Celsus oor Russies

Celsus

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

Цельс

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Celsus-könyvtár
Только я ничего не могу рассказать никому кроме вас с Уолтом, не могу произносить вслух ваши настоящие именаjw2019 jw2019
A pompás homlokzaton lévő négy szobor négy olyan tulajdonságot ábrázol, amelyet elvártak egy magas rangú római köztisztviselőtől, mint amilyen Celsus is volt. Ezek a következők: Szophia (a bölcsesség), Areté (az erény), Ennoia (az odaadás) és Episztémé (a tudás vagy értelem).
Работал, но прервался глянуть, что тут у васjw2019 jw2019
Az i. sz. második században a pogány Celsus azt állította, hogy a keresztényiséget csak az emberi társadalom alja találta vonzónak.
Что- нибудь всплыло по этим машинам в пустыне?jw2019 jw2019
A történelem tanúsítja, hogy Celsus — az i. sz. második században élt római filozófus — így gúnyolódik: „a gyapjúfeldolgozók, a cipészek, a tímárok, valamint a legképzetlenebb és legprimitívebb emberek az evangélium buzgó hirdetői” (August Neander, Allgemeine Geschichte der Christlichen Religion und Kirche, 1. kötet, 3. kiadás, 1856).
Иррациональный страх Боба перед иглами... не вязался ни с чем, что вы могли бы подумать об этом парнеjw2019 jw2019
I. sz. a második században a római filozófus, Celsus kritizálta a keresztény prédikálási módszereket.
Перезвони им, скажи им оставаться на связиjw2019 jw2019
Ha a felső bejáratnál kezdjük sétánkat, nyomban a Kurészek utcájának fenséges látványa tárul elénk, amelynek a végén a Celsus-könyvtár áll.
Постой, это- клиентjw2019 jw2019
Az i. sz. II. században épült, elegáns Celsus-könyvtár lebilincselően szép.
Поверь мне, я знаюjw2019 jw2019
Mégis, Origenész szerint maga Celsus elismerte, hogy „nem csupán az egyszerű emberek voltak azok, akiket Jézus tanításai arra vezettek, hogy elfogadják az Ő vallását”.
И всегда гордилсяjw2019 jw2019
A fény egy réztálból áradt, amit egy férfi tartott a kezében, a férfi személyleírása illik Para-szemét-celsusra.
Мне просто жаль тебя, вот и всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még Celsus, a keresztényiség ókorban élt ellensége is elismerte, hogy „a gyapjúfeldolgozók, a cipészek, a tímárok, vagyis a legképzetlenebb és legegyszerűbb emberek is az evangélium buzgó hirdetői voltak”.
Меньше всего мне сейчас нужен большой счет за ремонт, за вызов эвакуатора и машину на прокатjw2019 jw2019
Az olyan emberek között, mint például Plutarchos, Dio Chrysostom, Maximi Tyrii, Celsus, Porphürosz, és Julianus elfogadott volt, hogy a bálványok élettelenek.
Спасибо!- Спасибо.- До свиданияjw2019 jw2019
Példa erre a gyakran „római Hippokratész” gyanánt emlegetett Aulus Celsus első századi római orvosi író műve, ami klasszikusnak számít a mai orvosi irodalomban.
Простите, что пришел без приглашения.Я сниму ботинки, чтобы не испачкать ваш полjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.