nekem is oor Oekraïens
nekem is
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
я теж
Igen. Én is így gondolom.
Так, я теж так думаю.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nekem is van egy elsőm, meg egy másodikom.
Марія якраз мила мені головуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Johnson család megpróbál megfelelő mentálhigiénés szokásokhoz ragaszkodni, és ez jó nekik is, a fiuknak pedig egyenesen létfontosságú.
Прізвище з поля " До "jw2019 jw2019
Nekünk is a zsoltáros Dávid eltökéltségét kell felmutatnunk: „Jehova dicséretét szólja szám.”
Лише так можна здійснити твою мрію!jw2019 jw2019
Az emberekhez hasonlóan nekik is szabad akaratuk van, és hosszú ideig mindannyian hűségesek voltak Istenhez.
& Не зберігати сеансjw2019 jw2019
Ő bélyegeket gyűjtött, tehát nekünk is bélyeget kellett gyűjtenünk
Антарктика/Суйоваopensubtitles2 opensubtitles2
Azután megjelent Jakabnak, aztán az összes apostolnak; mindenki közül utolsónak pedig . . . megjelent nekem is” (1Korintusz 15:6–8)
Слухай, як називалась та дівчина, яку знає Джен- Джулі чи Джуді?jw2019 jw2019
Csak te vagy nekik, és neked is csak ők vannak.
& kde; є самодостатнім стільничним середовищем: до його складу входять переглядач мережі, засіб для керування файлами, довідкова система, система налаштування, незчисленні інструменти та утиліти і постійно зростаючий набір програм, серед яких клієнтські програми для роботи з поштою і стрічками новин, програми для малювання, переглядачі файлів & PostScript; і & DVI;, тощоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Üdvözítő világossá tette, hogy a bocsánat elnyeréséhez nekünk is meg kell bocsátanunk másoknak az ellenünk elkövetett vétkeiket.
Золота серединаLDS LDS
Ugyanígy nekünk is olyan szellemi táplálékot kell magunkhoz vennünk, amely a mi hitünket erősíti.
Була б в мене родина, я був би з нимиjw2019 jw2019
Ahogy Ailennak voltak, úgy nekem is vannak olyan írásszövegek, amelyek különös jelentőségűek.
Зберігайте спокійjw2019 jw2019
Miután semmi sem működött, a barát ezt mondta: „Kell, hogy legyen valami, ami neked is jólesne.”
І маючи вас там, речі будуть залишатися під контролемLDS LDS
Úgy, mint A kismozdony, akinek seikerült, nekünk is a helyes úton kell járnunk, és ki kell fejlesztenünk tehetségeinket.
Лотті знайшла собі чудового танцюристаLDS LDS
Alig hat hónap múlva neki is gyermeke lesz.
Створити нову діюjw2019 jw2019
Az istenfélelem nekünk is segíthet.
Додати конфігурацію еквалайзераjw2019 jw2019
Neked is sikerülhet!
Файл елементів стільниці % # невідомийjw2019 jw2019
Próbáld megérteni a házastársad nézőpontját, és tartsd tiszteletben, hogy neki is megvan a maga sajátos kapcsolata a gyermekekkel.
Ніколи (тримати невизначений проміжок часуjw2019 jw2019
Valószínűleg neked is segíteni fog, ha van időterved.
І зараз твій шанс стати людиноюjw2019 jw2019
Milyen bizodalmunk lehet Dávidhoz és Pálhoz hasonlóan nekünk is?
В нас же в суботу гостіjw2019 jw2019
Milyen általánosabb szükségletek kielégítésére kell nekünk is reagálnunk?
Це смішно, що ви- Братанці, все ще вірите, що маєте права наводити свої порядки в світіjw2019 jw2019
Igen, fivéreim és nővéreim, nekünk is van bizonyságunk. De a megtérés folyamatos része életeteknek?
Не будь дурним!LDS LDS
Talán neked is volt már hasonló tapasztalatod.
Показати & ґраткуjw2019 jw2019
Neked is volt már ilyen érzésed?
Я не знаю, що ти тут робишjw2019 jw2019
Nektek is és nekem is arra kell törekednünk, hogy ehhez a csoporthoz tartozzunk.
& Тека смітникаLDS LDS
Noéhoz hasonlóan nekünk is ragaszkodnunk kell a hitünkhöz.
Файл конфігурації Sambajw2019 jw2019
Isten, a mi Mennyei Atyánk, szeret minket, ahogy nekünk is szeretnünk kellene Őt.
Розрахункова інформаціяLDS LDS
7921 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.