a hónap folyamán
в течение месяца
folyam oor Russies
folyam
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
река
[ река́ ]
Nincs olyanról tudomásom ami vissza fordítaná a sors folyamát!
Эти знания не повернут солнце вспять и не смогут изменить течение реки.
поток
[ пото́к ]
Az erejét egy pszichomagneterikus szmötyi folyam táplálja ami a város alatt hömpölyög végig.
Он питается энергией психомагнетического потока ила.
ручей
[ руче́й ]
hu
ritka akol víz folyik csermely , folyó gyűjtőnév.
Hátrahajtom a fejem, lehunyom a szemeimet és belemerülök a folyam csendjébe.
Запрокинуть голову, закрыть глаза, влиться в тишину ручья.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
речка · паводок · водотоки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Igen, a Teremtőnk fogja tökéletessé tenni a genomunkat, nem pedig az értelem nélküli evolúciós folyamat (Jelenések 21:3, 4).
Она пришла, она хотела мнеjw2019 jw2019
Sűrű, sárgás genny folyik a fülemből.
Поешь с намиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi folyik itt?
Но ты Эммит Смит.Ты футболист, это Суперкубок в воскресеньеopensubtitles2 opensubtitles2
Supergirl, mi folyik ott?
Ты чего, твою мать, смеешься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami magyarázatot arra, mi folyik körülöttem.
Если с парашей что- нибудь случится...... будешь таскать наше дерьмо собственными рукамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha szabad egy kicsit álszentnek lennem, adnék egy nagyon gyors áttekintést arról, hogy hogy mi folyik a Lassú Mozgalom keretein belül.
Не в обмен на папайю, но в знак вечной любви к нейted2019 ted2019
Még én sem tudhatom, mi folyik idebenn.
Могу я просто позвонить ей?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiderült, hogy valami polgárháború folyik náluk.
Мы живем в стране прогнозов погоды ... и одинаковых завтраков, загаженной Тори и перекопанной ЛейбористамиLiterature Literature
A kifejezések ne mosódjanak egybe, a szavak pedig ne folyjanak úgy össze, hogy a hallgatóid bizonytalanok legyenek abban, hogy mit is mondasz.
Вы обе, прекратитеjw2019 jw2019
Medivh, drága barátom... mi folyik itt?
С тремя детьмиLiterature Literature
Másodszor azonban az adódik, hogy a valóságban az összes természeti folyamat maga visszafordíthatatlan.
Следующая вещь, которую я знаю, что я- здесьLiterature Literature
Ezeken a távol eső területeken az élet lassú iramban folyik.
Видела Эдди?jw2019 jw2019
Hallgass a nőkre.A folyamat sokkal fontosabb, mint a végeredmény
Бэлла, мы не можем стать друзьямиopensubtitles2 opensubtitles2
Mi folyik odalent?
Просто... немного верыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végre rájöttél, hogy mi folyik itt?
Я, как член Совета, воспринимаю это очень близкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a beszélgetés az ötödik nap estéjén folyt le, Georgette hálószobájában, ahová Alma a fürdőszobán keresztül ment be.
Израильтяне хорошо сработалиLiterature Literature
Nem akarok beleavatkozni, de mi a fene folyik itt?
Я позже все объяснюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aaron, mi folyik itt?
С волшебной сказкой не знаком!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi a fasz folyik kitt?
То была метафорическая коробкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A felszentelő szertartás hét napon át folyt: egy hétig tartó szent örvendezés ideje volt ez Izráelben.
Привет, чувакLDS LDS
Uram, mi folyik ott?
Скажите, чем вы занимаетесь, миссисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.