böjt idején
во время поста
böjt oor Russies
böjt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
пост
hu
1)
ru
>>> поститься > пост мужской род 1) а) Предписываемое церковью воздержание от принятия скоромной пищи. б) Период, в который церковью предписывается такое воздержание. 2) разг. Любое воздержание.
böjtölök
я держу пост >> поститься
Пост
hu
táplálékmegvonás
A böjt és az ima segített ezeknek a fiatalembereknek elnyerni Isten áldásait.
Пост и молитва помогли этим юношам получить благословения Бога.
голодание
[ голода́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Davies püspök a böjti felajánlásokról A böjt törvénye: személyes feladatunk, hogy törődjünk a szegényekkel és a rászorulókkal című beszédében.
Это же мы тебя домой отправилиLDS LDS
Ez a főfogás az Eid Al-Adha-án böjt után.
Если бить его достаточно долго, он признается даже в поджоге ЧикагоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A böjt az év ünnepélyes időszaka.
Постарайтесь убедить его не дирижироватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésaiás szólt azokról, akik hithűen betartják a böjt törvényét, így válva maguk és utódaik számára a repedések megjavítóivá.
Захватим негодяя!LDS LDS
Mindannyiunktól azt kérem, váljunk hasonlóbbakká a Szabadítóhoz azáltal, hogy törődünk a szegényekkel és a rászorulókkal, hűségesen betartjuk a böjt törvényét, és nagylelkű böjti felajánlást teszünk.
Думаешь, на Статуе Свободы есть карта сокровищ?LDS LDS
" A böjt tudománya "
Его убили на работе, он был копом, так что не думайте, будто я ничего не понимаюQED QED
Írj le egy konkrét célt, amely segít majd neked bizonyságot nyerni, vagy megerősíteni a már meglévő bizonyságodat a Szabadítóról, mint például a böjt vagy a buzgóbb imádkozás, illetve a céltudatosabb szentírás-tanulmányozás.
О, Донна, я не могу избавиться от ощущения, что, в каком- то смысле, это и моя винаLDS LDS
Az Úrnak a szegényekkel és rászorulókkal való törődésre vonatkozó tervében központi helyen áll a böjt törvénye.
Не знаю, но Икра не плавает далеко от родителя.- Значит оно рядом?LDS LDS
Böjt és ima Emmáért
И присмотри за моей дорогой семьей... и бла... бла... блаLDS LDS
Megköszönhetjük az Úrnak a segítségét a böjt alatt, valamint mindazt, amit a böjt során éreztünk és tanultunk.
Ну скажи тогда ты когдаLDS LDS
Kérd meg őket, hogy írják be a böjttel kapcsolatban talált válaszokat az Ésaiás 58:3-12-ből.
Томас в городе для участия на банкете посвященному новому фильму Эдди и ГвенLDS LDS
Tanúságomat teszem a csodákról – mind lelki, mind fizikai csodákról –, melyek azoknak adatnak, akik betartják a böjt törvényét.
Если подумать о пахотных работах, ну вы поняли... это требует терпенияLDS LDS
A böjt törvénye szerinti élet jó lehetőség a feddhetetlenség gyakorlására.
Пусть услышат!LDS LDS
Utolsó napi szent neveltetése révén édesanyám ismerte a böjt és az ima tantételét, és mindkét szülőm úgy érezte, szükségük van a menny áldásaira ahhoz, hogy segítsenek a gyermekeiknek.
Что ты делаешь, чёрт возьми?LDS LDS
Az izraeliták arra célozgattak, hogy Jehova tartozik nekik valamivel a böjtölésükért, mintha a böjttel szívességet tettek volna Istennek.
Опять закрыто?jw2019 jw2019
Már kezdettől fogva Isten nemtetszését vonta magára néhány olyan böjt, amelyet a zsidók bevezettek.
Элайес, скажи Беки мы скоро вернемсяjw2019 jw2019
Ésaiás 58:6–11 (A böjt törvényének való engedelmességért ígért áldások)
Я отвез ее домойLDS LDS
A közelmúltban az élő próféták tanácsot adtak azzal kapcsolatban, hogy emlékezzünk meg a sabbat napjáról, hogy megszenteljük azt,14 valamint, hogy éljünk a böjt törvénye szerint.
Это называется " встречаться и болтать об этом "LDS LDS
Például beszéded szólhat arról, hogy a böjt és az ima miként segíthet nekünk Krisztushoz jönni.
А вы, дорогой Ганечка?LDS LDS
1. hét: A böjt és az ima megerősítheti a bizonyságomat.
Насколько ты сильный?LDS LDS
Amikor azonban Ryan elmagyarázta a böjt célját, a szülei megértették, hogy az életében bekövetkezett változások sokkal mélyebbek annál, mint ahogy azt először gondolták.
Нет картины более печальной, чем #- летняя девственницаLDS LDS
(A böjt, az ima és a szentírás-tanulmányozás megerősíti a hitet és a bizonyságot, és lehetővé teszi számunkra, hogy dacoljunk a kihívásokkal.)
Ты решил, что сможешь это осуществить без оружия?LDS LDS
(Lásd még: Böjt; Élelmiszerhiányok; Emésztés; Étkezések; Étrend; Étterem; Evés; Főzés; Fűszerek; Gyümölcs; Receptek; Szellemi táplálék; Szoptatás; Táplálkozás)
Это мой последний годjw2019 jw2019
Kérd meg a tanulókat, hogy gondolják át, milyen áldásokra vágynak maguk és mások számára, amelyeket azáltal szerezhetnek meg, hogy növelik hitüket Jézus Krisztusban az ima és a böjt által.
Когда мы были в ангаре в тот день, перед тем, как... все случилось, я собирался тебе что- то сказатьLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.