tetszés szerint oor Russies
tetszés szerint
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Russies
как угодно
[ как уго́дно ]
A tagokat tetszés szerint tudják manipulálni.
Цифрами можно оперировать как угодно.
всё по карману
hu
minden a ön pénztárcájához igazodik )átv -kedvező árak)
по желанию
[ по жела́нию ]
hu
(bármikor értelemben is )
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szóval volt egy platformja, ami összekötötte az információt más információkkal, és tetszés szerint elő lehetett hívni.
О, это что- шутка?QED QED
A puritánok is el lettek tiltva a legtöbb közhivataltól, de tetszésük szerint, szabadon gyakorolhatták vallásukat.
Снаружи морозитLiterature Literature
A tagokat tetszés szerint tudják manipulálni.
Он остается в СмолвилеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
És át tudtak alakulni tetszés szerint mindenféle ijesztő állattá.
Не важно.Нет, скажиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az én tetszésem szerint dolgozol.
Кларк, знаешь, что это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudniillik, hogy tetszésem szerint tudok szemeimmel néhány perczig erőszakosan kancsalítani.
Мы теряем времяLiterature Literature
A ........ és a kormány (a nevek tetszés szerint beírhatók) sokkal inkább megfelelne neki.
Пока все заняты, мы решили порадовать тебя на новосельеLiterature Literature
Viselheted őket bármikor tetszés szerint.
Его опухоль уменьшаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Automatikus kiszolgálás, étkezés helyben, helyi vagy egzotikus konyha, tetszés szerint
Они говорят, что я убил ееLiterature Literature
Nem válogathatjuk ki tetszésünk szerint, mely parancsolatok betartását véljük fontosnak, Isten minden parancsolatát tiszteletben kell tartanunk.
Все, что ты сказал, правдаLDS LDS
Mikor a karaván elérte a Macumba folyót, mindenki tetszése szerint felfrissíthette magát a vízzel.
Это адрес в ТрибэкеLiterature Literature
Radmann, ez nem QUELLE-katalógus ahol tetszése szerint válogathat.
Ну нет, если у неё есть цель на вас, я не могуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ismétlem, tűz tetszés szerint!
Ее почти не чувствуешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így megszabadulván házigazdai szerepkörétől. szabadon járhatott a szállóban, tetszés szerint, és ölt, amikor alkalom nyílt rá.
Ты сказал.. тогда, когда поместил наши ДНК в сферуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak úgy tetszés szerint vehettek ki pénzt belőle a személyes szükségletek fedezésére?
Здесь природна демонстрирует одну из своих самых больших драмLDS LDS
Válasszátok hajót tetszés szerint.
И за Ламбаль, которая принесла цветыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyéni URL megosztásakor tetszés szerint használhatsz kis- és nagybetűs írásmódot, valamint ékezetes betűket.
Chigusa итого- троеsupport.google support.google
Ha engedélyezi a HSTS-t, tetszés szerint támogathatja a HSTS-előtöltést is a fokozottabb biztonság és teljesítmény érdekében.
Ты слишком молодаsupport.google support.google
Némelyek számára a munkával és teljesítménnyel járó élet tetszés szerint választható.
Мы должны, правильно?LDS LDS
Ez nem egy köpönyeg, amit tetszés szerint felveszünk, majd leveszünk.
Два дня назад он прибыл из Новой Зеландии... ну корабле Рангатира... и мне сказали приехать сюда, чтобы провести его через таможнюLDS LDS
A fiókok és a tulajdonok közötti kapcsolat tetszés szerint kezelhető.
Well, l always thought that approach of people using only three or four typefaces very suspect.Мне всегда подход людей, использующих только #– # шрифта, казался очень подозрительнымsupport.google support.google
És a bűn már nem kerül megbocsátásra tetszés szerint.
Её уже три дня нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra is emlékeztetett, tetszés szerint használhatja a vagyonkezelői alapodat.
Я хочу, чтобы вы записывали сюда все ваши сны, все ваши впечатленияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha Magnifico azonos az Öszvérrel, akkor ismerheti az érzéseimet, és tetszés szerint változtathatja őket.
Именно поэтому я и пригласил вас сюдаLiterature Literature
Holnap majd megmosom Trouche fejét és beküldöm hozzád, beszélj vele tetszésed szerint
Я возьму весьLiterature Literature
220 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.