sötét hajú oor Russies

sötét hajú

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies

темноволоса

темноволосая сучка- sötét hajú ribanc (kurva)

темноволосая

nőnemű

темноволосый

[ темноволо́сый ]

hímnemű

voorbeelde

Keresse meg a sötét hajú hölgyet!
Найдите даму с темными волосами.

Nem sokkal azelőtt egy gyülekezeti összejövetelen, az egyik szomszédos faluban megismerkedtem Ligyijával, egy szerény, sötét hajú lánnyal.
Вскоре после этого на встрече собрания в соседнем поселке я познакомился с Лидией, скромной темноволосой девушкой.

De magas volt, alacsony, szőke vagy sötét hajú?
Ладно, высокий, низкий? Блондин, брюнет?

Rövid, sötét hajú, 20 év körüli.
Невысокий, темные волосы, около 20.

Az önök betege, sötét hajú lány, tegnap este vitték be
Ваша пациентка, темноволосая девушка, поступила вчера вечером...

Claire és Rachael is sötét hajú lány volt puha, formás vonalakkal.
И Клер, и Рейчел имели темные волосы и плавные аппетитные формы.

Sötét hajú, gyönyörű.
Темные волосы, красавицы.

Sötét hajú, jól öltözött?
Темные волосы, хорошо одет?

– Igen.– Sharpe a feleségére gondolt, a sötét hajú szépségre, aki megvetné az ilyen arisztokrata fényűzést.
– Да, – согласился Шарп, подумав о жене, темноволосой красавице, презирающей роскошь аристократов.

Éppen próbáltam összeszedni magam a sötét hajú ANB-lánnyal kapcsolatban, amikor csengett a telefon.
Я как раз продумывал, что сказать темноволосой девушке, когда зазвонил телефон.

A sötét hajú lány ezentúl egy másik helyiségben lesz.
Темноволосая девочка будет сидеть е другой комнате.

" Magas, sötét hajú keresi párját. "
" Высокий таинственный незнакомец хотел бы встретить похожего. "

Szeretem a csinos, sötét hajú nőket és a reggelit.
Мне нравятся симпотичные брютетки и плотный завтрак.

Rövid, sötét hajú?
Короткие, темные волосы?

Amikor Orik megkérdezte a nevüket, a sötét hajú tünde önmagára mutatva azt mondta: - Lifaen vagyok Rílvenar házából.
Орик, воспользовавшись моментом, спросил, как их зовут, и ему ответил темноволосый эльф: — Я — Лифаэн из Дома Рилвенар.

– kérdezte egy zömök, sötét hajú férfi, aki alig öt esztendővel lehetett idősebb Matnél.
- переспросил коренастый темноволосый мужчина, старше Мэта от силы лет на пять.

Egy hétig követte a férfit és a gyönyörű, sötét hajú barátnőjét.
Он неделю следил за Корбином и его красивой темноволосой подружкой.

Úgy # éves lehet, sötét hajú
Ей лет #, тёмные волосы

– Azt a sötét hajú alakot – mutatott az inas a fiatalemberre, aki a korlátnak támaszkodott. – Ő Frederick Marston.
— Вон того, темноволосого. — Лукас указал на молодого человека возле ограды. — Это Фредерик Марстон.

Sötét hajú barátja elvigyorodott, és mondott valamit braavosiul. – A barátom, Terro fázik.
Его темноволосый приятель осклабился и что-то сказал по браавосски. – Мой друг Терро совсем замерз.

Ki az a sötét hajú, akit mindenki annyira szeret?
Кто был тот темноволосый, которого все так любили?»

Mintha magas lett volna, sötét hajú
Высокий, темные волосы

Sötét hajú.
Тёмные волосы.

Egy magas, sötét hajú fickóval beszél.
Она разговаривает с высоким, темноволостным парнем.

180 magas, fehér, sötét hajú.
Рост 180 см, белый, черные волосы.