Մազել Թով
Masel tov
մազ oor Duits
մազ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Duits
Haar
de
Die Gesamtheit der Filamente, die aus der Haut von Menschen und Tieren wachsen und einen Teil des Kopfes und einen Teil bzw. den ganzen Körper bedecken.
Նա ասաց նրանց, որ երեցները գտնվում էին իր պաշտպանության ներքո, եւ որ նրանք չէին կարող դիպչել նրանց գլխի մեկ մազին անգամ։
Sie erklärte, die Missionare stünden unter ihrem Schutz und ihnen dürfe kein Haar gekrümmt werden.
Haaresbreite
Kopfhaar
Haar -es
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Հնագետ Էլաթ Մազարը, որը վերծանեց այդ դրոշմվածքը, գրեց, որ Հուքաղը Սափանի որդի Գամարիայից հետո «թագավորի երկրորդ մերձավոր անձնավորությունն էր», ում անունը նշված է Դավթի քաղաքում հայտնաբերված դրոշմվածքի վրա։
Ihr spielt wie ein Haufen alberner Mädchen!!!jw2019 jw2019
Ինչպես օրինակ, երբ ծնողները խնդրում են, որ դուք իրենց «սելֆի» անեք, կամ, երբ ձեր մեծ մորաքույրը պնդում է, որ դուք դեռ ամուսնացած չեք, քանի որ շատ քթի մազ եք, կամ երբ ձեր համառ փեսան պնդում է, որ իր քաղաքական տեսակետը ավետարանի տեսկետն է, կամ երբ ձեր հայրը ընտանեկան լուսանկար է կազմակերպում, որտեղ բոլորը պետք է հագնված լինեն իր սիրած ֆիլմի կերպարներով:
Offensichtlich sollte die gesamte Europäische Union ins 19. Jahrhundert zurückversetzt werden, zurück in die Zeit vor der Arbeiterbewegung, vor der Umweltschutzbewegung und vor der Einführung des allgemeinen Wahlrechts.LDS LDS
Հետո նոր փոփոխություններ արեցինք. մազակալներ, հագուստ, պահպանակ բջջայինի համար անձրեւային սեզոնի համար:
Er darf sich allerdings nicht nur auf die Möglichkeit der Konsultation beschränken, sondern muss vor allem- gemäß dem einem zivilgesellschaftlichen Handeln inhärenten Bottom-up-Prinzip- das Recht auf Partizipation garantierented2019 ted2019
Հնագետ Էյլաթ Մազարը նշում է, որ պեղումների ժամանակ կավի վրա արված փոքր կնիքի դրոշմվածք է հայտնաբերվել (նկարը՝ ձախ կողմում)։
Manuel Lobo Antunes (amtierender Präsident des Rates) und Louis Michel (Mitglied der Kommission) geben die Erklärungen abjw2019 jw2019
Նա վերին ծնոտի երկու կողմերում ունի հարյուրավոր թիթեղներից բաղկացած ֆիլտրման համակարգ, որոնց եզրերին մազիկներ կան։
Abweichend von Unterabsatz # werden die Empfänger von Fondsmitteln mindestens vier Wochen im Voraus über die Veröffentlichung der Daten über die in den Haushaltsjahren # und # erhaltenen Zahlungen informiertjw2019 jw2019
Նա ասաց նրանց, որ երեցները գտնվում էին իր պաշտպանության ներքո, եւ որ նրանք չէին կարող դիպչել նրանց գլխի մեկ մազին անգամ։
Nach Attilas Tod gab es keinen mehr, der fähig war, die verschiedenen Völker außerhalb Roms Grenzen zu vereinigenLDS LDS
Արդ, այս վերականգնումը պիտի գա բոլորին, ծերին ու երիտասարդին, ճորտին ու ազատին, տղամարդուն ու կնոջը, ամբարիշտին ու արդարին. եւ նույնիսկ մի մազ իսկ նրանց գլխից չի կորչի. այլ ամեն ինչ պիտի վերականգնվի իր կատարյալ կառուցվածքով» (Ալմա 11.42–44):
Im Finanzbericht wird zudem das Vermögen der Gruppe betont, sich auf offenen Märkten in Frankreich und in Europa zu entwickelnLDS LDS
Կատվի ականջի ներսի մակերեսը պատված է հաստ սպիտակ մազիկներով, որոնք պաշտպանում են նրա ականջները քամու բարձրացած ավազից
Der niederländische Text spricht von Verurteilung.jw2019 jw2019
5։ 1–3 — Ի՞նչ էր նշանակում, որ Եզեկիելը մի քանի մազ պիտի վերցներ այն մազերից, որ պիտի ցրիվ տար օդի մեջ, եւ ծրարեր իր հագուստի քղանցքների մեջ։
Wir haben uns verlaufenjw2019 jw2019
«Ես այնպիսի զգացում ունեցա կարծես չէի կարողանում տեղիցս շարժվել: Ես չէի կամենա վնասել այդ մարդու գլխի նույնիսկ մի մազին ողջ աշխարհի համար»:
Welche Anforderungen sind an die Kohärenz der hessischen und ggf. auch der bundesrechtlichen Regelungen zu Altersgrenzenregelungen zu stellen?LDS LDS
Եհուքաղը, ըստ Մազարի, «թագավորի երկրորդ մերձավոր անձնավորությունն էր» Սափանի որդի Գամարիայից հետո։ Վերջինիս անունը գրված է այն դրոշմվածքի վրա, որ հայտնաբերվել է Դավթի քաղաքում։
Strafverfolgungjw2019 jw2019
23 աՀոգին պիտի բվերականգնվի գմարմնի հետ, եւ մարմինը՝ հոգու հետ, այո, եւ ամեն վերջավորություն եւ հոդ պիտի վերականգնվի իր մարմնի հետ. այո, նույնիսկ գլխի մի մազ չպիտի կորչի. այլ բոլոր բաները պիտի վերականգնվեն իրենց ճիշտ եւ կատարյալ կառուցվածքով:
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und billigt den Abschluss des ProtokollsLDS LDS
Օգտագործեք փափուկ մազիկներով խոզանակ եւ մաքրեք ձեր ատամները ուղղահայաց մեղմ շարժումներով՝ արմատից դեպի ծայրը։
Genau, Angeljw2019 jw2019
14 Հաստատուն կանգնիր այն ագործում, որին քեզ բկանչել եմ, եւ քո գլխից ոչ մի մազ չի կորչի, եւ վերջին օրը դու գկբարձրացվես: Ամեն:
Tausende von Menschen demonstrierten dagegenLDS LDS
Մենք կարող ենք հիշել Հարության փառահեղ օրհնությունը, որ «պիտի գա բոլորին, ... ճորտին ու ազատին, տղամարդուն ու կնոջը, ամբարիշտին ու արդարին. եւ նույնիսկ մի մազ իսկ նրանց գլխից չի կորչի. այլ ամեն ինչ պիտի վերականգնվի իր կատարյալ կառուցվածքով» (Ալմա 11.44)։
Difloxacin (als Hydrochlorid) BenzylalkoholLDS LDS
ձեր գլխի ամեն մի մազը հաշվված է. ասում են, որ մարդու գլխին միջինը 100 000-ից ավելի մազ կա։
Da das betreffende Unternehmen indessen ganz erhebliche Mengen von TEA vom Wirtschaftszweig der Union bezieht, dürfte sich eine Änderung der Antidumpingmaßnahmen letzten Endes nicht wesentlich auf diesen besonderen industriellen Verwender auswirkenjw2019 jw2019
Տղամարդիկ ու կանայք հոժարակամորեն նվիրաբերում էին Եհովայի համար. նրանք բերում էին ճարմանդներ, ականջօղեր, մատանիներ, ոսկի, արծաթ, պղինձ, կապույտ թել, ծիրանիով ներկված բուրդ, որդան կարմրով ներկված մանվածք, բարձրորակ կտավ, այծի մազ, խոյի՝ կարմիր ներկված կաշի, փոկի կաշի, ակացիայի փայտ, թանկարժեք քարեր, բալասան եւ յուղ։
Diese Schaltfläche öffnet einen Dialog, mit dessen Hilfe Sie ein Verzeichnis wählen können, das die zu konvertierenden Dateien aufnimmtjw2019 jw2019
Այդ մազանոթների հատուկ կառուցվածքի շնորհիվ տեղի է ունենում մազական (կապիլյար) երեւույթ, այսինքն՝ ջուրը ներթափանցում է նեղ անոթների մեջ ու շարժվում դեպի վեր՝ հակառակ երկրի ձգողության ուժին։
Filtertiegel, Vorstoß und Saugflasche werden gründlich mit # bis # ml Wasser gewaschen und dieses Wasser in das Fällungs-Becherglas gegebenjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.