Jó hétvégét!
Чудесных выходных!
jó hétvégét oor Russies
jó hétvégét
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
хороших выходных
Hé, jó hétvégét, JJ!
Эй, хороших выходных, ДжейДжей.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Jó hétvégét?
Хорошие выходные?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bárhol élsz is, és bármivel foglalkozol is, jó hétvégét!
Где бы вы ни жили и что бы ни делали, приятного вам отдыха!jw2019 jw2019
Jó hétvégét, Peggy.
Доброй ночи, Пегги.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó hétvégét!
Удачных выходных!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó hétvégét!
Приятных вам выходных!jw2019 jw2019
Jó hétvégét!
Хороших выходных!tatoeba tatoeba
Jó hétvégét, Charlie bácsi.
Ладно, хороших выходных, дядя Чарли.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó hétvégét.
Хороших выходных.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó hétvégét, Nelis elvtárs.
Приятного выходного, товарищ Непис.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó hétvégét.
Увидимся в понедельник.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó hétvégét!
Хороших выходных.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó hétvégét!
Хороших тебе выходныхopensubtitles2 opensubtitles2
Jó hétvégét, Garrett.
Хороших тебе выходных, Гарретт.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vigyorogva kapta fel a táskáját. – Jó hétvégét, anya – mondta, és kirohant az ajtón
— Желаю хорошо провести уик-энд, ма, — улыбнулся он и шагнул к двериLiterature Literature
Jó hétvégét!
Приятных выходных.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
11 Jó hétvégét!
11 Приятных вам выходных!jw2019 jw2019
Jó hétvégét mindenkinek!
Хороших вам выходных.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó hétvégét.
Приятного уикэнда.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.