kuk oor Russies

kuk

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

кук

Koreai levesek

voorbeelde

Light-kun!
Лайт-кун?

Nem részegeskedik és nem esett kukába már 8 hónapja.
Знаешь, она не напилась и упала в мусорный бак в восемь месяцев.

Kuka, mondj valamit!
Простак, скажи что-нибудь!

Ez kuka.
Это надо вырезать.

Azt hittem, szakítottál Kuo-Lunnal!
И кроме того, я думала, вы с Го-Лунем расстались!

Attól a naptól fogva, hogy csúnyának neveztek... az egyetlen, akit szeretek az te vagy és a többiek, Hiroshi-kun.
когда меня назвали уродиной... это ты и остальные.

Nem hiszem el, hogy a kacsacsőrű emlős lábmaradványait kidobod a kukába!
Не могу поверить, ты выбросила ногу утконоса вместе с остальным мусором.

Kicsivel kapott csak ki fő riválisától, Erich Bishoptól, aki egy volt Ku Klux Klan-tag fia, nyíltan meleg.
Она практически разгромила своего основного противника Эриха Бишопа открытого гея и сына бывшего члена ку-клукс-клана.

Azt hittem Kuka még mindig fa.
Я думал, что Соня стал деревом...

A kukában volt, ahová kidobtam, és kinek a DNS-ét találtuk rajta?
Я выудил её из мусора, и угадайте, чья на ней ДНК?

Remek, figyelembe véve, hogy az egyik a hullaház mögött van egy kukában, a másik pedig már egy vámpír.
Это хорошо, учитывая то, что мертвый парень в мусорном контейнере за моргом, а другой парень теперь вампир.

A kukából.
В помойке.

Kukába dobtad az életem egy kis fűért. "
Спустил жизнь в унитаз... ради травы ".

De hallgatni és engedelmeskedni megtanult, s Kun László bizonyára nem is keres benne más tulajdonságot.
Но слушаться и повиноваться она умеет, а Ласло Кун наверняка и не требует от нее других достоинств.

A kuka mellett találtam.
Нашел на помойке.

Vedd ki a sütiket a kukából!
Так, доставай кексы из мусорки.

Akira-kun!
Акира-кун!

Ha segítenél apádnak felaprítani ezt 400 darabra, hogy beleférjen a kukába.
Помочь твоему отцу поломать это дерево на 400 кусочков что бы они вошли в мусорный бак.

Morgó, Kuka, Szundi, Fingfej,
Грампи, Доппи, Слиппи, Головожоп,

" Samnek nincs szőr a kukiján? "
У Сэма нет кудряшек?

Sokkal jobban jársz, ha egy kukába dobod aznap, mikor a szemetet odaviszik.
Гораздо лучше выбросить в мусорку в день вывоза.

Ja, valami fickót találtak egy kukában, alig élt már.
Да, какой-то парень был найдет в мусорном контейнере, едва живой.

Kuba nem harmadik világbeli ország.
Куба не является страной третьего мира.

A nagydarab pasas kukán ácsorgott Molly mellett, aki félrehajtotta a fejét, mintha hallgatózna.
Большой парень просто стоял рядом с Молли, которая, склонив голову набок, будто к чему-то прислушивалась.

Csúnya fordulatot vett a dolog, elkezdtek marakodni, majd Albreath holtan a kukában végezte.
Все становится ужасным, и борьба заканчивается смертью Олбреф в мусорном контейнере.