elefántcsont fogantyús kés
нож с ручкой из слоновой кости
elefántcsont oor Russies
elefántcsont
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
слоновая кость
[ слоно́вая кость ]
Olyan volt, mintha én vezettem volna a nyomozást az értékes elefántcsont eldugott kincse után.
Казалось, будто я сам веду поиск спрятанных сокровищ из драгоценной слоновой кости.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Elefántcsont
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
Слоновая кость
ru
материал
Vajon az Elefántcsont Torony áll-e még?
Может быть, Башня из Слоновой Кости уцелела?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A palota területén számtalan olyan tárgy darabjait, dísztáblát és falak díszítésére szolgáló burkolólapot találtak, melyek elefántcsontból készültek. Ez Aháb elefántcsont házára emlékeztethet minket, amelyről az 1Királyok 22:39-ben olvasunk.
Пап, это гениально, но мне нужен советjw2019 jw2019
Arany, elefántcsont és az ólom.
Сэр, у вас в машине # человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leopárdszőrmék, elefántcsont, tigriscsontok, orrszarvúagyarok és teknősök vannak a jelenleg tiltott árucikkek között.
Так, спокойноjw2019 jw2019
Az ókori pecsétek valamilyen kemény anyagból (kő, elefántcsont v. fa) készültek, és betűk vagy ábrák negatív képének a vésete volt rajtuk.
Мы собрали в кучу слухи и истории, которые Джону рассказалиего друзья, воевавшие во Вьетнамеjw2019 jw2019
Akkor eljönnek az asszírok, elragadják pompás elefántcsont ágyaikról, majd fogságba hurcolják őket.
Сущая правдаjw2019 jw2019
Boltíves fülkékben ezüst, arany, elefántcsont és metszett kristály tárgyakat helyeztek el.
Не в этот разLiterature Literature
Példák: tigris, cápauszony, elefántcsont, tigrisbőr, orrszarvúszarv, delfinolaj értékesítése
Никакого на хрен у тебя уважения к своему работодателюsupport.google support.google
Az elefántcsont egy részét még az ókori időkben törték le, így néhány betű hiányzik, vagy csak részben látható.
Никакого несексуального купания, это так важно?jw2019 jw2019
Ott áll a nagy tekintélyű Aháb király előtt, talán éppen a hatalmas palotájában, a palotához tartozó híres elefántcsont házban, mely gazdagon és különleges módon van kidíszítve és bálványokkal telerakva.
Израильтяне хорошо сработалиjw2019 jw2019
Palcsinszkijnak a technokratákról alkotott nézete jócskán eltér a ma nagyon népszerű általános nézetektől, amely elefántcsont-toronyban élő szenvtelen kutatók vagy irodáikba bújt szakbarbár mérnökök jellemzője.
Прекрасная ночь?ted2019 ted2019
Úgy értem, egy elefántcsont kés illik oda.
Что происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A város már a 19. század során fontos kereskedelmi központ volt, legfontosabb árucikkei az elefántcsont, az arany és a rabszolgák voltak.
У Дилана новая девушка!WikiMatrix WikiMatrix
– De furcsa – mondta. – Nézze csak, pontosan olyan árnyalatú, mint az elefántcsont.
Я делил жилье с братом президентаLiterature Literature
Az ezekből kivágott tárgyakat Kínában "elefántcsont műtárgy"-ként árulták.
Надосначала научиться любить себя, чтобы потом любить кого- то ещеted2019 ted2019
Gondoskodhat a piacrendszer kiskapukról, melyeken keresztül az orvvadászok által szerzett elefántcsont bekerülhet a törvényes kereskedelembe?
Межзвездный переговорникjw2019 jw2019
Elefántcsont.
Это сделало бы тебя неразборчивой с связяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyesmit csak a gazdag asantik tudtak megvásárolni, akik kézben tartották az arany, az elefántcsont és a rabszolgák áramlását a partoknál veszteglő vitorlás hajókra.
Вообще- то, я не знаюjw2019 jw2019
Gumó alakú kobakja úgy csillogott a lángtalan lámpás fényében, akár a csiszolt elefántcsont.
Они подавали его из баков в лабораторииLiterature Literature
Emlékszik egy dobozra – az elefántcsont dobozra?
Она сказал что ехала по мостуКогда заметила человека на бортикеLiterature Literature
E ház talán olyan bútorokkal volt felszerelve, ahol a bútorok faragott elefántcsont intarziával voltak ellátva, mint például a csodás „elefántcsont heverők”, melyekre Ámós próféta utalt egy évszázaddal később (Ámós 3:12, 15; 6:1, 4).
У меня больше нет времени на такую чепухуjw2019 jw2019
És az az elefántcsont lábú rabszolga!
Послушай, я не говорю, что он был кандидатом на работу в большом офисе. и... он вообще- то не был самым хорошим другом в миреLiterature Literature
Nyilvánvalóan az elefántcsont simaságával és egy torony karcsúságával rendelkezett.
Да, я слышал как он говорит с Риккиjw2019 jw2019
A tigriscsonttól és a rinocérosztülöktől eltérően, az elefántcsont nem kötődik semmilyen, a gyógyszerészeti értékéről költött mendemondához.
Это все реально?jw2019 jw2019
Elefántcsont csőrű fakopáncs.
А в том, как всегда оставаться самим собойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még mindig nincs ötletem, honnan származhat ez az elefántcsont darab.
Так это не его дом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
192 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.