töltet oor Russies
töltet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
начинка
[ начи́нка ]
hu
- köznyelvi -(átv. lövedéké, bombáé)
ru
Начинка для биологического оружия- biológiai fegyver töltete. ядерная начинка. -nukleáris töltet --------- https://kartaslov.ru/предложения-со-словом/начинка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha nem akar szakítani vele, akkor miért tölti el rettegéssel, hogy találkozzon a szüleivel?
Госпожа Илем, доброе утроOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy jászladnál tölti-e az éjszakát?
Сегодня я расстаюсь с тобойПрощай, прощайjw2019 jw2019
Úgy látszik, azért eredtek el a könnyei, mert ámulat és áhítat tölti el mind a hely, mind pedig a rá és élete szerelmére váró szent szertartás iránt.
Если бы Кити выжил, то обязательно бы вернулсяLDS LDS
A Célfolyamat jelentés nem tölti ki a lépéseket.
Я люблю тебя, Паоло!support.google support.google
Jehova Tanúit örömmel tölti el, ha segíthetnek a fogékony embereknek, jóllehet felismerik, hogy az emberiségnek csak kis része fogja az életre vezető utat választani (Máté 7:13, 14).
Если они придут за мной снова?jw2019 jw2019
Több időt töltenek gyermekeikkel mint az ő apjuk valaha.
Однако, есть одна хорошая новостьted2019 ted2019
Szóval, mivel tölti az ember az idejét Staffordshire-ben?
Ты даже коснуться моей головы не сможешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Értelmes dologgal töltjük az időt.
Думаешь, я глупая?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szellem elhagyja a férfit, de amikor az nem tölti be jó dolgokkal az űrt, visszatér hét más szellemmel együtt, és a férfi utóbbi állapota rosszabb az elsőnél.
Вы что- нибудь про это знаете?jw2019 jw2019
Nem tölti be a grafikát.
Член Чрезвычайного совета внутренних делOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a tény, hogy akik vezető szerepet töltenek be Jehova Tanúi között, jó példát mutatnak, bátorságot ad nekik, hogy segíteni tudjanak az olyanoknak, akik talán hajlamosak a szeszes italokhoz folyamodni, hogy leküzdjék a stresszt, vagy akiknek valójában teljes mértékben tartózkodniuk kell az alkoholtól, hogy józanok maradjanak.
Это то, чего ты действительно хочешь, Лекс?jw2019 jw2019
Egy nap, amit az emberek a családjukkal töltenek.
Когда ты убивал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik oka annak, hogy életünkben oly sok időt töltünk a teljesítményzónában, az, hogy a környezetünkben gyakran szükségtelenül magas a tét.
Ну, это знаешь ли, при условии, если будет следующий раз?ted2019 ted2019
Az Úr elrendelte, hogy a hegyoldalból kéz érintése nélkül kivágott kő addig gördül majd, míg az egész földet be nem tölti (lásd Dániel 2:31–45; T&Sz 65:2).
В настоящий момент, лицо мужского пола может легально поступить сюдаLDS LDS
Miközben tanítasz, segíts a tanulóknak megérteni e szent könyv szorgalmas tanulmányozásának fontosságát, valamint azt, hogy milyen áldások töltik majd be életüket, ha így tesznek.
Я хочу сказать, редко вызывается отвечать, но всегда знаетLDS LDS
Megőrizhetjük a békénket, ha időt töltünk a barátainkkal (Lásd a 11–15. bekezdést.)
И только Эзри может служить Господу по- своемуjw2019 jw2019
JÉZUS és az apostolai összegyűlnek egy jeruzsálemi ház felső szobájában. Jézus tudja, hogy ez az utolsó este, amelyet együtt töltenek.
Но я подумал, что это немного займет остальныхjw2019 jw2019
Miért nem teszed le azokat, és töltöd a családoddal az estét?
Если я возьмусь тебя учить, я буду хуже двух отцов!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs okom azt feltételezni, hogy nem szeretem meg, ha éveket töltünk el együtt a házasság szentségében.
Начало работыLiterature Literature
Rajtunk töltöd ki a buntudatodat.
Вы знаете, что лжесвидетельство- преступление, мистер Квезада?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az a vezető, akiben megvan az előrelátás, sugalmazott útmutatást nyújt, kialakítja a céltudatosság érzését, és lelkesedéssel tölti el a körülötte lévőket.
Вы должны что- нибудь сообщитьLDS LDS
Ma velem töltöd az estét.
Вам бы пришлось передать тайну кому- то, кому вы бы доверялиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madhukarnak Amszterdamban van lakása, a téli hónapokat pedig Indiában és Nepálban tölti.
Давай вернемся к работеWikiMatrix WikiMatrix
Büszkeség tölti el a szívem, amikor a bátyámra gondolok.
М..Прикольное кольцоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Különbözik attól, mint ahol a nappalt töltjük.
Как мы можем доказать её существование властям?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.