tiétek oor Oekraïens
tiétek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Oekraïens
ваш
Tiétek a királyság, és tiétek annak áldásai, és tiétek az cörökkévalóság kincsei.
Царство ваше, і благословення його ваші, і багатства ввічності ваші.
твій
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A változtatás döntése a tiétek és csakis a tiétek.
вогнетривка цеглаcolorLDS LDS
Tiétek a felelősség.
Чого мені їздити на цьому залізяччі?LDS LDS
Ő az én világosságom, Megváltóm és Üdvözítőm – és a tiétek is.
Ліва кнопкаLDS LDS
Nagyon boldog életem volt és azt akarom, hogy a tiétek is az legyen.
То ж, Отче, чи були у вас коли- небудь сумніви щодо релігії?WikiMatrix WikiMatrix
Így azt mondjuk minden jó és nemes, becsületes és elkötelezett emberenek mindenütt: Tartsátok meg mindazt a jót, amivel rendelkeztek; ragaszkodjatok minden igaz tantételhez, mely most a tiétek; aztán gyertek és vegyetek a további fényből és tudásból, amelyet Isten – aki ugyanaz tegnap, ma és mindörökké – ismét kiáraszt népére.8
Ви можете скористатися цією кнопкою, щоб отримати детальнішу інформацію про вибраний профіль вводуLDS LDS
Tiétek a zsákmány.
Монітор, на якому слід показувати індикатор (OSD). Для середовищ з одним монітором це значення має бутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fiatalokhoz szólok, a szokottnál személyesebb hangnemben, saját fiatalságommal hasonlítva össze a tiéteket.
ПересунутиLDS LDS
Jobb, mint a tiétek, te bolond!
При потребі цей вудильник може чекати днями, допоки не підпливе їжа потрібного розміруOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 Ez az ígéret a tiétek is, mert aÁbrahámtól valók vagytok, és az ígéret Ábrahámnak szólt; e törvény által jön létre az Atya műveinek folytatása, amelyek során megdicsőíti magát.
Почуй нас, ГосподиLDS LDS
Tiétek a királyság, és tiétek annak áldásai, és tiétek az örökkévalóság kincsei” (T&Sz 78:18).
Бене Гессерит нічого не робить без причини і завжди намагається... приховати свої справжні наміриLDS LDS
Fogadjátok el azt, ami a tiétek, és a fájdalom majd elvétetik tőletek, és békére leltek.”
Вправи на артикліLDS LDS
Tiétek lesz békessége és nyugalma, ha továbbra is hittel vártok Rá.
Корисні порадиLDS LDS
A ti felelősségetek, egyedül a tiétek, hogy a lángja fényesen ragyogjon.
Розмір вибіркиLDS LDS
Szeretnék megosztani hat gyakorlati tanácsot, amelyet ha megfogadtok, el fogják oszlatni ezeket a gonosz hangokat, és visszaállítanak benneteket ahhoz a békés bizonyossághoz és lelki magabiztossághoz, amely a tiétek lehet, ha vágytok rá.
Тип змінноїLDS LDS
Ha érdemesek és szövetségeitekhez hűek maradtok, miután megkeresztelkedtek, tiétek lesz a Szentlélek állandó útmutatása sugalmazások, benyomások, érzések, álmok és figyelmeztetések által.
Я переставлю оголошенняLDS LDS
A célom az, hogy én előbb fejezzem be az én feladatomat, mint ti a tiéteket.
Нам лише треба позбутися тих, хто стоїть проти насLDS LDS
27 Ne félj, kicsi nyáj, tiétek a akirályság, míg el nem jövök.
Імпорт профілю OpenVPNLDS LDS
4 És a megfelelő időben lészen, hogy kezetekbe adom ezt a várost, és hatalmatok lesz felette, olyannyira, hogy nem fogják felfedni szemérmeteket; vagyona pedig, ami az aranyat és az ezüstöt illeti, a tiétek lesz.
Будь ласка, зачекайте поки йде імпортування данихLDS LDS
Nektek, egyedülálló nők: Isten prófétáinak tanácsai mindig is arról szóltak, hogy az Úr gondol rátok; ha hithűek vagytok, minden áldás a tiétek lesz.
Копіювання КДLDS LDS
Úgy látom, ez az emelet nagyrészt a tiétek.
Ми щойно перетнули кордон ГондоруLiterature Literature
Képzeljétek el, milyen megelégedésére szolgálna, ha arra kérnétek, tanítson benneteket a papsági kulcsokról, felhatalmazásról és hatalomról, miközben a melkisédeki papság szertartásait élitek át a templomban.15 Képzeljétek, mily gyarapodás lehetne a tiétek a papsági hatalom terén.
З таким керуванням рівня вологостіLDS LDS
Imádkozzatok erőért, hogy a magasabb ösvényen járhassatok, amely olykor talán magányos, mégis olyan békéhez, boldogsághoz és örömhöz vezet, mely ezen élet felett áll, és ez után is örökre a tiétek marad!
Я куплю на вокзаліLDS LDS
Szerelmetek egyedül és személy szerint csakis a Tiétek, a házasság viszont személy fölötti rang és hivatal.
каштановий #colorLDS LDS
15 Mostantól tehát legyetek aerősek; ne bféljetek, mert tiétek a királyság!
ВпорядкуватиLDS LDS
Tiétek a királyság, és tiétek annak áldásai, és tiétek az cörökkévalóság kincsei.
Виглядає так, ніби хтось свердлить діри у стінахLDS LDS
179 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.