Պապական տիարա
tiare papale
պապ oor Frans
պապ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
grand-père
fr
Le père d'un des parents d'une personne.
Գվատեմալա կանչված առաջին միսիոներներից մեկը մի երեց էր, ում պապիկը խոսել էր մամ լեզվով։
Un des premiers missionnaires envoyés au Guatemala avait un grand-père qui avait parlé mam.
aïeul
fr
Le père d'un des parents d'une personne.
pape
fr
sens religieux
Շուտով Գալիլեոյի թշնամիները սկսեցին պնդել, որ նա իր գրքով ծաղրում է պապին։
Les ennemis de Galilée ont rapidement prétendu que cet ouvrage ridiculisait le pape.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
papesse · papy · roi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Պապ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
Geen vertalings nie
Prenteboek
grand-père, papy
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1978թ.-ին գնացինք ծովից այն կողմ՝ առաջին անգամ ներկա լինելու միջազգային համաժողովի, որն անցկացվեց Փորտ Մորսբիում (Պապուա Նոր Գվինեա)։
- Le débat public sur la concentration des médias est insuffisant.jw2019 jw2019
Դատախազը անձամբ նշեց, որ բարոյական բարքերի անկումը, որը տարածվել է ողջ քրիստոնեական աշխարհում, նույնիսկ Հռոմի պապ Ալեքսանդր VI-ի (1492–1503թթ.) նստավայրից, իրականում սատանայական կազմակերպության ոգու դրսեւորում է։
Visas de court séjour entre la CE et l'Albanie *jw2019 jw2019
* Պահանջվում է օգնություն՝ դուստրերից եւ որդիներից, քույրերից եւ եղբայրներից, հորաքույրերից եւ հորեղբայրներից, զարմիկներից, տատիկներից ու պապիկներից, եւ ճշմարիտ ընկերներից՝ ծառայելու որպես խորհրդատուներ եւ օգնող ձեռք առաջարկելու ուխտի արահետով ընթանալիս:
S' il arrivait malheur à ma mère... personne ne me recueilleraitLDS LDS
Ոմանք այն կարծիքին են, որ իսկական ընտանիքում պետք է լինի ամուսին, կին, որդի, դուստր, տատիկ եւ պապիկ։
Salut Derek, ça va?jw2019 jw2019
Ովքե՞ր էին իմ պապիկն ու տատիկը:
Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement Le Conseil a approuvé les sommes recommandées pour l'achat d'appareils dans le cadre des nouvelles subventions de fonctionnement et des renouvellements accordés à la suite de concours de mars 1995 et de septembre 1995.ted2019 ted2019
Կամ, ինչպես Շելինգն է ասում, պատկերացրեք դուք հարուստ եք, ինչպիսին անպայման կլինեք, ասենք մի հարուստ չինացի, կամ բոլիվիացի, կամ Կոնգոյի բնակիչ 2100թ-ին եւ մտածում եք 2005թ-ի մասին եւ ասում. "Ինչ տարօրինակ է, որ նրանք այնքան են անհանգստացել որ օգնեն ինձ մի քիչ դիմակայել կլիմայական փոփոխություններին, եւ բացարձակորեն հոգ չեն տարել իմ պապիկի, կամ ապուպապիկի մասին, ում շատ ավելի շատ կարող էին օգնել եւ ով այդ օգնության կարիքն իրոք ուներ":
Tu as de la gueuleted2019 ted2019
Հաճախ փոքր երեխաներին հոգ տանելու պարտականությունը մնում է մյուս ծնողի, մեծ եղբոր կամ քրոջ, պապիկի, տատիկի, ուրիշ ազգականների կամ ընկերների վրա։
tout autre prestataire de services de télécommunications qui accepte de se soumettre volontairement à cette médiationjw2019 jw2019
«Եթե ծնողները հետեւողական չլինեն, երեխան կմտածի, որ իր մաման ու պապան անկանխատեսելի մարդիկ են ու որ նրանց որոշումները կախված են տրամադրությունից։
Ils vont essayer de supprimer l' impôtjw2019 jw2019
1824 թ. սկզբին գերմանացի տիկնիկագործները մի մեխանիզմ ստեղծեցին, որը հնարավորություն էր տալիս տիկնիկներին ասել «մամա» կամ «պապա»։
Il suffira de combler les lacunes de vos recherchesjw2019 jw2019
Ներիր, պապ։
Que voulez- vous?ted2019 ted2019
Վորմսում Լյութերը կանգնեց կայսրի, իշխանների եւ պապական նվիրակի առաջ։
J' y travaille toujoursjw2019 jw2019
Ի՞նչ գիտի իր հոր մասին առաջին քայլերն անող երեխան. փոքրիկը կարողանում է միայն «պապա» ասել։
Jolie photojw2019 jw2019
Կարեւոր գործերը գրի առնելը օգնել է նաեւ մի երիտասարդ կնոջ՝ Սելեստինին, որն ապրում է Պապուա Նոր Գվինեայում։
Monsieur le Président, aux termes des paragraphes #) et #) du Réglement, je désire présenter une motion concernant la soumission du Budget des dépenses aux comités permanents de la Chambrejw2019 jw2019
Ամենեւին էլ չվախենալով՝ Լյութերը հրապարակայնորեն այրեց պապական՝ սպառնալիքներով լեցուն կոնդակը եւ լրացուցիչ նյութեր հրատարակեց, որտեղ իշխաններին կոչ էր անում բարեփոխել եկեղեցին նույնիսկ առանց պապի համաձայնության։
Parce qu'aucun dirigeant n'est à la hauteur.jw2019 jw2019
«Եկեղեցին գնալով հեղինակազրկվում է, քանի որ քահանաներն ու հավատացյալները իրականում չեն անում այն, ինչ ասում են. նրանց խոսքերն ու գործերը չեն համապատասխանում իրար» (Ֆրանցիսկոս պապ)։
Le certificat de circulation des marchandises EUR-MED doit comporter l'une des déclarations suivantes, en anglais, dans la casejw2019 jw2019
Թոմ եւ Ռովենա Կիտոները, իմանալով, որ կամավորների կարիք կա, տեղափոխվեցին Պապուա Նոր Գվինեա
Ces mesures devraient inclure la mise à ljw2019 jw2019
«Պապիկ, դու կարող ես անել դա հիմա»:
Salade de thon et café noirLDS LDS
1493-ին Հռոմի պապ Ալեքսանդր VI-ը հաստատեց Ատլանտյան օվկիանոսով անցնող մի սահմանգիծ, որից արեւմուտք գտնվող տարածքները անցան Իսպանիային։
Tu ne veux pas m' affronterjw2019 jw2019
Քանի որ ես գիտեի, որ դա ճշմարիտ էր, ես գոհ էի եւ խաղաղ էի զգում, երբ տատիկն ու պապիկը հուղարկավորությունից առաջ հրավիրեցին ինձ հանդիպել իրենց եւ փոքրիկ տղայի ծնողների հետ։
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # février # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesLDS LDS
Ինչպե՞ս ես կարող եմ հետեւել Երեց Հոլսթրոմի տատիկի ու պապիկի օրինակին եւ կիրառել նրա մեջբերման վերջին պարբերության խորհուրդն իմ կյանքում այսօր:
Bien que certaines données administratives utilisées dans le rapport aient été retenues à l'automne 2004, la principale collecte de données a eu lieu entre juin 2003 et mai 2004.LDS LDS
Նմանապես՝ Հռոմի պապ Հովհաննես Պողոս 2–րդը խոսեց «քրիստոնյաների միջեւ լիարժեք միասնության վերահաստատման դժվարին ճանապարհին կատարված մի վճռորոշ քայլի մասին»։
Avec plaisir.Avec grand plaisirjw2019 jw2019
Թեեւ Եզեկիայի պապիկը մահացել էր մինչեւ նրա ծնվելը, Եզեկիան կարող էր իմանալ նրա մասին Աստծու Խոսքից այնպես, ինչպես մենք։
J' y pense pas, là?jw2019 jw2019
Նա իր ատեստատը բերել էր, որ ցույց տա պապիկին, որը հաշմանդամ էր։
commune de Brunehautjw2019 jw2019
1624-ին Գալիլեոն խնդրեց պապին չեղյալ համարել 1616-ի դեկրետը։
Protection contre les risques que peut présenter pour le patient la fourniture djw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.