jelige oor Russies

jelige

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

девиз

[ деви́з ]
naamwoordmanlike
A jelige a Zsoltárok 118:8, 9-en alapul, és így szól: „Jehovánál keress menedéket”.
Его девиз «Ищите убежища у Иеговы» основан на Псалме 118:8, 9.
Reta-Vortaro

эпиграф

[ эпи́граф ]
naamwoord
Reta-Vortaro

лозунг

[ ло́зунг ]
naamwoordmanlike
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vasárnap délelőtti program a Galácia 5:16-on alapuló jeligét fejti ki: „Mindig szellem által járjatok”.
Исследования показывают, что результаты ходьбы такие же, как и от пробежекjw2019 jw2019
A jelige a Zsoltárok 118:8, 9-en alapul, és így szól: „Jehovánál keress menedéket”.
У меня есть портрет папы Иннокентия Десятого кисти Веласкесаjw2019 jw2019
Így amikor megtudták, hogy 1969-ben „Béke a földön” jeligével nemzetközi kongresszust terveznek, a kormányhoz fordultak engedélyért, hogy elhagyhassák az országot, és részt vehessenek rajta.
Ищем какого- то искупленияjw2019 jw2019
Lehet, hogy ugyanaz a jelige nyitja ezt is?
Все оружие и амуницию следует сдать Армии ИзраиляLiterature Literature
A kongresszus első napjának programja a „Méltó vagy, Jehova . . . , hogy tiéd legyen a dicsőség” jeligére épül (Jelenések 4:11).
Я издаю газету, я печаталась, я молодаjw2019 jw2019
2 Jelige a következő évre: Már nagyon várjuk a szeptemberben kezdődő körzetkongresszusi programot és a buzdítást, melyet nyújtani fog.
О, пожалуйста, не делай так, чтобы это звучало сексуальнее, чем оно естьjw2019 jw2019
Nem sokkal később be lett jelentve, hogy Los Angelesben kongresszus lesz „Terjeszkedés minden nemzetben” jeligével.
Технически, ты из Джерсиjw2019 jw2019
Ha valóban igaz lenne az evolúció, akkor bőven lenne rá okunk, hogy a fatalista jeligének megfelelően éljünk: „együnk, igyunk, holnap úgyis meghalunk” (1Korintusz 15:32).
Это может быть началось от шока после контакта с Номером #, или возможноjw2019 jw2019
A program megkezdése előtt mindennap jól vésd az elmédbe a jeligét.
У тебя с этим какие- то проблемы?jw2019 jw2019
És " Barackvirág " jeligére?
Вы всегда спускаете таким парням с рук убийство!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezzel a jeligével jelent meg egy hirdetés egy Baltimore-i lapban.
Это фотография полиции ЛА с места преступленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szíveskedne megnézni ezt a jeligét?
Вы не хотите быть первым генералом Израильской армии за две тысячи лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 A főpap turbánján látható emlékeztető jelige ma időszerűbb, mint bármikor azelőtt: „A szentség Jehováé!”
Я просто присядуjw2019 jw2019
Ezzel a jeligével háromnapos kongresszusok kezdődtek májusban az Egyesült Államokban, és 2007/2008-ban több száz városban tartják meg őket a világ minden részén.
Небольшое головокружениеjw2019 jw2019
10 Hogy az ENSZ nagyobb reményt adjon az emberiségnek, 1986-ot nemzetközi békeévvé nyilvánította, ezzel a jeligével: „A béke megőrzéséért és az emberiség jövőjéért!”
Нам не нужен приказ?jw2019 jw2019
A vasárnapi jelige ez lesz: „Használjuk fel a szabadságunkat Isten szellemével összhangban”; ez a 2Korinthus 3:17. versén alapul.
Найдена одна записьjw2019 jw2019
A Medici jelige.
Наш друг прав.Скоро уже рассвететOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A híres tervezői jelige az, hogy a rendeltetés határozza meg a formát.
Ничто из того, что я могу тебе сделать, не заставит тебя говоритьted2019 ted2019
Először azonban meg kell tudnod a jeligét!
внемли нашим страданиям!Помоги нам вернуться на поверхность!Literature Literature
A jelige a János 15:19-en alapul, és így szól: „Nem vagytok része a világnak”.
Мой отец.Давайте выпьем и прогуляемсяjw2019 jw2019
Valójában egy jól ismert gyémántkészítő a következő jeligét választja magának: »A varázserő az elkészítésben rejlik.«”
Но, если Гарзе не нужны новые партнеры, тоже не страшноjw2019 jw2019
Az e-mail a „287 Jelige” nevű informátortól érkezett.
И тут я оказываюсь на поле и забиваю решающий голLiterature Literature
Mennyire találó volt ezért, hogy Jehova Tanúi idei, nyári kongresszusaira szóló jelige az „Isteni tanítás” volt!
Установить напоминаниеjw2019 jw2019
A fiatalok egy másik csoportja a „Meg tudom tenni a nehéz dolgokat” jeligét követi.
Пусть посмотрят как выглядят настоящие герои!LDS LDS
A szombati jelige: „Ti vagytok a világ világossága . . .
Я не обеспокоенjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.