կաթ
leche
կաթիլ oor Spaans
կաթիլ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Spaans
gota
Վիրահատությունն անցավ բարեհաջող՝ առանց մի կաթիլ արյուն ներարկելու։
La operación fue un éxito, y no se utilizó ni una gota de sangre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Նա կանաց սովորեցրել է ծառեր տնկել եւ ջրել դրանք կաթիլ-կաթիլ:
El departamento de Svetlana está enfrenteted2019 ted2019
Մտածիր, թե ինչ ապրումների մեջ էր նա. հոր սրտից ասես արյուն էր կաթում, երբ կապում էր որդու ձեռքերն ու ոտքերը, երբ պառկեցնում էր նրան այն զոհասեղանի վրա, որն իր ձեռքերով էր պատրաստել։
Devuélveme esa medallajw2019 jw2019
Ակնհայտ է, որ մեր Ծիր Կաթին գալակտիկայի մեծ մասը նույնպես նախատեսված չէ կյանքի գոյության համար։
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control Presupuestariojw2019 jw2019
(Ես սիրում եմ կաթ:) J'aime les romans.
¿ Disfrutas tu paseo, M. A.?WikiMatrix WikiMatrix
Աստղագետները հաշվարկել են, որ միայն մեր Ծիր Կաթին գալակտիկայում կա ավելի քան 100 միլիարդ աստղ*։
¿ No querrás decir tu ultimátum?jw2019 jw2019
Դրանից հետո նրան երկու անգամ վիրահատեցին, ապա ճառագայթում նշանակեցին, այնուհետեւ եւս երկու անգամ կաթված ստացավ, որի արդյունքում նրա ձախ կողմը գրեթե անշարժացավ, իսկ տեսողությունը վատացավ։
Vendías hachís en Boyle Heightsjw2019 jw2019
Մի գիտական հանրագիտարանում ասվում է. «Սառցաբյուրեղների սաղմնային վիճակի բնույթն ու ծագումը, իսկ դրանք անհրաժեշտ են ամպերի ջրային կաթիլների սառեցման համար մոտ -40°C պայմաններում, մինչեւ հիմա դեռեւս պարզաբանված չէ» (Սաղմոս 147։ 16, 17; Եսայիա 55։ 9, 10)։
La Depresión los afectó más que a nadiejw2019 jw2019
Թող որ մենք արժանիորեն կաթիլ առ կաթիլ ստանանք փրկարար արարողությունները եւ ամբողջ սրտով պահենք հարակից ուխտերը:
Te llevaremos al jefeLDS LDS
Երիտասարդներ, որ կարծես թարմացնող ցողի կաթիլներ լինեն
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidojw2019 jw2019
Երեք տարի հետո նա երկրորդ կաթվածը ստացավ եւ 2010թ. հունիսի 9-ին՝ չորեքշաբթի օրը, հանգիստ ու խաղաղ ննջեց։
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayojw2019 jw2019
Երբ սկսվում էին առաջին, կամ՝ աշնանային անձրեւները, Աբիան հավանաբար շատ էր ուրախանում՝ իր մարմնի վրա զգալով անձրեւի զովացուցիչ կաթիլները։
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enjw2019 jw2019
ԵՐԲ 1905 թ.-ին Ալբերտ Էյնշտեյնը հրապարակեց հարաբերականության հատուկ տեսությունը, նա եւ շատ ուրիշ գիտնականներ կարծում էին, թե տիեզերքում ընդամենը մեկ գալակտիկա կա՝ Ծիր կաթինը։
Perdida a practicamente nadajw2019 jw2019
Բոլոր 12 հետախույզներն էլ միաբերան համաձայնեցին, որ այդ երկրում իսկապես «կաթ ու մեղր է բղխում», ճիշտ ինչպես Եհովան էր ասել։
Val Waxman hace su película de vuelta con Galaxie Pictures.- ¿ Y si él hunde la película?- ¡ No hundirá nada!jw2019 jw2019
Եվ դա ճիշտ էր. այդ եղբայրը կաթ էր բերում մեզ։
No digo que no pecara al hacerlojw2019 jw2019
Գիտնականներն այն կարծիքին են, որ միայն մեր՝ Ծիր Կաթին գալակտիկայում կա մինչեւ 400 միլիարդ աստղ։
Enciende la músicajw2019 jw2019
Այս համակարգի գլխավոր բաղադրիչի՝ արյան կարմիր գնդիկների վերաբերյալ մի գրքում ասվում է. «Արյան մի կաթիլն իր մեջ պարունակում է ավելի քան 250 միլիոն առանձին բջիջներ....
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, Tamerlanejw2019 jw2019
18 Եվ ես առաջ եմ մեկնել եւ կամենում եմ շնորհել ձեզ ավելի մեծ հարստություններ, նույնիսկ խոստումի երկիր՝ կաթ ու մեղր բխող մի հող, որի վրա անեծք չի լինի, երբ որ Տերը գա.
No podremos moverlo por unos dos o tres diasLDS LDS
2)։ Երբ նորածին երեխան ձգտում է մայրական կաթին, բուռն ցանկությունն իր պահվածքով է արտահայտում։
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallajw2019 jw2019
ՄԱՐԻԱ. Ես ահագին կաթ ունեմ:
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosLDS LDS
Այն, որ Հիսուսի քրտինքը դառնում է արյան կաթիլների պես, ի՞նչ է ցույց տալիս նրա էմոցիոնալ վիճակի մասին։
Deja de reírtejw2019 jw2019
3)։ Նրանք մեծ ակնկալիքներ ունեին Աստծու պաշտպանությունը ստանալու եւ սերնդեսերունդ ապրելու ‘կաթ ու մեղր բխող’ երկրում (Ղեւտացոց 20։ 24)։
queden prohibidos la comercialización y el uso de los productos que no sean conformes a la presente Directiva a más tardar el # de marzo dejw2019 jw2019
Ծիր Կաթինը ավելի քան 100 միլիարդ աստղ է պարունակում եւ ուսումնասիրված Տիեզերքի գրեթե 50 միլիարդ գալակտիկաներից ընդամենը մեկն է
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasjw2019 jw2019
«Տեսողությունս լրջորեն վնասվեց, երբ իմ ծնվելուց հետո աչքերիս մեջ կաթեցրին ուժեղ ազդեցության կաթիլներ։
Alguien escribió... esa carta; ellos saben donde estájw2019 jw2019
Քանի՞ հատոր կունենար այդ հանրագիտարանը, որպեսզի նկարագրեր Ծիր Կաթինի բոլոր աստղերը։
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinajw2019 jw2019
Մեր «քաղաքը», կամ՝ Արեգակնային համակարգը գտնվում է Ծիր կաթին գալակտիկայի՝ «կյանքի համար բարենպաստ գոտի» կոչվող տարածքում, որը ոչ շատ մոտ է կենտրոնին, ոչ էլ շատ հեռու է կենտրոնից։
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.