esküvői ruha oor Russies
esküvői ruha
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
подвенечное платье
[ подвене́чное пла́тье ]
Kérje meg Elizabethet, hogy hozza el az esküvői ruhámat, aztán hazamehet, Sexby.
Попросите Элизабет принести мое подвенечное платье и можете уезжать домой, Сексби.
свадебное платье
[ сва́дебное пла́тье ]
Mária saját maga varrta az esküvői ruháját.
Мэри сама сшила свое свадебное платье.
свадебный наряд
hu
menyasszonyi ruha= eskövői ruha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
свадебный наряд
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monique Lhuillier felajánlotta, hogy tervez nekem egy esküvői ruhát.
Ты звонишь РобинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esküvői ruha próbája kellett legyen, pont a halála előtt.
Затем подозрениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs rajtad esküvői ruha.
Теперь доволен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért gondolod, hogy az házasság, ha két nő... esküvői ruhát húz és végigmegy egy... hotel folyosóján.
А что в другой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esküvői ruha és fátyol volt rajtam.
Это они, мама?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, esküvői ruhát keresek egy barátnak.
Вы бы тоже заперли офис, уехали из города, перебрались поближе к детям?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De 40 éves kor után, már nem fotóznak le esküvői ruhában anélkül, hogy valaki ne szólna le.
Ты мне нуженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Éves esküvői ruha kiárusítás.
Ты готова выступить на большом собрании?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem gondoltam, hogy esküvői ruhát akarsz.
Из него убили Эмбер ДжонсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egerek esküvői ruhában megjelennek az álmaidban.
Давай остановимсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vera Chang esküvői ruha volt rajtad?
Давай не будем какое- то время выяснять отношенияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esküvői ruha?
Сестра Бренна тоже так думалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom kezelni, és hat hét múlva összejön a pénzem az esküvői ruhára.
А- а... сам знаешь, всё как обычноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még sose látott esküvői ruhát?
Пролившийся свет путь укажет намLiterature Literature
Ebben az esetben legalább azt megengedhetnéd, hogy a Norman Hartnellhez vigyelek esküvői ruhát választani?
По какому именно делу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esküvői ruhát.
Ну- ка, быстро спать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még sose vágtam ki egy esküvői ruha képét egy magazinból!
Я слышала, у вас первая выставка в Королевской Академииopensubtitles2 opensubtitles2
❑ Esküvői ruha kiválasztása (meglévő ruhatárból), kölcsönzése, megvásárlása vagy varratása
Убила.Какая разница кого?jw2019 jw2019
Mondd, hogy még sose vágtad ki egy esküvői ruha képét egy magazinból!
Он был глупый старикашка, не желавший молчатьopensubtitles2 opensubtitles2
Emily kiválasztott egy esküvői ruhát Londonban...
Молочные зубы формируются глубоко в деснах, еще пока мы находимся в утробеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csodásan festettem az esküvői ruhában.
И прошу сначала пойти зарегистрироватьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az esküvői ruha, amit most visel nagyszerű.
Там внутри # евро!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem akarsz esküvői ruhát felvenni, beszélj Izzie- vel
Я сейчас как раз с ними работаюopensubtitles2 opensubtitles2
Most válasszunk egy esküvői ruhát!
Выполнить командуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még az esküvőmön sem volt rajtam esküvői ruha.
Я получил звонок от акционеровпо второй линии, это ВасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
133 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.