մակեդոնացի
Macedonian
մակեդոնական oor Engels
մակեդոնական
Vertalings in die woordeboek Armeens - Engels
Macedonian
en
of Macedonia, its people or language
Իսկ հիմա առաքյալը նշում է մակեդոնացիների առատաձեռնության մասին՝ կորնթացիների խանդավառությունը բորբոքելու համար։
Now the apostle cited the generosity of the Macedonians to motivate the Corinthians.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Արծաթե մետաղադրամ, որի վրա Ալեքսանդր Մակեդոնացին պատկերված է որպես հունական աստվածություն
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productjw2019 jw2019
Վերջապես հռետորը հայտարարեց, որ լույս է տեսել «Քրիստոնեական Գրությունների Նոր աշխարհ թարգմանությունը» խորվաթերեն եւ սերբերեն լեզուներով, իսկ մակեդոներենով թարգմանությունը ընթացքի մեջ է. ներկաներն այլեւս չկարողացան զսպել իրենց հույզերը։
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerjw2019 jw2019
3–8, 20–22)։ Ավելի քան 200 տարի անց «մեծ եղջյուրը»՝ Ալեքսանդր Մակեդոնացին, սկսեց նվաճել Պարսկաստանը։
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any morejw2019 jw2019
Այնտեղից նրանք անցան դեպի Մակեդոնիա, քանի որ հասկացան, որ Աստված է հրավիրել իրենց, որ ավետարանեն մակեդոնացիներին։
I, I don' t mean to get ahead of this, Johnjw2019 jw2019
Իսկ հիմա առաքյալը նշում է մակեդոնացիների առատաձեռնության մասին՝ կորնթացիների խանդավառությունը բորբոքելու համար։
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .jw2019 jw2019
Ավելի ուշ Ալեքսանդր Մակեդոնացին, մեծ նվաճումների ձգտելով, տրիրեմներից բաղկացած իր նավատորմն ուղղեց արեւելք։
I am gratefuljw2019 jw2019
Ինչպես նշվում է մի հանրագիտարանում, մեծ խանը «իր ռազմավարական ունակություններով հավասար էր Ալեքսանդր Մակեդոնացուն եւ Նապոլեոն I-ին» («Encarta Encyclopedia»)։
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.jw2019 jw2019
Մի քանի տարի անց, երբ փիլիպպեցիները եւ մակեդոնացի այլ եղբայրներ նեղություններ էին կրում եւ «ծայրաստիճան աղքատության» մեջ էին, լսեցին, որ Երուսաղեմում գտնվող քրիստոնյաները, որոնք հալածանքների էին ենթարկվում, կարիքի մեջ են, ու ցանկացան օգնել նրանց։
Come on, a lot of people drink mineral waterjw2019 jw2019
Պողոսի տեսիլքը մակեդոնացի տղամարդու մասին
Clear examplejw2019 jw2019
Մ.թ.ա. չորրորդ դարում Ալեքսանդր Մակեդոնացին կործանեց Պարսկական կայսրությունը եւ շարունակելով իր արշավները՝ նվաճեց աշխարհի մեծ մասը։
Do you gentlemen have any more questions?jw2019 jw2019
Նրա առաջին բնակիչները, հավանաբար, եղել են փռյուգիական ցեղերը, որոնք մ.թ.ա. յոթերորդ դարում դուրս են քշվել մակեդոնացիների կողմից։
Sometimes a hug is goodjw2019 jw2019
Դա տեղի ունեցավ, երբ Ալեքսանդր Մակեդոնացին, ամբարտակ կառուցելով, հողին հավասարեցրեց Տյուրոս քաղաքի այն հատվածը, որ գտնվում էր կղզու վրա։ Ալեքսանդրը անողոքաբար հրի մատնեց քաղաքը, ինչով եւ իրականություն դարձան այդ դեպքից մոտ երկու դար առաջ Զաքարիայի գրած մարգարեական խոսքերը (Զաք.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike Elvisjw2019 jw2019
Տյուրոս մեծ քաղաքը պաշարվեց Նաբուգոդոնոսորի կողմից, իսկ ավելի ուշ Ալեքսանդր Մակեդոնացին ավերեց քաղաքի այն մասը, որ կառուցված էր կղզու վրա։
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that Decisionjw2019 jw2019
Չնայած Պողոսը մակեդոնացիներին խրախուսելու համար հիշատակել էր հանգանակության մեջ կորնթացիների ունեցած սկզբնական նախանձախնդրության մասին, վերջիններիս խանդավառությունը թուլացել էր։
Even their encryptions have encryptions. yeah?jw2019 jw2019
«Գիտեմ ձեր յօժարակամութիւնը, որով ձեր մասին պարծեցել եմ մակեդոնացիների մօտ.... Եւ ձեր նախանձախնդրութիւնը շատերին խթանեց»։
Listen, you haven' t heard a word I saidjw2019 jw2019
Այս մարգարեությունը գրի առնվելուց ավելի քան երկու հարյուր տարի հետո պարզ դարձավ, որ այդ զորավոր թագավորը Ալեքսանդր Մակեդոնացին էր։
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingjw2019 jw2019
Առաջին դարի պատմաբան Ստրաբոնն ասում է, որ Ալեքսանդր Մակեդոնացին, մտադրվելով ներխուժել Արաբիա, Կիպրոսից եւ Փյունիկիայից նավեր բերել տվեց։
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?jw2019 jw2019
Մ.թ.ա. 334–ին Ալեքսանդր Մակեդոնացին արշավանք ձեռնարկեց Պարսկաստանի դեմ ու դարձավ Եփեսոսի նոր կառավարիչը։
Prepare for reception.Prepare for receptionjw2019 jw2019
Մ.թ.ա. 332 թ.–ին՝ Փյունիկիայի Տյուրոս քաղաքը կործանելուց հետո, Ալեքսանդր Մակեդոնացին մտավ Եգիպտոս, որտեղ նրան ընդունեցին որպես ազատարարի։
Because they ended up filing For divorce, and get thisjw2019 jw2019
Ճանապարհին Ալեքսանդր Մակեդոնացին կանգ առավ Կիպրոսում։
My husband was the first to fadejw2019 jw2019
Սկզբում Պողոսը գուցե չէր դիմել մակեդոնացի քրիստոնյաներին՝ օժանդակություն ցույց տալու համար, քանի որ նրանք առանց այդ էլ «ծանր աղքատութեան» մեջ էին։
A merry Christmas to you, Bobjw2019 jw2019
Բոլոր հանգամանքները քննելուց հետո Կառավարիչ մարմինը հավանություն տվեց միավորելու խորվաթական, մակեդոնական, սերբական թարգմանչական խմբերը՝ գործելու մեկ ընդհանուր ծրագրով, որպեսզի նրանք կարողանային սերտորեն համագործակցել միմյանց հետ, այդպիսով փոխադարձաբար օգտավետ լինել եւ խորհուրդներ տալ միմյանց։
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnjw2019 jw2019
11 Ավելի ուշ Պողոսն ու իր ընկերները ճիշտ տրամադրվածություն ունեցող մարդկանց փնտրում էին մակեդոնական Փիլիպպե քաղաքում։
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsjw2019 jw2019
Երբ Ֆիլիպի որդին՝ Ալեքսանդր Մակեդոնացին (մ.թ.ա. 336–323), գրավեց պարսկական Շոշ քաղաքը, նա մոտ 1 180 տոննա ոսկի բերեց այդտեղից եւ գրեթե 7 000 տոննա ոսկի էլ՝ ամբողջ Պարսկաստանից։
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedjw2019 jw2019
Ավելի ուշ, երբ Ալեքսանդր Մակեդոնացին գրավեց քաղաքի՝ կղզում գտնվող հատվածը, հազարավոր զինվորներ ու հայտնի մարդիկ սպանվեցին, իսկ 30 000 բնակիչներ վաճառվեցին ստրկության։
There are guys on the payroll who don' t come to workjw2019 jw2019
35 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.