դեռ ոչ oor Frans
դեռ ոչ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
pas encore
Նա պատասխանեց. «Դեռ ոչ»:
Elle a répondu : « Pas encore ! »
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Դեռ ոչ»,- պատասխանեցի ես։
Êtes- vous certain qu' elle le sera?LDS LDS
Սակայն Հիսուսից դեռ ոչ մի լուր չկար։
Dans l'article #er de l'Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant l'agrément d'entreprises d'insertion ou d'initiatives locales de développement de l'emploi du #er septembre #, le nom "Age d'Or Services SCRL à finalité sociale" est remplacé par le nom "Age d'Or Services Bruxelles scrl à finalité sociale"jw2019 jw2019
Նա պատասխանեց. «Դեռ ոչ»:
d’un type de véhicule en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse, en application du règlement noLDS LDS
Բանսարկուն հարձակման դիմեց մարդկային ցեղի պատմության ամենավաղ շրջանում, երբ դեռ ոչ մի երեխա չէր ծնվել։
Répète un peu?jw2019 jw2019
Եթե դեռ ոչ, ամեն ջանք գործադրիր, որպեսզի մինչեւ Հիշատակի երեկոն բոլորին բաժանես հրավիրատոմսերը։
Humalog BASAL a un profil d' activité très proche de celui d' une insuline basale (isophane) sur une durée de # heures environjw2019 jw2019
Դեռ ոչ։
Un schnaps, s' il vous plaîtjw2019 jw2019
Բանն այն էր, որ դեռ ոչ մեկ դա երբեւէ չէր տեսել բնության մեջ:
Robert Hotyatted2019 ted2019
Սա Աստղալից գիշերն է: Կարծում եմ, որ այսպիսին նկարը դեռ ոչ ոք չի տեսել:
Je dis des méchancetés sur elle... et je laisse ma femme l' exclure de notre foyerted2019 ted2019
8 Եսթերի կարծիքով՝ դեռ ոչ։
Le méchant petitjw2019 jw2019
Դեռ ոչ շատ վաղուց մարդիկ տարաձայնությունները լուծում էին մենամարտերի միջոցով՝ իրար դեմ դուրս գալով սրերով կամ ատրճանակներով։
Elle est un peu grandejw2019 jw2019
Դեռ ոչ մի երեխա չի մահացել համբույրներից ու գգվանքներից»,— խորհուրդ է տալիս մի հայր։
Gestion des flottes de pêche enregistrées dans les régions ultrapériphériques * (article # bis du règlement) (votejw2019 jw2019
ՄԻՔԱԼԱ. Դեռ ոչ, բայց ցուցակս հասցրել եմ երկուսի:
Je peux te parler un instant?LDS LDS
Առաջին ամիսներին, երբ այստեղ դեռ ոչ մի ուրիշ Վկա չկար, ես ու Ջորջը մեր հոգեւոր առողջությունը պահպանում էինք՝ բոլոր քրիստոնեական հանդիպումներն անցկացնելով։
Si vous avez une maladie chronique du foie due à l hépatite virale B, vous ne devez pas interrompre votre traitement par Epivir sans l avis de votre médecin, car il existe un faible risque de réactivation de votre hépatitejw2019 jw2019
Բայց մի ակնթարթում, երբ դեռ ոչ ոք չէր հասցրել տեղից շարժվել, «չորացաւ նորա ձեռքը, որ մեկնել էր նորա վերայ, եւ չ’կարողացաւ նորան ետ քաշել դէպի իրան։
Venez vous joindre à nos efforts de sensibilition en matière de PI.jw2019 jw2019
Նախագահ Սմիթը նոր էր մտել սենյակ եւ դեռ ոչ մի խոսք չէր ասսել: Ես հավերժորեն երախտապարտ եմ, որ ես կարողացա պատասխանել՝ ասելով այն, ինչ զգացի իմ սրտում.
« Les chercheurs dans d'autres régions du monde regardent de près ce qui se passe, et les retombées ailleurs sont déjà palpables (aussi loin qu'en Nouvelle Zélande et en Australie) », ajoute Leonard Syme.LDS LDS
Նրանք շատ լավ գիտակցում են, որ, ապրելով տիրող անհավասարության ներկա պայմաններում, չեն կարող պայքարելով հիմնովին հաղթահարել անհավասարությունը, ինչպես որ հարյուրամյակների ընթացքում դեռ ոչ մեկին չի հաջողվել դա անել։
En cas de non-prorogation des mesures, l’industrie communautaire recommencera probablement à souffrir d’un accroissement des importations à des prix subventionnés en provenance du pays concerné et sa situation financière, déjà fragile actuellement, se détériorera vraisemblablementjw2019 jw2019
Եթե վերջինս լավ գործեր է կատարել, ապա նրա մահվան օրը ծննդյան օրից ավելի լավ է։ Մինչդեռ նրա ծննդյան օրը դեռ ոչ մի բան չի գրվել եւ դեռ հայտնի չէ, թե ինչ կյանքով կապրի նա։
Toutefois, les dispositions du paragraphe # peuvent être déclarées inapplicablesjw2019 jw2019
Հեյլսին` Տասներկու Առաքյալների Քվորում իմ կանչից որոշ ժամանակ անց, եւ նա այն ընդգրկեց Եկեղեցու ամսագրային հոդվածներից մեկում, որը նա գրել էր իմ կյանքի մասին: 1Ձեզանից մի քանիսը գուցե լսել են այս պատմությունը, սակայն շատերը հավանաբար դեռ ոչ:
Recours introduit le # février # par le royaume de Suède contre la Commission des Communautés européennesLDS LDS
Հեյլսին` Տասներկու Առաքյալների Քվորում իմ կանչից որոշ ժամանակ անց, եւ նա այն ընդգրկեց Եկեղեցու ամսագրային հոդվածներից մեկում, որը նա գրել էր իմ կյանքի մասին:1 Ձեզանից մի քանիսը գուցե լսել են այս պատմությունը, սակայն շատերը հավանաբար դեռ ոչ:
Basculer en plein écranLDS LDS
Եվ քանի դեռ Աստվածաշնչի ոչ մի սկզբունք խախտված չէ, յուրաքանչյուրը պետք է կամովին զիջի եւ թիկունք կանգնի երեցների խորհրդի կայացրած վերջնական որոշմանը։
C' est une façon de le savoirjw2019 jw2019
Հնարավոր է՝ ոչ բոլոր հարցերում նրանք համաձայնության գան, սակայն քանի դեռ աստվածաշնչյան ոչ մի սկզբունք չի ոտնահարվում, յուրաքանչյուրը պետք է պատրաստ լինի զիջելու եւ թիկունք կանգնելու ամբողջ խորհրդի ընդունած վերջնական որոշմանը։
visées à l’articlejw2019 jw2019
Գուցե քեզ մոտ ներքին անհանգստությունը դեռ շարունակվի, սակայն ոչ ոք չի նկատի դա։
Essayez de vous reposerjw2019 jw2019
Ամուսին #2: Ոչ դեռ եւս 15 րոպե: Հաղորդավար: Եվ այնուամենայնիվ, սա ձեր հատուկ օրն է:
C' était déprimant, la sensation de devoir faire la queueted2019 ted2019
Ամուսին #2: Ոչ դեռ եւս 15 րոպե: Հաղորդավար: Եվ այնուամենայնիվ, սա ձեր հատուկ օրն է:
Inutile de me le dire.C' est ma vieted2019 ted2019
94 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.