sötét energia oor Russies
sötét energia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
тёмная энергия
[ тёмная эне́ргия ]
hu
feltételezett létezésű energiaforma
ru
в космологии — вид энергии, введённый в математическую модель Вселенной ради объяснения наблюдаемого её расширения с ускорением
Mi az a sötét anyag? Mi az a sötét energia?
Что такое тёмная материя? Что такое тёмная энергия?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azt kapjuk, hogy a sötét energiának 10 a 120. hatványonszor erősebbnek kell lennie a csillagászatban megfigyelt értéknél.
Даже за рулемted2019 ted2019
Ami biztos, hogy a világegyetem sorsa azon múlik, hogy viselkedik ez a sötét energia
Ощущения как отмногочисленных порезов бумагойopensubtitles2 opensubtitles2
A sötét energiának nevezett nagyon titokzatos anyag.
Мёртвые рыбкиQED QED
Látszólag közel tízszer annyi tömeg van itt láthatatlan sötét anyag vagy sötét energia formájában, mint a szokványos anyagként.
Ты мне ничего не приказываешьQED QED
Ha a jó öreg kvantummechanikával fejtjük meg, milyen erősnek kell lennie a sötét energiának, teljesen meghökkentő eredményre jutunk.
Никогда не сомневайся в этомted2019 ted2019
Minél jobban megértjük ezt, annál világosabbá válik, mi is az a sötét energia, ami a Világegyetemet alkotja.
Она открылась, чувакQED QED
Hasonlóképpen, ha univerzumokról és sötét energiáról beszélünk, akkor is ez lehet a helyes gondolkodás.
Это не считаетсяted2019 ted2019
Ezeknek az egyike: a sötét anyag, sötét energia.
Я ворую в магазинахted2019 ted2019
Mi az a sötét energia?
Думаешь, такая крутаяted2019 ted2019
Mivel a sötét energia, ellentétben az anyaggal vagy a sugárzással, nem hígul fel, ahogy az univerzum tágul.
Можно мне тоже автомат?ted2019 ted2019
Az egyik kérdésünk az, hogy a sötét energia hogyan hat az univerzumra globális méretekben?
Можешь взять этоted2019 ted2019
2158 – Az emberiség megismerkedik a biotikával, az űrben lévő sötét energia manipulálásának képességével.
Если только вас не привлекает титул пэра?WikiMatrix WikiMatrix
Mesélj a sötét energia kísérleteidről!
что ведут в колыбель ОрианаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feltehetően a két nagy furcsaság – a sötét anyag és a sötét energia – alkotja a fennmaradó részt.
Ты в порядке?jw2019 jw2019
Tegyük félre egy kicsit a sötét energia rejtélyét. Most a húrelmélethez kapcsolódó három fontos dologgal szeretném folytatni.
Я не могу решитьсяКоторый бы я хотел дать Стэну Ли на подпись мое " Путешествие в Тайны # ", первое появление Тора или моя Фантастическая Четверка номер пять, Первое появление доктора Думаted2019 ted2019
74% sötét energia
Увеличение мощности в двигателях может затронуть хаосмосjw2019 jw2019
A sötét energiának nevezett nagyon titokzatos anyag.
Надеюсь, сержант не выследит этот звонокted2019 ted2019
Sötét energia betegítette meg.
Я есмь пастырь добрыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy megértsük a sötét energia bizonyítékát, valamit meg kell beszélnünk, amire Stephen Hawking utalt egy korábbi előadásán.
либо выберите пункт меню Таблица Ячейка Защитить ячейки, либо щелкните по краю ячейки правой кнопкой мыши и в появившемся меню выберите Ячейки Защитить ячейкиQED QED
A sötét anyagból következően, ahogy mondtam, nincs meggyőző érv a sötét energia mellett.
Ваши коллеги еще хуже вас!Значит они и до тебя добрались!? Даted2019 ted2019
Ha a sötét energia továbbra is marad, a csillagok körülöttünk felhasználják nukleáris fűtőanyagukat és kiégnek.
Они будут так новыеted2019 ted2019
Ha a számításaim helyesek, a maga által sugárzott sötét energia bármikor újabb katasztrófához vezethet.
Привет, боссOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sötét energia létezése bármelyik formájában megoldaná az úgynevezett „hiányzó tömeg” problémát is.
Но кто- то специально скрывает от нас истинуWikiMatrix WikiMatrix
87 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.