Többiek oor Noorse Bokmål
Többiek
hu
Többiek (Lost)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Noorse Bokmål
The Others
hu
Többiek (Lost)
nb
The Others (Lost)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
többiek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Noorse Bokmål
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Előfordul, hogy sugalmazást érzel arra, hogy egy konkrét személyt szólíts fel – talán mert olyan nézőpontból mondhat véleményt, mely a többieknek is hasznára válhat.
Det er ikke andreLDS LDS
Ami a többieket illeti, nekik csak egy rab vagyok, aki épp tölti az idejét
Hovedverktøylinjeopensubtitles2 opensubtitles2
Nem lehetsz ilyen válogatós, mi többiek is túléljük.
Jeg vil ikke fornærme degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A többiek szavaikkal és tetteikkel bizonyítják be, mennyire kívánatosnak, hasznosnak és megbecsültnek tartják.
Du er svært vennIig.Hva foregår i tivoIiet mitt?jw2019 jw2019
A többiek nem hagyják ennyiben
Jeg elsker lærerne mine, jeg elsker alle, Daniel!opensubtitles2 opensubtitles2
Kérj meg egy olyan fiatal férfit, aki hajlandó felolvasni, hogy álljon ki a többiek elé a szentírásaival.
Hvor skal du se det fra?LDS LDS
Nem kapok majd 30 évet, mint a többiek.
Jeg er nysgjerrig på detteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A többieknek pedig kb. egy héten belül.
Phil, sørger du for at han har det han trenger til å tegne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt írja, a sötétben volt a többiekkel.
Hei, vent littOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel Jehova áldása kísérte Kiss testvér, Szabó testvér és a többiek buzgólkodását, az első világháború kitörésekor már tanulmányozási csoportok működtek különböző vidéki városokban — a kelet-magyarországi Hajdúböszörményben, Bagaméron és Balmazújvárosban, valamint Észak-Magyarországon, Nagyvisnyón.
Det er åtte timer til kampen begynnerjw2019 jw2019
Mit csinált a többiekkel, maga őrült?
Ikke sant?Mor og far ga ham det beste av altOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol vannak a többiek?
Ute på balkongen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Értesítem a többieket.
Har du forfremmet ham?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már egy ideje gyanakodott magára és a többiekre
Du laver lort i det her, ikke?opensubtitles2 opensubtitles2
Lehet, hogy neked nincs szükséged rám, hogy túléld ezt az egészet, de Dzsókernek, Öcsinek és a többieknek igen.
Hvor er dit næringsbrev?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem vagyok olyan, mint a többiek
Jeg fortjener ikke oppmerksomhetenopensubtitles2 opensubtitles2
Nekünk, többieknek nem jut semmi:
Hvor langt er det til stasjonen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindnyájunknak megadatott, hogy őméltóságát szolgáljuk, ám a Mester kinevezett téged a többiek közül.
Ja, jeg forstår problemet ditt, KinnearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A többiek itt maradnak.
Kom nå, professorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beszélgettünk a többiekkel,
Jeg har en greie som...Men jeg forlot alt sammen,-- bare for å reiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keresd meg a többieket!
Like knyttet som faren din og jeg varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A többiek Uetsuba jönnek.
En typisk demokrat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A többiek szoftballoznak.
Snart blir det sendt over hele landetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A többiek üdvözletüket küldik
Deres plass er på bruaopensubtitles2 opensubtitles2
A többiek menjenek fel a levegőre.
Du burde la håret vokse utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.