rossz termés oor Russies
rossz termés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
неурожай
[ неурожа́й ]
hu
terméshozam- csökkenés
ru
НЕУРОЖАЙ - неурожа́й неурожая, м. Плохой сбор хлебов, растений или их плодов, недород. Неурожай яблок. Неурожай грибов. Неурожай клевера. Ушаков. Толковый словарь русского языка Ушакова. 2012
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az elmúlt szolgálati évben Mozambikban sokaknak kellett éhezniük az aszály és a rossz termés miatt.
Это то, чего ты действительно хочешь, Лекс?jw2019 jw2019
A megszálláson kívül Varsót pestisjárvány (1708), árvíz (1713) és rossz termés is kínozta.
Я иду туда куда мне надо, и неважно каким способомWikiMatrix WikiMatrix
Az első rossz termés
Ты что- то сказалаjw2019 jw2019
Ha a földműves nem a megfelelő időben ültet, hibáztathatja a sorsot a rossz termés miatt?
Я спросил, потому что ты очень выносливjw2019 jw2019
George Warleggan nem látja az összefüggést a rossz termés és a nép lázadása között?
Спасибо, но не надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A második rossz termés
Никто не позволял вам распространяться... о личных качествах вышестоящих офицеровjw2019 jw2019
Csak valamilyen közvetlen katasztrófa: árvíz, járvány vagy rossz termés veszélyeztette létüket.
Мой сын находится в городской тюрьмеLiterature Literature
Morgott valamit a rossz termésről és a tömérdek kiadásról
Ты скоро заговоришь как старый |Бильбо БэггинсLiterature Literature
Betegség és a harmadik rossz termés
Все вещи на месячный окладjw2019 jw2019
Még a föld éghajlata is kézben lesz tartva, így garantálva, hogy ne legyen többé rossz termés.
Меня зовут Форест.Форест Гампjw2019 jw2019
Gwenda és Wulfric lesoványodott az esős nyártól, amely a tavalyi után másodszor is rossz termést hozott.
Мне тут нравитсяLiterature Literature
A hagyomány szerint a boszorkányok hibáztathatók a szerencsétlenségek egész soráért, például betegségekért, halálért vagy a rossz termésért.
Что за кошачие волоса на моем свитере?Почему я полон песка?jw2019 jw2019
Rossz termés és éhség már nem fenyeget.
Я знаю, что сейчаснеподходящее время, но боюсь, что это мой последний шанс сказать тебе о своих чувствахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova ösztönzésképpen elmondja a népnek, hogy a templom alapjának a letételétől fogva kiárasztja rájuk az áldását, és nem lesz többé rossz termés
Лучшие умы разрабатывали эту систему, и ты почти взломал еёjw2019 jw2019
Pár évnyi rossz termést követően, a Farm Felügyelet elhatározta, hogy fogja és ellopja tőlünk, és odaadja az első hetedik generációsnak, aki kinyújtja érte a kezét.
Выделение всей строкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1Péter 4:1–5). A világ csak menjen a maga útján, és arassa le a rossz termését szétdúlt otthonok, törvénytelen szülések, nemi úton terjedő betegségek — AIDS —, és számtalan egyéb érzelmi és fizikai fájdalom formájában.
С этими вещами надо бы полегчеjw2019 jw2019
Búzát halmoztak fel, hogy legyen táplálék olyankor is, amikor rossz a termés.
Мне ничего от тебя не нужноjw2019 jw2019
Idén ismét különösen rossz a termés.
Я уверена они связываются прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Már két éve rossz a termés.
У тебя есть кое- что,чего у нее нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindég, amikor rossz a termés, kapok tőlük egy ilyet, ni!
Майк учился в школе на югеopensubtitles2 opensubtitles2
... azonban Jarrod szerint emberemlékezet óta nem volt ilyen rossz a termés.
Не беспокойся.На мне корсажOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán rossz a termés, talán a jég verte el, nem tudom.
Вы не хотите быть первым генералом Израильской армии за две тысячи лет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt kérdik, miért rossz a termés?
Они являются предками всех прежних и нынешних видов растенийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rossz a termés?
Кью- тип убил его, понятно?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azért volt rossz a termés, mert túlműveltétek a földet!
Велик нужен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.