pálinka oor Sweeds
pálinka
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Sweeds
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
sprit
(@20 : en:firewater en:schnapps en:hard liquor )
akvavit
(@13 : en:schnapps en:brandy fr:eau-de-vie )
alkohol
(@10 : en:spirits de:Schnaps de:Branntwein )
spritdryck
(@9 : en:spirits en:hard drink en:hard liquor )
snaps
(@6 : en:schnaps en:schnapps fr:eau-de-vie )
žganje
(@6 : en:spirits de:Spirituosen et:viin )
pijača
(@6 : en:spirits de:Spirituosen et:viin )
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Mit mondott Pál a szenteknek Istenről a 3. versben, ami vigaszt jelenthetett számukra a megpróbáltatásaik közepette?
Kommissionen har funnit att de återstående investeringarna i koksverket, till ett beloppav #,# miljarder italienska lire (# euro), skulle ha behövts ändå, antingen av ekonomiska skäl eller av skäl som rör verkets återstående funktionsdugliga livslängdLDS LDS
Pál Korintuszban hirdeti Isten szent titkát (1–5.)
Så skulle Nim aldrig görajw2019 jw2019
Pál megmagyarázza: „Azt akarom, hogy gondtalanok legyetek.
Normalt är en livskraftig verksamhet en verksamhet som, bortsett från en övergångsperiod, kan drivas fristående, dvs. oberoende av de samgående parterna när det gäller tillgången till insatsvaror eller andra former av samarbetejw2019 jw2019
Ésszerűnek tűnik tehát, hogy Isten kitartott az eredeti választása, vagyis Mátyás mellett, aki Júdás helyett ’a Bárány tizenkét apostola’ közé került, és ezen az sem változtatott, hogy később Pálból apostol lett.
Det gick väl inte?jw2019 jw2019
* Mit tanácsolt Pál a korinthusbeli szenteknek?
En situation som liknar den här?LDS LDS
b) Pálnak az efezusi „vénekhez” intézett szavai szerint hogyan végezte munkáját az apostol?
Gudskelov att det var Hamletjw2019 jw2019
Ezenkívül Athén nagyon vallásos város is volt, ami a következő kijelentésre indította Pál apostolt az athéniakkal kapcsolatban: „a jelek szerint mindenben odaadóbban félitek az istenségeket, mint mások” (Cs 17:22).
Fint, snutenjw2019 jw2019
b) Milyen időszerű tanácsot adott Pál apostol a Jeruzsálemben élő keresztényeknek?
Medlemsstaterna skall, senast fyra månader efter det att kommissionen har överlämnat de strategiska riktlinjerna, för kommissionen lägga fram sina utkast till fleråriga programjw2019 jw2019
Pál beszéde az Areopáguszon (22b–34.)
När det gäller alla andra fall med konsekvenser för uppgiftsskyddet bör datatillsynsmannen ges möjlighet att ge rekommendation om de val som dessa kommittéer görjw2019 jw2019
Pál ezt mondta: „Ez a kincsünk azonban földi edényekben van, hogy a szokásosnál nagyobb erőt Istennek és ne önmagunknak tulajdonítsuk” (2Korinthus 4:7).
Det framstår därför som nödvändigt att från unionens sida bistå Portugal genom medfinansiering av de åtgärder som behövs för att hålla tallvedsnematoden inom det befintliga avgränsade området på dess territorium, liksom för att skydda andra medlemsstaters territorier mot tallvedsnematoden och skydda gemenskapens handelsintressen i förhållande till tredjeländerjw2019 jw2019
Pál apostol így figyelmeztetett: „Ismerjétek fel, hogy az utolsó napok tele lesznek veszéllyel.
Jag ville visa dig den här platsenjw2019 jw2019
Pál ezt írta: „Minden ember pedig az ő maga cselekedetét vizsgálja meg, és akkor csakis önmagára nézve lesz dicsekedése és nem másra nézve” (Galátzia 6:4).
Ni kan gå in en liten stundjw2019 jw2019
Ezeket a keresztényeket őszintén érdekelte Pál sorsa – aki ekkor fogságban volt Rómában –, ezért támogatták anyagilag, hogy segítsenek neki elviselni a nyomorúságot (Fi 4:15–20).
Prenumeration på tidningar och tidskrifterjw2019 jw2019
Feltehetően miért mondta Pál a korintusiaknak, hogy „a szeretet hosszútűrő”?
En minskad administrativ börda, finansiering av yrkesutbildning och inrättande av Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter är åtgärder som komma att hjälpa till att skydda sysselsättningen och främja företagandet.jw2019 jw2019
* Milyen szavakkal utal Pál azokra, akik követik a Lelket?
– Nej, vi kommer inte att rösta om lagstiftningsresolutionen.LDS LDS
Mennyire szerették ezek a testvérek Pált!
Kanske.Definitivtjw2019 jw2019
Wirthlin elder a Tizenkét Apostol Kvórumából kifejtette, miért örvendezett Pál a thessalonikabeli szentek kapcsán:
Undergrupp # Övergripande offentlig förvaltningLDS LDS
Miből látszott, hogy Pál önfeláldozó, és hogyan tudnak ma a keresztény vének ilyen szellemben szolgálni?
Efficib är ett läkemedel som innehåller de aktiva substanserna sitagliptin och metforminhydrokloridjw2019 jw2019
Hogyan értette Pál a „közösség” és a „részesség” szavakat?
De kan ju låta den vittnajw2019 jw2019
És lsten Ananiást küldte helyettem...Jézus pedig rám tette kezét, én kinyitottam a szemem, megkeresztelt, és Pál lett belõlem
Vi köpte den, billigtOpenSubtitles OpenSubtitles
5 Olvastuk, Pál mit ’kapott az Úrtól’ az Emlékünneppel kapcsolatban.
Lämna mig inte här!jw2019 jw2019
A hatóságok felelősségteljes eljárása Pál apostol szavait juttatja eszünkbe: „A felsőbb hatalom nem arra való, hogy elijesszen a jótettől, hanem a rossztól . . .
Det är en ny smakjw2019 jw2019
Amikor Pál apostolt börtönbe zárták Rómában, alázatosan arra kérte keresztény hittársait, hogy imádkozzanak érte.
Stanna åtminstone på en födelsedags- drink-- med mig och Bridgejw2019 jw2019
Pálnak itt kivételes lehetőségei adódtak arra, hogy bátran tanúskodjon különböző tisztviselők előtt.
Åtalet nerlagtjw2019 jw2019
Pál végső intése a korinthusiaknak ennélfogva ugyanolyan helytálló napjainkban, mint amilyen helytálló volt két évezreddel ezelőtt: „Azért szerelmes atyámfiai erősen álljatok, mozdíthatatlanul, buzgólkodván az Úrnak dolgában mindenkor, tudván, hogy a ti munkátok nem hiábavaló az Úrban” (1Korinthus 15:58).
Även om det för närvarande finns gränser för tillämpningen av principen om att förorenaren betalar bör denna brist i lagstiftningen inte få hindra medlemsstaterna från att ställa miljöskyddskrav som är mer långtgående än gemenskapens krav och att minska de negativa externa effekterna i största möjliga utsträckningjw2019 jw2019
213 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.