvendigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hírek kétharmada közleményekből áll: közelgő eseményekről, mint például koncertekről, sporteseményekről és kongresszusokról szóló sajtóközleményekből és beszámolókból.
Nå må du sove igjenjw2019 jw2019
Egy ENSZ-sajtóközleményben az olvasható, hogy a Mitch hurrikán becslések szerint mintegy 11 000 ember életét oltotta ki a Karib-tenger vidékén.
Du mener at du ser detjw2019 jw2019
Megírom a sajtóközleményt.
Jeg vil være med i filmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt ecsetelve, hogy milyen előnye lehet a turizmusnak, az ENSZ Idegenforgalmi Világszervezetének egy 2004-es sajtóközleménye kifejtette, hogy a turizmus csökkentheti a szegénységet azáltal, hogy kis és közepes nagyságú turisztikai cégek létrehozását mozdítja elő.
Jeg lurte bare på om De har tenkt på det dr Hartz sajw2019 jw2019
A cég egy sajtóközleménye a következőket jelenti ki: „Az orvosok és a tudósok elsöprő többsége egyetért abban, hogy a cigarettázás tüdőrákot, szívbetegséget, tüdőtágulatot és más súlyos megbetegedéseket idéz elő a dohányzóknál.”
Men Theresa vil leve på grunn av ossjw2019 jw2019
A BT kiadott egy sajtóközleményt, amely azt mondta: “Ez egy lenyűgöző vizuális kommentje a BT átalakulásáról, egy régimódi telefontársaságból egy modern kommunikációs szolgáltatóvá." 2006 júniusában Banksy egy ablakból kilógó meztelen embert festett egy Bristol központjában található épület falára.
Jeg lar kaffetrakteren stå påWikiMatrix WikiMatrix
A KÖVETKEZŐ sajtóközlemény, amelyet Curt Burnette, az Audubon Intézet munkatársa készített, elmeséli a rendkívüli fehér aligátorok történetét.
Han tror,han har lavet noget lortjw2019 jw2019
A kinevezésről szóló sajtóközlemény
Hvorfor spør du om sånne ting?ECDC ECDC
Június 21.: Egy sajtóközlemény megállapítja: „Az Egészségügyi Minisztérium . . . a lakosság megnyugtatására közli, hogy nincs ok semmiféle riadalomra vagy pánikra.”
Hold dere fastjw2019 jw2019
Az ECDC sajtóközpontjában található aktuális és archív hírek, sajtóközlemények és események a sajtó munkatársai és a nyilvánosság számára is hozzáférhetők.
Vær trygg på at vi får ham utECDC ECDC
63 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.