követelmény oor Russies
követelmény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
требование
[ тре́бование ]
Tom nem talált senkit, aki megfelelt volna a követelményeknek.
Фома не нашёл никого, кто мог бы соответствовать требованиям.
необходимость
[ необходи́мость ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2019 júliusában a Google frissíti a céllal kapcsolatos követelményekre vonatkozó irányelvet, és nem engedélyezi többé olyan célok hirdetését, amelyek megszegik az alkalmazásbolt vagy az internetes áruház – például a Google Play vagy a Chrome fejlesztői program – szabályzatát.
Скажи мне, что ты закрыл делоsupport.google support.google
Miután megismerte a követelményeket, ezt mondta: „Lássunk hozzá nyomban!”
Ты сможешь это сделать, оставшись с шерифом наединеjw2019 jw2019
Bár szakmája nagy követelményeket támasztott, Wilson elder meggyőződött arról, hogy az soha ne menjen a hétköznapi élete rovására.
Апартаментьi Вашего Величества!LDS LDS
Egy vén bizonyára képtelen eleget tenni ezeknek a követelményeknek, ha nem gyakorol önuralmat.
Это просто мертвецjw2019 jw2019
Egység tehát azok között van, akik a tiszta nyelvet beszélik, vagyis megfelelnek Isten imádattal kapcsolatos követelményeinek (Sofóniás 3:9; Ézsaiás 2:2–4).
Давай разделимся, Я возьму Женщинjw2019 jw2019
Azoknak, akik szeretnék elnyerni Isten áldását, határozottan kell cselekedniük, késedelem nélkül, Isten követelményeivel összhangban.
Фут бетонной стены радует, когда твоему соседу надоедает пользоваться слуховым аппаратом, и он включает телевизор на полную громкостьjw2019 jw2019
18 De van még egy további követelmény.
Думаешь выйти в блеске славы, пареньjw2019 jw2019
Ha a saját országában hirdet termékeket, az adott ország követelményeinek kell megfelelnie.
Я не буду закатывать сценsupport.google support.google
Azok az egyedülálló vének és kisegítőszolgák, akik megfelelnek a követelményeknek, képzést kapnak szervezeti ügyek intézésére, és arra, hogy előadásokat tartsanak.
Экспорт заметкиjw2019 jw2019
Rendszerint ez úgy kezdődik, hogy valaki ferde nézeteket kezd kialakítani magában Jehova Isten követelményeiről (Zsoltárok 73:2, 13, 14).
У меня появилась идея!Мы могли бы всё уладитьjw2019 jw2019
Természetesen mindenki, aki szereti Jehovát, arra vágyik, hogy az ő nevében járjon, és megfeleljen a követelményeinek.
Давай же вместе отправимся в царство Буддыjw2019 jw2019
A négy követelmény
Шесть месяцев спустя, город в Сербииjw2019 jw2019
Követelmények
Батиат выжидает идеального дня для триумфального возвращения своего чемпионаsupport.google support.google
A vének testülete szívesen látja el tanáccsal és buzdítja azt, aki szeretne többet tenni. De hogy megfelel-e valaki a Szentírásban vázolt követelményeknek, az elsősorban rajta múlik.
Оставьте мертвыхjw2019 jw2019
Ha az üzlet neve hibákat tartalmaz vagy nem felel meg a Szerkesztési és szakmai követelményeinknek, akkor helyette esetleg a webhelye URL-címét jeleníthetjük meg.
Посмотри на всё этоsupport.google support.google
Amennyiben Ön betartja a hozzájárulásra vonatkozó irányelv követelményeit, és nem személyre szabott hirdetéseket szeretne megjeleníteni a webhelyét felkereső, az Európai Gazdasági Térségben élő összes felhasználó számára, nincs szükség a hirdetési címke módosítására.
Он привозил ей подарки из Тихуаны иsupport.google support.google
Aki nem tartotta tiszteletben Isten ezen követelményét, azt meg kellett ölni (1Mó 17:1, 9–14, 23–27).
Я хочу, чтобы вы записывали сюда все ваши сны, все ваши впечатленияjw2019 jw2019
Egy bibliatudós megjegyzi: „Ennek a legbálványimádóbb népnek nem volt szokatlan követelmény a király imádata; ezért amikor a babiloniakat felszólították arra, hogy a hódító — a méd Dárius — előtt istennek járó tiszteletadást mutassanak be, készségesen teljesítették a követelményt.
Нет, нет, нет, Сэм.Мы машину узналиjw2019 jw2019
Az elmúlt évben a Time magazin egy listát tett közzé hat olyan alapvető követelményről, amelynek — a teológusok véleménye szerint — egy háborúnak meg kell felelnie ahhoz, hogy „igazságosnak” tekintsék.
На меня напала дикая, бешеная собакаjw2019 jw2019
A YouTube Partnerprogram (YPP) alkalmassági követelményei nem változtak.
К твоим исчезновениям мне не привыкатьsupport.google support.google
Melyik két követelményt foglalja magában Isten „parancsolata”?
Я- большой оптимистjw2019 jw2019
Érkezéskor megvizsgálták az iratainkat, és ha minden követelménynek eleget tettünk, akkor beléphettünk.
Она так же расссказала нам, что вы были замечательным спутником в столовой как Ноель Ковард и Слим Кит в одном лицеLDS LDS
De ezek a protosejtek megfelelnek az élő rendszerek általános követelményeinek.
Несмотря на все эмоции и боль,..... мы зависим друг от друга очень сильноted2019 ted2019
Ezért bármely, a gráf éleit klikkekbe osztó particionálás legalább egy klikket rendelne ehhez a három élhez, melyek mind a középső csúcsban metszenék egymást, megsértve a követelményt, hogy minden csúcsnak pontosan két klikkbe kell tartoznia.
Большой шагWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.