nagynéni oor Oekraïens
nagynéni
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
тітка
[ ті́тка ]
uk
(tyitka)
Egy napon lesz egy srácotok, akit egy ilyen rendezvényen fognak méltatni, az összes unokatestvér, nagynéni és nagybácsi figyelő tekintete mellett.
Колись у вас буде хлопчик, якого будуть вшановувати на такій події. Там будуть двоюрідні брати і сестри, тітки і дядьки.
тета
[ те́та ]
тьотя
[ тьо́тя ]
цьоця
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pappacsi beleegyezett, hogy a nyarat egy távoli nagynénjénél, Kalkuttában töltse.
Імпортування сертифікатаLiterature Literature
Nyolcévesen Angliába küldték, ahol nagybátyjánál és nagynénjénél lakott a Wight-szigeten.
Варто було визнати його правдуWikiMatrix WikiMatrix
Egyszer, amikor Jonas nála volt, megszerveztem, hogy két testvéremmel elutazzunk Jonashoz és Larshoz, azzal az ürüggyel, hogy a két nagynéninek látnia kell az unokaöccsét.
Вказівник миші діятиме як інструмент зміни розміру. Утримування натисненою лівої кнопкимиші з наступним перетягуванням збільшитьмасштаб вибраної ділянки, а клацання правою кнопкою поверне документ до попереднього масштабуjw2019 jw2019
De majdnem be se jutottam az egyetemre, amíg egy nagynéni nem ajánlott pénzügyi segítséget.
Довжина ведучої лініїted2019 ted2019
* Segítséget keresünk: gyermekeket, testvéreket, nagybácsikat és nagynéniket, unokatestvéreket, nagyszülőket, valamint igaz barátokat, akik segítő kezet nyújtanak a szövetség ösvényén való haladáshoz
Я пообіцяв Гелен, що коли приготую його, то принесу, щоб вона спробувалаLDS LDS
Jézus tehát ismerhette Barnabást, valamint a nagynénjét, Máriát és annak fiát, Márkot (Cselekedetek 4:36, 37; Kolosszé 4:10).
ПортугальськаNamejw2019 jw2019
A csend úgy ült a nagynéni és a kis unokahúg között, mint egy harmadik személy.
Лайно, а не матчLiterature Literature
– Megpróbálta kitépni magát a nagynénje szorításából. – Miért mutatod meg nekem a Hold Ajtaját?
Так, сиди тихо.Сиди прямо, нічого не говориLiterature Literature
Családi kirándulásainkat az unokatestvéreknél, nagynéniknél és nagybácsiknál tett látogatások színesítették.
Це одна з чоловічих штучок?LDS LDS
– Nem akarom, hogy itt legyen. – A nagynénje szemében könnyek csillogtak. – Miért hoztad ide a Völgybe, Petyr?
Тільки старші мають швидкість і спритність, необхідну для полюванняLiterature Literature
Ki fejezhetné ki pénzben azt a hatást, amelyet egy anya a gyermekeire, egy nagymama az utódaira, vagy a nagynénik, húgok és nővérek a tágabb családra gyakorolnak?
Формат датиLDS LDS
Férjeik utolsó óráiban és egészen a mai napig ezek a rendíthetetlen asszonyok olyan erőt és bátorságot tanúsítottak, amely a szövetségeiket megtartó nőkben mindig megmutatkozik.2 Lehetetlenség felmérni, mekkora hatást gyakorolnak az ilyen nők nemcsak a családokra, hanem az Úr egyházára is feleségként, anyaként és nagymamaként, testvérként és nagynéniként, tanítóként és vezetőként, különösen pedig példaképként és a hit védelmezőjeként.3
Cradle of Filth- це власне один з найкращих сучасних дарк- вейв гуртів у світіLDS LDS
Jennie váróterme inkább olyan, mint a nagynénid nappalija, nem mint egy klinika.
Ви фармацевт без ліцензії?ted2019 ted2019
Míg a nagynénik figyeltek a fiunkra, Lars és én leültünk egy padra.
Мене це задовольняєjw2019 jw2019
Makoto újból beszél a nagynénjével.
Ми в небезпеціWikiMatrix WikiMatrix
Nyilvánvalóan nem érzett semmit a nagynéni és nagybácsi iránt, akikkel élt.
Інформація про вибране вікноLiterature Literature
Otthon elmesélte a nagynénjének és nagybátyjának, de nem hittek neki.
В мене все ще є друзі в високих кругахjw2019 jw2019
Ekkor meghalt a nagynénjük.
Фіксована глибинаjw2019 jw2019
Ez a fiatal lány, Mary Elizabeth Rollins sok egyéb csodát is látott az élete során, és mindig megtartotta a Mormon könyvéről való bizonyságát.1 Ez a történet különleges jelentőséggel bír számomra, mivel ő az egyik szépapám nagynénje.
Імена гравцівLDS LDS
Egy roma fiatalasszony a külföldön élő nagynénjeitől ismerte meg az igazságot még gyermekkorában.
Але... я тільки переживаю за тебе і дитинуjw2019 jw2019
Nagynénjénél lakott, aki Jehova Tanúja, és az a Biblia tanulmányozására buzdította őt.
Як ти назвав мою дружину?jw2019 jw2019
Legyetek olyan szorgalmas szülők, testvérek, nagyszülők, nagynénik, nagybácsik és barátok, akik a személyes bizonyságukkal erősítik a szeretteiket és megosztják a lelki élményeiket.
Відкриває вікно розв’ язувача рівняньLDS LDS
A fantasztikus nagynéni.
Що за звістка?WikiMatrix WikiMatrix
A szülők, testvérek, nagyszülők, nagynénik és nagybácsik sokkal erőteljesebb vezetőkké és megmentőkké válnak a család mélyén gyökerező szeretet köteléke által.
Бездротова мишка з коліщаткомLDS LDS
157 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.