tanítás oor Nederlands
tanítás
hu
tanítás (cselekvés)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Nederlands
onderwijs
nl
Handeling van kennis- of vaardigheidsdeling.
Ezért keresned kell csendes időszakokat, hogy fel tudd ismerni azt, amikor tanítást és erősítést kapsz.
Vandaar dat u ruimte moet maken voor rustige momenten waarop u openstaat voor onderwijs en sterking.
les
Kedvesek voltak, és a tanítás mindig szuper volt.
Ze waren lief en hun lessen waren altijd geweldig.
onderwijzen
hu
tanítás (cselekvés)
nl
onderwijzen (het onderwijs)
Ezért keresned kell csendes időszakokat, hogy fel tudd ismerni azt, amikor tanítást és erősítést kapsz.
Vandaar dat u ruimte moet maken voor rustige momenten waarop u openstaat voor onderwijs en sterking.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lesgeven · instructie · onderricht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha valaki össze akarná vetni Krisztus eredeti egyházának tervrajzát napjaink minden egyházával a világban, azt találná, hogy pontról pontra, szervezetről szervezetre, tanításról tanításra, szertartásról szertartásra, gyümölcsről gyümölcsre és kinyilatkoztatásról kinyilatkoztatásra csupán egyetlen egyháznak felelne meg: Az Utolsó Napok Szentjeinek Jézus Krisztus Egyházának.
Al naar het geval beschikt de begunstigde over een termijn van # dagen voor indiening van aanvullende informatie of een nieuw verslagLDS LDS
Nyolc gyermekünkkel a tanítási pillanatok kihasználása nehéz de egyben gyümölcsöző is volt.
Ik weet alleen dat het link is om met jou samen te werkenLDS LDS
tekintettel arra, hogy a tanítási szünetek és az ünnepek (mindenszentek, karácsony, húsvét, áldozócsütörtök, pünkösd, többnapos ünnepek, valamint a nyaralók elutazása és hazatérése stb.) függvényében a csúcsidőszakok hogyan oszlanak el az év során, az alábbi minimális többletkapacitást kell rendelkezésre bocsátani (összesített kapacitás a két irányban együttvéve), és azokról az IATA minden menetrendi időszaka alkalmával kifejezett és előzetes megállapodási jegyzőkönyvet kell kötni az Office des transports de la Corse-szal:
Wegwezen hier!EurLex-2 EurLex-2
8. a) Milyen alapvető tanítási módszert használtak Izraelben, de milyen fontos jellemzővel?
Ik wil niet in geld betaald wordenjw2019 jw2019
* A Szabadító Lukács 11:5–13-ban található tanításai alapján hogyan egészítenétek ki a táblán lévő kijelentést?
een motor die zodanig uit een motorfamilie is geselecteerd dat hij voldoet aan de voorschriften van de punten # en # van bijlage ILDS LDS
Oktatási, tanítási vagy képzési célú kiállítások és szakmai vásárok szervezése és megtartása
Veroordeeld. in de lijst Natuurlijke personen wordt vervangen doortmClass tmClass
A tanítási segédletek e kézikönyv margóján jelennek meg.
Hij oefent het gezag uit over het burgerpersoneel van het Ministerie van LandsverdedigingLDS LDS
Mit kell tudnunk a tanítási eszköztárunkról?
Wat heeft u hiermee te maken?jw2019 jw2019
Sokan őszintén elmondhatják, hogy Jézus tanításai felüdítették őket, és segítettek nekik, hogy megváltozzon az életük.
God zegene julliejw2019 jw2019
Mi a helyzet a Bibliában található tanításokkal?
Nee Ze zeiden dat ik na tien dagen bericht zou krijgenjw2019 jw2019
A „Tanító” könyv képei és képaláírásai hatékony tanítási eszközök
Behandel ze verstandig met de kennis dat alle soorten waardevol zijnjw2019 jw2019
19 Nagyon boldogok vagyunk, hogy rendelkezésünkre áll Isten Szava, a Biblia, és hogy erőteljes üzenetével lerombolhatjuk a hamis tanításokat, és megnyerhetjük a tiszta szívű embereket.
Wij hebben je weggestuurd, Michaeljw2019 jw2019
Mindenféle hang-, kép-, hangoskép és adathordozó (amennyiben a 9. osztályba tartoznak), Különösen videokazetták, Hanglemezek, Zenei kazetták, Kompaktlemezek, CD-k, Videolemezek, DVD-k, CD-ROM-ok, CDI-k, Hajlékonylemezek, flopilemezek, Nevezetesen elektronikus kiadványok tanítási, oktatási és szórakoztató célokra
Een gebruiker wordt door indiening van een klacht niet gemachtigd om het betwiste bedrag in mindering op de desbetreffende rekening te brengen tenzij EUROCONTROL machtiging hiertoe heeft verleendtmClass tmClass
Oktatási szolgáltatások, nevezetesen tanítás a pszichológia területén
. – Mijnheer de Voorzitter, het oordeel van mijn fractie over de Commissie-Barroso in haar oorspronkelijke versie was fundamenteel kritisch.tmClass tmClass
De akkor is sok lehetőségük nyílt a Törvény tanítására, ha éppen nem végezték a számukra kijelölt feladatokat a szentélynél: taníthattak a szentély területén és az ország más részein is (5Mó 33:10; 2Kr 15:3; 17:7–9; Ma 2:7).
Dat zie je alleen in speelfilmsjw2019 jw2019
Az osztályomból kinek válna hasznára, ha lehetőséget kapna a tanításra?
Kijk naar dat ingetogen kleine hoofdLDS LDS
Pratt elder (1807–57) feljegyzést készített egy olyan alkalomról, amikor a próféta rendkívüli tanítási képessége ezrekre volt hatással a Pennsylvania állambeli Philadelphiában: „Megnyitottak számára egy nagy templomot, hogy prédikálja az igét, és körülbelül háromezer ember gyűlt össze, hogy meghallgassák.
Ten slotte kan de Commissie ermee instemmen dat steun wordt verleend via de toepassing van de garantie dat # % van de amoverings- en reinigingskosten zullen worden gedragenLDS LDS
Külön köszönet Paul öcsémnek, hogy megtanított motorozni – tudod-e, Paul, hogy komoly tehetséged van a tanításhoz?
De lijn is doodLiterature Literature
Átgondolva, hogy milyen következményekkel járhat, ha zenét tanítok, például vallási vagy nacionalista érzelmű zene játszása, arra az elhatározásra jutottam, hogy mást választok. Világtörténelem tanításával bíztak meg.
' Hallo, Harry, dit is Hugojw2019 jw2019
A családi est is az egyik eszközömmé vált, és tanítási ötletekért imádkoztam.
Welterusten pappieLDS LDS
Alaposan ismerkedj meg a tanításokkal, és tervezz különböző módokat ezeknek a tantételeknek a bemutatására és megtanítására az osztályteremben!
Ja zeker, en dat is maar goed ookLDS LDS
Etikai és vallási kincsnek tekintik, amelynek kimeríthetetlen tanítása még értékesebbnek ígérkezik, ahogy a világ kiművelődésének a reménye növekszik.”
Homicide, ik wil met Antoine Sartain sprekenjw2019 jw2019
Ez a fenti példa a Szabadító által használt számos fontos tanítási módot mutat be.
Ik weet weer wie je bent...... jij bent diegene met het gereedschapLDS LDS
Nektek megadatott az az előny, hogy tudjátok: a lelkek világában megismerték a szabadítás tervét az ott kapott tanításokból.
Dat klinkt als een uitdaging!LDS LDS
Azt mondta neki, hogy a család az ő buzdításának talán ellenáll, de a fiú egyszerű tanítása és bizonysága szerinte sokkal jobban áthatolhat megkeményített szívükön.
Want bij ongewenste sexuele handelingen kan dat nogal variërenLDS LDS
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.