II. János pápa oor Roemeens
II. János pápa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Roemeens
Papa Ioan al II-lea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madridban 1993-ban a pápai látogatás alkalmával II. János Pál pápa arra figyelmeztetett, hogy „Spanyolországnak vissza kell térnie a keresztény gyökereihez”.
De aceea Napoleon e subiectul simfoniei melejw2019 jw2019
1979 – II. János Pál pápa – első pápaként – látogatást tesz a washingtoni Fehér Házban.
Asta o spun şi clienţilor meiWikiMatrix WikiMatrix
II. János Pál pápa elismerte, hogy a katolikus egyház tévesen ítélte el Galileit
Venituri din exploatarejw2019 jw2019
II. János Pál pápa hasonlóképpen „a teljes keresztény egység helyreállítása felé vezető nehéz út mérföldkövéről” beszélt.
Nu pot să cred că fiul meu o să pună întrebareajw2019 jw2019
Sarkandert 1859-ben avatták boldoggá, 1995-ben pedig szentté, II. János Pál pápa olmützi látogatása alkalmával.
Şi că simbolurile astea l- ar duce la eaWikiMatrix WikiMatrix
II. János Pál pápa nemrég maga is elismerte, hogy a keresztényeknek a Szentírás rendszeres olvasóinak kell lenniük.
Sunt absolut sigur că el ejw2019 jw2019
Minden keresztény arra hívatott el, hogy misszionárius és tanú legyen” (II. János Pál pápa).
Nu- mi fac grijijw2019 jw2019
II. János Pál pápa avatta boldoggá 1995. május 17-én.
Probabil a plecat acasăWikiMatrix WikiMatrix
A megemlékezés tárgya: II. János Pál pápa születésének 100. évfordulója
Acordul care constituie obiectul prezentei decizii ar trebui aprobatEuroParl2021 EuroParl2021
AZ EMBEREK bizalommal tekinthetnek a jövőbe — II. János Pál pápa szavai szerint.
Trebuie să luăm o deciziejw2019 jw2019
Tárgy: II. János Pál pápa boldoggá avatása – magas rangú tisztségviselők jelenléte
Pune-l deoparteEurLex-2 EurLex-2
Ez év januárjában a Newsweek folyóirat így tudósított: „II. János Pál pápa elviszi az utcára a római katolicizmust.”
se certifică faptul că vinul care face obiectul prezentului document este produs în regiunea viticolă... și a primit indicația geografică menționată la rubrica #, în conformitate cu dispozițiile țării de originejw2019 jw2019
Ott az Egyesült Nemzetek Nemzetközi Békeéve kapcsán II. János Pál pápa összehívta „Nagy-Babilon” főbb vallásainak a vezetőit.
Nici o şansă, colegajw2019 jw2019
Szent II. János Pál pápa (latinul: Ioannes Paulus PP.
Şi eu, scumpoWikiMatrix WikiMatrix
Nemrégen azonban II. János Pál pápa más megvilágításba helyezte ezt a kérdést.
Se pare că e un osciorjw2019 jw2019
II. János Pál pápa jól ismert a szenvedélyes Mária hódolatáról.
subliniază că, între timp, Parlamentul a devenit proprietarul acestor trei clădiri, în urma deciziei unanime a Birouluidin # octombrie #; dispoziţiile financiare şi legale din contractul de vânzare-cumpărare prevedeaujw2019 jw2019
II. János Pál pápa 1979-ben jóváhagyott egy új, latin nyelvű fordítást, a Nova Vulgatát.
Am început să- mi doresc confort... o viatăjw2019 jw2019
Tárgy: Magas rangú tisztviselők részvétele II. János Pál pápa boldoggá avatásán
Asta e tot ceea ce facEurLex-2 EurLex-2
II. JÁNOS PÁL pápa 1994 novemberében egy sokféle felekezetből álló kongresszust látott vendégül a Vatikánban.
Am venit. Dacă nu aţi fi fost acolo, aş fi crezut că a fost o iluzie şi aş fi plecatjw2019 jw2019
II. János Pál pápa elfogadta a teljes Neovulgatát.
Ai cerut o anchetare a fiicei mele?jw2019 jw2019
Tárgy: Alelnök/főképviselő – II. János Pál pápa boldoggá avatása: magas rangú tisztviselők részvétele
Da, sa- I omorâm cu pietre!EurLex-2 EurLex-2
II. János Pál pápa nem csupán a római katolikus egyház feje, hanem színműíró, író és művész, akivel felvételeket készítenek.
Pot sa vorbesc cu ofiteruljw2019 jw2019
CSUPÁN három nappal 1993 karácsonya előtt II. János Pál pápa elismerte, hogy a karácsony megünneplése nem a Bibliában gyökerezik.
Probabil că aşa este mai binejw2019 jw2019
„NINCS HIÁNY AZOKBAN A FIATALOKBAN ÉS FELNŐTTEKBEN, AKIK A CSILLAGOKBAN KERESIK A SORSUKRA UTALÓ JELEKET” (II. JÁNOS PÁL PÁPA).
are cel puțin # de ani; șijw2019 jw2019
75 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.