az analfabetizmus elleni küzdelem napja
Международный день грамотности
elleni küzdelem oor Russies
elleni küzdelem
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
по борьбе
hu
valami elleni küzdelemre vonatkozó
ru
по борьбе с чем-л.
ismertté váltak a kormány omicron elleni küzdelemre vonatkozó tervének részletei
стали известны детали плана правительства по борьбе с «омикроном»
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A démonok elleni küzdelem az, amit teszünk!
Что же я собирался сделать?Должно же быть что- то, что я могу здесь сделатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A járvány elleni küzdelem során az orvosok három itteni válfajt állapítottak meg..
Я побывал во всех городах, куда летал ТайлерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezenkívül néha a törvényvégrehajtó szerveken belüli korrupció akadályozza a bűnözés elleni küzdelem sikerét.
Кроме того, это незаконноjw2019 jw2019
A forróvonalra bejelentett eseteket a Szövetségi Nyomozóhatóság (FIA), a kiberbűnözés elleni küzdelemért felelős kormányzati szerv vizsgálja ki.
Маленькая шлюхаgv2019 gv2019
Az immunrendszer molekulák és specializálódott sejtek bonyolult hálózatából áll, melyek szorosan együttműködnek a fertőzések elleni küzdelemben.
DD & mdash; день двумя цифрами (от # доjw2019 jw2019
Aki fél, az elveszíti az élet harcához szükséges erőt a gonosz elleni küzdelemben.
Что ты только что сказал?LDS LDS
Árvaságra jutnánk, a svédek elleni küzdelembe, ha nem lenne ilyen támogatásunk.
Бежит река, в тумане таетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasznos lehet olyan írásszövegeket és cikkeket gyűjteni, amelyek a gyengeségeink elleni küzdelemmel foglalkoznak (Lásd a 15. bekezdést.)
Что это ты здесь деjw2019 jw2019
Túlságosan elfoglaltak az egymás elleni küzdelemmel ahhoz, hogy közös eszméknek szenteljék magukat.
И не подумаюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A klímaváltozás elleni küzdelem azonban igazán jelentős változásokat hozhat a szegény országok életében.
Ты идёшь одинted2019 ted2019
De akkoriban, a rák elleni küzdelemben, kevés eszköz állt a rendelkezésünkre.
Именно там, ладно?ted2019 ted2019
A világ szegényebbik felén, a szegénység elleni küzdelem össze kell, hogy fonódjon a klímaváltozás elleni küzdelemmel.
Это твоя новая подружка?QED QED
Akkor miért kellene ezt a hamis érvelést a rossz szokásaid elleni küzdelemre alkalmaznod?
Он ему поможетjw2019 jw2019
□ Miért létfontosságú az aggodalom elleni küzdelemben, hogy feltétel nélkül bízzunk Jehovában?
Окей, он пришелjw2019 jw2019
5 Eredmények az AIDS elleni küzdelemben
Ты хочешь войти?jw2019 jw2019
Neked is boldogságban és elmebeli békében lehet részed, ha győzedelmeskedsz az alkohol elleni küzdelemben.
Все плакали и жгли свечиjw2019 jw2019
Kenway visszautazik Angliába, megígérve Ah Tabainak, hogy egy nap visszatér és folytatja a Templomosok elleni küzdelmet.
Как дела?... не то чтобы оченьWikiMatrix WikiMatrix
Ma este a bátorságot ünnepeltük. A barbárság elleni küzdelmet.
Домашняя работа, Тэннен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igaz, ami igaz, azok a szőrpamacsok alaposan kivették a részüket a második Halálcsillag elleni küzdelemből.
В его желудке было что- то странноеLiterature Literature
Tegyél bizonyságot arról, hogy a Szabadítóra való összpontosításod erőt adott az életedben található tüzes kígyók elleni küzdelemhez.
Гиви, скажи Вано, что подков в Москве нетLDS LDS
Nézzünk most egy példát, az éhezés elleni küzdelmet.
Я загремлю в ящик раньше, чем думал?jw2019 jw2019
A kutatók szerint ez fantasztikus távlatokat nyit az öregedéssel összefüggő betegségek elleni küzdelemben.
Хм, знаешь Бен и его душа чиста, он всегда скажет, что каждый сидит на чем- тоjw2019 jw2019
Például egyedül az Egyesült Államoknak több mint tízmilliárd dollárjába került a terrorizmus elleni küzdelem 2000-ben.
Как бы тебе ни было туго, всегда найдется кто- то, кому еще хужеjw2019 jw2019
Ryan kapitány csapata is csatlakozott hozzájuk a Jagang hódító hordái elleni küzdelemben.
Она даже не представляет, кто я, зато я точно знаю кто она такаяLiterature Literature
Milyen eredményeket értek el e halálos betegség elleni küzdelemben?
У меня уже две жены былоjw2019 jw2019
219 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.