hibázott
сообщил ошибку
hibázik DICTIONARY.wordInLanguage
hibázik
DICTIONARY.dictionarySubheaderLine Hongaars - Russies
ошибаться
[ ошиба́ться ]
hu
http://www.kaleidovox.hu/ragoz/kuszirag.htm{téved}
ru
ttp://www.morfologija.ru/
Csak az nem hibázik, aki sosem csinál semmit.
Не ошибается тот, кто ничего не делает.
допускать ошибку
[ допуска́ть оши́бку ]
hu
hibát követ el elnézi, megengedi, lehetővé teszi a hibákat
De ki vagyunk téve az oktalanságnak, a test gyengeségének, és többé-kevésbé tudatlanok vagyunk, ennélfogva hajlamosak vagyunk hibázni.
Но мы подвержены безрассудству, слабости плоти, а также в некоторой степени невежественны, вследствие чего склонны допускать ошибки.
допустить ошибку
[ допусти́ть оши́бку ]
Tudta, hogy hibázott és ezt be is látta.
Он знал, что допустил ошибку, и хотел её исправить.
DICTIONARY.guess.title
DICTIONARY.guessed.message
DICTIONARY.similar.title
DICTIONARY.examples.title
Advanced filtering
DICTIONARY.fakeExamples.message
Tudja egyáltalán valaki is, hogy mikor hibázik?
Пишет детские книжкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyakran hibázik.
Сегодня ночью на кладбищенском холмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A " tanuló " hibázik.
И что из этого вырастет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel mindannyian halandóak vagyunk, mindannyian hibázunk.
Ты соврал мне, разве нет?LDS LDS
– Közelről kezdünk és egyre hátrébb megyünk – magyarázta a kentaur. – Az veszít, aki először hibáz el egy célpontot.
Ты знаешь, я был шафером на свадьбе твоих родителейLiterature Literature
De még sokat hibázok.
Начнём с пяти картOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azok közületek, akik papságviselőket készítenek fel, biztosan tapasztalják majd, hogy hibáznak.
Стэнли О' Фаррелл, убойный отделLDS LDS
És, hogy mindenki hibázik, érted?
Вообще- то, я не знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És arra is ügyelnünk kell, hogy természetesen a szakértők is hibáznak.
С подобными средствами у меня бы тоже получилосьQED QED
Ha hibázom, emberek halnak meg.
Я действительно вас так уважаю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert maga soha nem hibázik?
Странно, почему их называют " Duds. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenki hibázik valamikor.
У нас отняли наши грамоты и флагOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra, hogy hibázunk.
Люди кажутся весёлымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az angolok nem hibáznak annyit most már.
Прощайте, мистер ФлэннаганOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legendás Birgitte, aki soha nem hibáz el célpontot, a halott hősök egyike, akik Valere Kürtjének hangjára várnak.
Несмотря на Акт Логана, Губернатор Нью- Йорка, Джордж Патаки оказался в этом списке.Мало того, мы засняли Губернатора, выходящим с Дэвидом Рокфеллером из отеля БрукстритLiterature Literature
Mindenki hibázik.
Во- первых, мы узнали, что Тори более важен, чем мы думалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Másra hárítjuk a felelősséget, ha bűnt követünk el vagy hibázunk.
Я тоже, и мы должны поговорить, но, думаю, прямо сейчас мы должны попытаться найти Риккиjw2019 jw2019
Csak az nem hibázik, aki sosem csinál semmit.
Чисато мертвы Осталось # человекTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
6 Jehova még akkor sem mond le rólunk, ha hibázunk.
Тогда прям сейчас иди и обними еёjw2019 jw2019
Srácok, ha egyszer is hibázunk, repülünk.
Эту ебаную улыбающуюся маску!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néha az ember hibázik.
Ваша жена порезаласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az újságírók nem hibáznak?
Велика јабукаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Az amerikai fogyasztók hibáznak azzal, hogy harcot vívnak a lakásban található mikrobák ellen” — számol be az USA Today.
Пятьдесят миллионов!jw2019 jw2019
Nem hibáznak úgy mint mi.
ПоздоровайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt mondja: „Felismertem, hogy mindannyian tökéletlenek vagyunk, és hibázunk.
У вас удачный день, сэрjw2019 jw2019
DICTIONARY.examplesFoundInfo