nekem is
я теж
én is oor Oekraïens
én is
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
я теж
Igen. Én is így gondolom.
Так, я теж так думаю.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arról is beszélgettünk, hogy Jézus zsidó volt, és hogy noha én is zsidó származású vagyok, Jehova Tanúja lettem.
Але що я можу зробити?jw2019 jw2019
Ugyanezt kérdezhetném én is.
Просто як соняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugyanebből az okból megyek én is egy jó vendéglőbe.
Джейк, є щось вiд Джессi?Literature Literature
— Ne vegyétek személyeskedésnek a dolgot — tette hozzá. — Én is rabszolga vagyok.
НалаштуванняLiterature Literature
Én is az övékhez adom a bizonyságomat: Tudom, hogy jó Megváltóm él, és hogy Ő mindannyiunkat szeret.
Криптографічний додаток експортує ключі для вибраних метаконтактів. Якщо жоден з записів адресної книги не було пов’ язано з відповідним метаконтактом, такий запис буде створеноLDS LDS
Boldog vagy és... én is boldog vagyok.
Вузол найвищого рівняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merészet álmodnak ők, ahogyan én is.
Особливо коли я створююted2019 ted2019
»És aki befogad titeket, ott leszek én is, mert az arcotok előtt járok majd.
Ти пишеш пісні лише # днів.Бог створив всесвіт за # днівLDS LDS
Hogy én is ott lehessek, megbeszéltem egy hajóskapitánnyal, hogy dolgozom a hajóján, ha elvisz az Egyesült Államokba.
МБ пам' яті принтераjw2019 jw2019
– kérdezte Szain, és megérintette Grif Rift kezét. – Nem kíváncsiságból kérdezem, hiszen én is... – Kit?
Якби все в житті було таким простимLiterature Literature
Tetszik látni, én is a legrosszabb ruhámat vettem föl, talán még egy-két lyuk is van rajta.
СловникCommentLiterature Literature
Hosszú ideig én is ateistának tartottam magamat.
Зміна параметрів облікового записуLDS LDS
Én is ott álltam a Susquehanna folyó partján, ahol Joseph és Oliver megkeresztelkedett, felhatalmazással és kulcsokkal felruházva.
Марія якраз мила мені головуLDS LDS
Megfogadtam, hogy én is így teszek majd, ha gyermekeim lesznek.”
Там усередині- наш іще один колегаjw2019 jw2019
Ha te így akarsz játszani, akkor én is így fogok!
Коли ви записуєте аудіо-КД з файлами MP# чи іншими аудіо-форматами, які під час стискання втрачають інформацію, то пам' ятайте що, якщо ви знову закодуєте цей КД у MP#, то якість буде ще гіршою, незалежно від того наскільки високу частоту вибірки ви будете вживати. Щоб перевірити чи аудіо-КД було записано з формату, який втрачає якість, спробуйте auCDtectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az iskolaév végén Renzo is és én is kitüntetést kaptunk olvasásból, mert Mennyei Atyánk segített nekünk.
Передавай привіт матеріLDS LDS
Édesanyám hitte, hogy megtalálta az igaz vallást, s miután részt vettem néhány összejövetelen, én is osztottam a véleményét.
Необов’ язково на віддалених дисплеях) елемент Закрити з' єднання, за допомогою якого можна закрити з’ єднання з сервером & XDMCP;, до якого ви зараз приєднані. Якщо ви обрали цей сервер за допомогою засобу для вибору вузлів, ця дія поверне вас до засобу для вибору, у іншому випадку дія призведе до повернення сервера X до початкового стану і повторного відкриття діалогового вікна входу до системиjw2019 jw2019
Ki tudja, talán valaha majd én is ráléphetek ragyogó felületére...
Що то там за гомін?Literature Literature
Én is azt hittem valaha, mikor könyveket olvastam ilyen emberekről.
Я споглядав усі райські сади, які осіли в меніLiterature Literature
Mint ahogy sokan mások, én is sok dolgot rejtegettem életem során, ami történetesen sokszor szivárvány színben pompázott.
Тип змінноїted2019 ted2019
Ahová te mész, én veled megyek, és ahol te laksz, én is ott lakom.
Якщо ви не використовуєте Автоматичне виринання, залиште позначку поряд з міткою Піднімати активне вікно при клацанні. Якщо ви не позначите жоден з параметрів, ні Автоматичне виринання, ні Піднімати активне вікно при клацанні, вікна взагалі не виринатимуть наверх, а це може бути незручнимjw2019 jw2019
Adnál egy kis részt az iránta érzett szeretetedből, hogy én is szerethessem őt?”
Зменшити до відтінків & сірогоLDS LDS
De én is mentem vele.
Лобстер із лимонником та майонезом " Прованс " ... Змилуйся!ted2019 ted2019
Én is átestem ezen.
ЩонайбільшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erre vágyom én is.
Не можете бути тут, поки люди перевішуватимуть картиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5357 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.