nem említi oor Russies
nem említi
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
не упоминает о том
hu
nem említi azt nem szól arról
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha nem említi Rupertet, Rebecca valószínűleg azonnal nemet mond, és faképnél hagyja a férfit.
Думаете, Майкл- гений?Literature Literature
Nem említem többé Ferragamót.
Все пропалоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Biblia többé nem említi Peninna nevét.
Ты знал... ты знал про нее!jw2019 jw2019
Noha nem említi közvetlenül Istent vagy az ő nevét, de a hit kiváló példáit tárja elénk.
Может, сделаешь это ради нас обоихjw2019 jw2019
Amint arra korábban kitértünk, a törzsi felosztásról készült beszámolók nem említik Betlehemet Júda városai között.
Ты пообещал, что расскажешь емуjw2019 jw2019
Jobb, ha színházat nem említed.
Страна поделена на..." Всё хорошо. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A látomásban nem említik név szerint a füstölőoltárt.
Ты снова хочешь ударить меня, Сид?jw2019 jw2019
Észrevettem, hogy nem említi az atrocitások részleteit.
Все замечательноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem említi viszont, hogy háromszor megbukott.
Отлично работаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem említi Suzie-t, vagy Max-et?
Мы можем.. пойти в более уединенное место?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga békén hagyja Amandát, és nem említi meg a nevét az elkövetkező 72 órában.
Дорогая, я не хотел.Когда ты говорил, что гоняешься за торнадо я думала, что это метафораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt nem említi a jegyzeteiben.
Нет, тут без сокаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem említik a bűnüket?
Ты так уверен в этом своем друге?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt nem említi meg?
Можно и так сказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebből kifolyólag gyakran utalnak rá úgy, hogy Piszga-hegy, noha a Szentírás nem említi így.
Водки... у нас наваломjw2019 jw2019
Nem említenek egyet sem.
Нет, мы просто встречаемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A levél nem említi név szerint, hogy ki az írója.
Почему Кевин и я?Нашла бы профессионаловjw2019 jw2019
Nem említi a boncolási jegyzőkönyv
Кругом все виноваты, только не тыopensubtitles2 opensubtitles2
Adrianna, megtennéd, hogy nem említed ezt senkinek?
Я желаю ей только самого лучшегоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tankönyvek nem említik.
Поразили весь мир гимнастики, выиграв # медалей, сегодняQED QED
Senki nem említi a Völgyet, ami azt sugallja, hogy az Arrynok nem vesznek részt az egészben.
Сходите в Пилот.... в ЦиркусLiterature Literature
Egyes prédikátorok szándékosan nem említik meg, mert „túl sok gondolatot közvetít a földi boldogságról”.
И представь себя на берегу моряjw2019 jw2019
Megtennétek srácok, hogy nem említitek ezt a jogi iskola dolgot a szüleimnek?
Эта занимает # гектаров в английской сельской местностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vallomásában nem említi.
Я только что разговаривала по телефону с Моникой ВайлдерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De én többet nem említem ezen a néven.
Я бы хотела, чтобы он знал, что я готова пойти на этот рискLiterature Literature
498 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.