դաստակ oor Duits

դաստակ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits

Handgelenk

naamwoordonsydig
de
Die bewegliche und schmale Verbindung zwischen dem Unterarm und der Hand.
նա ընկավ իր թեւի վրա եւ ոլորեց դաստակը:
fiel sie auf ihren ausgestreckten Arm und verstauchte sich das Handgelenk.
en.wiktionary.org

Griff

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Դաստինը ոգեւորվածությամբ սպասում էր, թե երբ պետք է ելույթ ունենա։
Ist aIIes in Ordnung?jw2019 jw2019
Քանի որ նրա վիճակը վատանում էր, եւ Դաստինը զգում էր, որ մահը մոտ է, նա հարցրեց մորը, թե արդյոք մահանում է։
Sie sagten, er hat eine virale Encephalitisjw2019 jw2019
Նրա թաղման արարողությանը ներկա էին բժիշկները, բուժքույրերը, հիվանդանոցի աշխատողների ընտանիքները, ուսուցիչները, հարեւանները եւ, իհարկե, Դաստինի՝ Եհովայի վկա եւ ոչ Վկա ընտանիքի անդամները։
Wenn der ersuchte Staat ein Mitgliedstaat istjw2019 jw2019
Ուրիշներին էլ ձեռքերը կապում էին մեջքին եւ դաստակներից կախում։
Einmal gefrorene Insulinpräparate dürfen nicht mehr verwendet werdenjw2019 jw2019
Դաստինն ու Ջեսան բնակություն հաստատեցին Տեկոման քաղաքում, որը Աստորիայից հեռու է 4345 կիլոմետր եւ նույնպես Խաղաղ օվկիանոսի մոտ է գտնվում։
Für ein Sandwich würde ich jetzt tötenjw2019 jw2019
Թեեւ Դաստինի իրավիճակը գնալով վատանում էր, նա երբեք չէր դժգոհում։
Sie woIIten uns unterstützen.Uns im Kampf unterstützen, aber die Weiße- Stern- FIotte rührt sich nicht!jw2019 jw2019
Ներքեւում՝ 12–ամյա Դաստինի մկրտությունը
Rauch bitte nichtjw2019 jw2019
Երբ Քլարկին զննում էին վնասվածքաբանական կենտրոնում, պարզվեց, որ նա ուներ բազմաթիվ կոտրվածքներպարանոցի, մեջքի, կողոսկրերի եւ դաստակների վրա, վնասված էր թոքը եւ ուներ բազմաթիվ վերքեր ու քերծվածքներ։
Pkw: Erstattung auf der Grundlage der entsprechenden Bahnfahrt erster KlasseLDS LDS
Ահա թե ինչ տեսք ուներ նրա թեւը, երբ նա իր դաստակը ոլորելուց երեք ամիս անց եկավ իմ կլինիկա:
Die Hochwassermanagementpläne und-risikokarten, wie sie in dem Richtlinienvorschlag dargestellt werden, müssen weiter gefasst werdented2019 ted2019
Այժմ դուք, ինչպես եւ նա, հավանաբար կմտածեք, որ դաստակ ոլորելը թեթեւ բան է մարդու կյանքում:
Hersteller können sich auch für die Speicherung zusätzlicher Rahmen entscheiden, sofern zumindest der vorgeschriebene Datenrahmen von einem generischen Abtastsystem, das den Vorschriften der Absätze #.#.#.# und #.#.#.# entspricht, gelesen werden kannted2019 ted2019
2004 թ. հոկտեմբերի 16–ին շրջանային համաժողովի ժամանակ 12–ամյա Դաստինը մկրտվեց։
Dokument speichernjw2019 jw2019
Ծնկի արի հիվանդի մոտ, արմունկից ծալիր ձեռքը՝ դաստակը գլխի ուղղությամբ։
Hab ich gewonnen?jw2019 jw2019
Երեխան այն լսում է իր դաստակին ամրացված սարքից, որը փոխանցում է մոր ձայնը գրեթե այնպես, ինչպես կլսվեր արգանդում։
Nachdem der Set fertig war, verlangte das Sunset Marquis jedoch zu viel für die Außenaufnahme und wir benutzten ein anderes Hoteljw2019 jw2019
Երբ Մեքսիկայի իրենց ընկերներից լսեցին, որ այնտեղ մի նոր խումբ է կազմավորվել, որը օգնության կարիք ունի, Դաստինն ու Ջեսան որոշեցին տեղափոխվել։
Zweckdienliche Maßnahmenjw2019 jw2019
Մենք անհամբերությամբ սպասում ենք այն պահին, երբ հարության ժամանակ կողջունենք նրան (Պատմել է Դաստինի հետ Աստվածաշունչ ուսումնասիրող Եհովայի վկան)։
Datum der Versendung an das Laboratoriumjw2019 jw2019
Դաստինը խնդրել էր, որ իր թաղման արարողությանը ներկա գտնվողներին լավ վկայություն տրվի իր համոզմունքների մասին։
Anfragen zur mündlichen Beantwortung (Artikel # GOjw2019 jw2019
Ի վերջո եկավ երկար սպասված երեկոն, երբ Դաստինը պետք է ելույթ ունենար Թագավորության սրահում։
Ja, etwas in der Artjw2019 jw2019
Դաստինն ասում է. «Ժողովին աջակցելու փոխարեն՝ մեր ժամանակի մեծ մասը ծախսում էինք նավը վերանորոգելու վրա։
Wir möchten dem Berichterstatter für eine gute Arbeit an einem sehr wichtigen Bericht danken.jw2019 jw2019
Վերեւում՝ Դաստինը առողջ ժամանակ
Ich will, dass du damit aufhörst, bevor du dich verletztjw2019 jw2019
Հեքիմը թեթեւակի կտրվածք է անում այցելուի դաստակի, կրծքավանդակի կամ մեջքի վրա։
Das ist deine Handjw2019 jw2019
Դաստինի մկրտության հաջորդ օրը նրան նորից հիվանդանոց տարան։
Juli #- Asklepios Kliniken/Kommission (Staatliche Beihilfen- Öffentliche Krankenhäuser- Ausgleich von Betriebsverlusten und Gewährung von Garantien- Beschwerde- Fehlende Stellungnahme der Kommission- Untätigkeitsklage- Klagebefugnis- Zulässigkeit- Angemessene Frist- Verordnung [EG] Nrjw2019 jw2019
Դա արվում է մատների եւ դաստակի ճկուն շարժումներով՝ դաշնամուրի աջ ոտնակի զուգահեռ օգտագործմամբ, ինչի շնորհիվ երկարում է նոտայի տեւողությունը, եւ փոփոխվում է տեմբրը։
Warum gehst du mit ihm aus, wenn du nicht weiß, wohin er geht?jw2019 jw2019
(104) Երիտասարդ տղամարդը փրկում է իր ավագ եղբորը կիրճն ընկնելուց, բռնելով նրա դաստակից եւ քաշելով վերեւ:
Hab ich noch nie gehörtLDS LDS
Փաթաթեք դաստակը էլաստիկ վիրակապով, մեկ կամ երկու շաբաթ իպոբրուֆեն ընդունեք եւ վերջ:
Es muss schön sein dortted2019 ted2019
Ցավը դաստակից տարածվել էր ներքեւ` դեպի ձեռքերը, մատների ծայրերը եւ վերեւ` դեպի արմունկը ու գրեթը հասել էր ուսին:
Wenn ja, hat die Kommission der Regierung von Zypern mitgeteilt, dass ein Vertragsverletzungsverfahren rasch eingeleitet werden kann, wenn diese Situation nach dem Beitrittsdatum andauert?ted2019 ted2019
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.