hamis barátok oor Russies

hamis barátok

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

ложные друзья

[ ло́жные друзья́ ]
naamwoord
hu
nem igazi barátok t.szám!
ru
vigyáznikell a tükötfordíásokkal, mert más nyelven mást is jelenthetnek :> https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%8C%D1%8F_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%B0
Egy alkalommal ezek a hamis barátok félreértették, amit Jézus mondott nekik, és ezért elhagyták őt.
Такие ложные друзья оставили Иисуса, когда не поняли некоторые из его слов.
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hamis barát
ложные друзья · ложный друг · ложный друг переводчика
Hamis barát
Ложные друзья переводчика
a fordító hamis barátja
ложные друзья переводчика

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Nehémiáshoz hasonlóan hamis barátok, hamisan vádolók és hamis testvérek személyében mi is ellenségeskedéssel kerülhetünk szembe.
Где ты такое слышала?jw2019 jw2019
Kinek van szüksége hamis barátokra... olyanokra, mint ez az úr.
Видимо она больнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezenkívül erőteljesen megdorgálta Jób hamis barátait.
А врать полиции не преступлениеjw2019 jw2019
Ellenségek és hamis barátok vesznek körül, Davos nagyúr.
Самые интересные люди,..... которых я знал в двадцать два, не знали, что они хотят делатьLiterature Literature
Egyedül voltam, körbevéve cselszövőkkel, hamis barátokkal és árulókkal, akik gyermekeim megölését tervezgették.
Знаешь, я знал другого Линча, ЦРУшника...... орудовал в Лаосе, в #- мLiterature Literature
hamis barátok
Ах, великолепноjw2019 jw2019
Ellenségek és hamis barátok vesznek körül, Davos nagyúr.
Хотела бы я иметь мастерство для такой торговлиLiterature Literature
Ami pedig ezeket a hamis barátokat és aljas tanácsadókat illeti, feltétlenül számoljunk le velük!
В автофокус забилась траваLiterature Literature
Nincs szükségem hamis barátokra.
O, забудь о нихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bár azt állítja, hogy a Biblia barátja, de hamis barátnak bizonyul.
Вот это правильноjw2019 jw2019
Három hamis barátja is eljött hozzá, és azt állította, hogy Jób gonoszul élt.
А это может подождать?jw2019 jw2019
Egy alkalommal ezek a hamis barátok félreértették, amit Jézus mondott nekik, és ezért elhagyták őt.
Она сидела прямо тут, Пэмjw2019 jw2019
Pezsgő az igazi barátokra, és igazi fájdalom az én hamis barátaimra.
Значит, с обвинением в поджогеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16. a) Hogyan viszonyuljunk a hamis barátokhoz, a hamisan vádolókhoz és a hamis testvérekhez?
Они двигаютсяjw2019 jw2019
Nincs szükségem hamis barátokra.
Его отец- самый храбрый человек из всех, кого я знаюtatoeba tatoeba
– bizonytalan szövetségesei, hamis barátai, ismert ellenségei
Сам- то видел?- Я сзади ехал в машине сопровожденияLiterature Literature
Egyedül voltam, körbevéve cselszövőkkel, hamis barátokkal és árulókkal, akik gyermekeim megölését tervezgették.
О нём мы уже знаемLiterature Literature
Az évszázadok folyamán sok francia Bibliát könyörtelenül megsemmisített az ellenségek és a hamis barátok keze.
Один из вас должен прикончить ботинокjw2019 jw2019
Isten őrizzen a hamis baráttól!
Так держать, ребятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Biblia hamis barátja
Рад слышать зтоjw2019 jw2019
5 Egy hamis barátja elárulja.
О, Доната, чудесно, спасибоjw2019 jw2019
Az igazság az, hogy a kereszténység a Biblia hamis barátjának bizonyult.
Мы знали Гарланда более # летjw2019 jw2019
Hamis barátokhoz csatlakoznak és megkérdőjelezhető dolgokat tesznek azért, hogy elismerésben lehessen részük.
Много денегLDS LDS
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.