ne húzz ujjat oor Russies

ne húzz ujjat

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

не будите спящую собаку

[ не буди́те спя́щую соба́ку ]

a sorssal pl.

Аналогичные по смыслу пословицы : Не буди лихо, пока оно тихо. Не раздувай пламя, если не хочешь пожара. Не хлещи кобылы - и лягать не станет. Не ищи беды: беда сама тебя сыщет. Не тронь дерьмо - вонять не будет. Меньше знаешь лучше/крепче спишь. В собачью пасть пальцы не суй...---Hasonló közmondások: Ne ébredjen fel, amikor csendes. Ne fújja a lángot, ha nem akar tüzet. Ne ostorozzátok a kancákat - és nem fog rúgni. Ne keressétek a bajt: a baj maga találja meg. Ne érintse meg a szart - nem bűzlik. Kevesebbet tudsz jobban / jobban alszol. A kutya szájába ne nyúlj.

Soortgelyke frases

ne húzz ujjat a tizedessel
Не будите спящую собаку

voorbeelde

Texasszal ne húzz ujjat.
С Техасом шутки плохи.

Ne húzzunk ujjat a természette
охуеть да, не доёбывайся до природы

Ne húzzon ujjat velünk!
Не связывайся с нами.

Ne húzz ujjat vele.
Не связывайся с ним.

Ne húzz ujjat egy mágussal!
Не шути с волшебником.

Komám, ne húzz ujjat az ifjú párral az esküvő napján!
Друг, тебе лучше не связываться с женихом и невестой в день их свадьбы.

Ne húzz ujjat a sorssal!
Не буди спящую собаку.

Ne húzzon ujjat velem, Jackson!
Не играй со мной, Джексон.

Ne húzzon ujjat velem.
Не шутите со мной.

Ne húzz ujjat egy mágussal!
Не шути с волшебником

Ne húzzon velem ujjat!
Не играй со мной.

Ne húzz vele ujjat!
Его лучше не трогать.