-nk oor Russies

-nk

Suffix

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

наш

voornaamwoord

Soortgelyke frases

mi -nk
наш

voorbeelde

És a mi Goguryeo-nk.
А это наше Когурё.

Hallottam, hogy a mi Jung Woo-nk sokat köszönhet önnek.
что наш Чон У многим вам обязан.

Azért nevezzük Allie-nek, mert van egy másik Becky-nk.
Мы зовем ее Элли, потому что у нас есть еще одна Бекки.

Nem is tudtam, hogy a mi kis Tom és Jerry- nk valójában egy homokos pár
Любопытно- Том и Джерри, наверное, сладенькая парочка

Lehet, hogy hetekig nem lesz tv-nk!
Без телевизора мы и пару недель не протянем!

Hová ment a mi Jan Di-nk?
Где наша Чан Ди?

Az úrvacsora egyik megígért áldása az, hogy „Lelke mindig velü[nk] le[sz]”15.
Обещанное благословение причастия состоит в том, что «Дух Его [будет] пребыва[ть] с нами»15.

Nemcsak arról: szakítunk-e rá időt, vagy megvan-e a know-how-nk.
Это не просто вопрос поиска времени или обладания знаниями.

Gyors autónk, plazma képernyôs TV- nk, zsírleszívásunk
Быстрых машин, плазменных ТВ, липосакции

A mi Jussie-nk nem akármilyen színésznönek tartja magát.
Джуси считает себя настоящей актрисой.

Tudjuk, hogy a mi Shelley-nk alkalmas erre, doktor.
Мы знаем, что наша Шелли склонна к этому, доктор.

F } r | dhet } nk a kadban?
Можно нам искупаться?

Nekünk se VIP- termünk, se VIP- nk
У нас нет ни VIP- комнаты, ни VIP- ов

Volt két WC- nk az épületben és az egyikből tűcsere szobát csináltunk.
У нас было два туалета в здании, и один из них был переделан в комнату обмена игл.

Akkor jó, mert az I.P.O.-nk veszélyben van ha csak nem csinálunk vele valamit.
Хорошо, потому что продажа акций может сорваться, если мы не вмешаемся.

A II. világháború alatt ideiglenesen megszűnt és NK Tekstilac néven alakult újra 1945-ben.
Во время Второй мировой войны клуб временно прекратил своё существование и был реорганизован под названием «Tekstilac» в 1945 году.

Menn? nk kell, Hunt.
Нам надо идти, Хант.

Mi nem vagyunk egyenes emberek, egyik } nk se, es hogy az egeszet egy gyerekkel kezdj } k...
Мы оба не самые простые люди, и начинать с ребенка...

Ha egyszer kész lesz és működni fog, korlátlan mennyiségű NZT-nk lesz.
Когда всё запустят, у нас будет безграничный доступ к НЗТ.

Nincs is TV-nk!
Здесь нет телевизора!

" Akkor hozzám jöhet és az lQ-nk majd szépen lefolyik a WC-n. "
" Тогда вы можете жениться на мне, и наш IQ упадет ниже плинтуса. "

Menj } nk el vacsorazni, } nnepelj } nk.
Давай пообедаем, отпразднуем.

A mi Charlie-nk?
Наш пациент Чарли?

És hirtelen volt Netscape- ünk és Yahoo- nk és ott volt nekünk a dotcom lufi.
Внезапно появился Netscape, Yahoo, и, наконец, мыльный пузырь доткомов.

A mi Ronnie-nk egy nagy ember.
Наш Ронни теперь большой человек.