վարձատրություն oor Frans
վարձատրություն
Vertalings in die woordeboek Armeens - Frans
rémunération
salaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Այս հորդորը ուղղված է յուրաքանչյուրիս, եւ ով արձագանքի, մեծ վարձատրություն կստանա, շատ ավելի արժեքավոր, քան նյութական գանձերը (կարդա՛ Առակաց 2։ 1–6)։
C' est comme si l' saliesen utérus vêtu d' une veste à la bombe Droit?jw2019 jw2019
Առատ վարձատրություն
Une fille se rue dans le mariage, puis elle est déçuejw2019 jw2019
գ) Ի՞նչ վարձատրություն կստանան նրանք, ովքեր կդատվեն որպես «ոչխար»։
Toi avec Nixonjw2019 jw2019
Եհովան ինչո՞ւ է վարձատրություն խոստանում իր ծառաներին։
Objet: Modification du règlement Revenu citoyen dans la région du Frioul‐Vénétie juliennejw2019 jw2019
Ինչպե՞ս է ճապոնացի մի աղջիկ Աստվածաշնչի ուսումնասիրություններ սկսում, եւ արդյունքում ի՞նչ վարձատրություն է ստացել իր ներդրած ջանքերի համար։
S.T.R.I.D. ne peut fournir des services sur une base commerciale qu'après y avoir été autorisée par un arrêté royal délibéré en Conseil des Ministres (Art. # § # de la loijw2019 jw2019
Ինչո՞ւ էր Մովսեսը համոզված, որ վարձատրություն է ստանալու։
est préoccupé par la façon dont sera gérée la transition de la Mission d'administration intérimaire des Nations unies au Kosovo (MINUK) vers le nouveau Bureau civil international; rappelle à la MINUK qu'elle devrait rester engagée au Kosovo jusqu'à ce que le nouveau Bureau soit organisé et pleinement opérationnel; invite les Nations unies et l'UE à concevoir des moyens d'empêcher une nouvelle perte d'expertise internationale dans des domaines capitaux de l'administration, étant donné, en particulier, que les institutions provisoires d'autogouvernement du Kosovo auront besoin de temps et d'assistance pour reprendre certaines compétences législatives et exécutives de la MINUKjw2019 jw2019
Աստծո հաճելի խոսքը մեզ լցնում է հույսով, որովհետեւ մենք գիտենք, որ նրանք, ովքեր իրենց դժվարությունների մեջ հավատարիմ են մնում, կունենան ավելի մեծ վարձատրություն երկնային արքայությունում եւ որ «շատ նեղություններից հետո գալիս են օրհնությունները» (տես ՎեւՈւ 58.3–4):
Il n' en est pas questionLDS LDS
Ո՞ր դեպքում «վարձատրություն չենք ստանա» մեր երկնային Հորից։
Monsieur le Président, nous sommes d'accord avec cet énoncé, mais, avant de donner mon consentement, je tiens à dire que la Chambre ne peut plus permettre que des avocats et des juges décident pour ellejw2019 jw2019
Եհովան երկու տարբեր վարձատրություն է որոշել իր ծառաների համար. երկնային կյանք՝ հոգեւոր հրեաների համար, եւ երկրային կյանք՝ խորհրդանշական տասը մարդկանց համար։
Qu' est- ce que tu fais là?Tout va bien?jw2019 jw2019
Ի՜նչ մեծ վարձատրություն ծնողների դրսեւորած հավատի դիմաց։
On se verra à ta boîte aux lettres demain matinjw2019 jw2019
Իսկ ի՞նչ վարձատրություն էր սպասում նրանց։
À l'étape 1 d'une CRT, on recense les technologies essentielles en s'appuyant sur les connaissances des participants à la CRT et l'analyse des besoins futurs.jw2019 jw2019
«Հիանալի վարձատրություն»
Le règlement intérieur du groupe peut prévoir un remplacement partiel des membres chaque année, par groupes de deux ou de troisjw2019 jw2019
Եզկ 29։ 18 — Բաբելոնի Նաբուգոդոնոսոր թագավորը ոչ մի վարձատրություն չստացավ Տյուրոսը դժվարությամբ գրավելու դիմաց (it, «Տյուրոս», պրբ. 10)
Le moindre adjoint juridique le fera sortir en une semainejw2019 jw2019
Ամենակարեւոր բաներից մեկը, որ հարկավոր է հիշել ու հիշեցնել ուրիշներին, այն է, որ «Հիսուս Քրիստոսը հարություն առավ, եւ որ նա Դավթի սերնդից է», նաեւ որ Քրիստոս Հիսուսի միջոցով փրկությունը հավիտենական փառքի հետ մեկտեղ ու որպես թագավորներ նրա հետ թագավորելը վարձատրություն են ընտրյալների համար, ովքեր տոկում են։
Ce serait bien si tu t' occupais plutôt de tes fessesjw2019 jw2019
Նրանք նման են լրիվ օրով աշխատողների, որոնք ակնկալում են լիարժեք վարձատրություն՝ մեկ օրվա համար մեկ դինար։
Il appuie la Déclaration sur la frontière intelligente et contribue à la capacité des deux organismes de faire la distinction entre les voyageurs à faible risque et ceux à risque inconnu ou élevé.jw2019 jw2019
Բայց այսօր էլ հնարավոր է վարձատրություն ստանալ։
Signification des abréviations et symbolesjw2019 jw2019
Տե՛ս Ասայի մասին հոդվածը «Դիտարանի» 2012թ. օգոստոսի 15-ի համարում («Վարձատրություն կա ձեր գործերի համար»)։
° superviser la mise en oeuvre des plans d'actions et en évaluer les effetsjw2019 jw2019
բ) Ինչո՞ւ Քրիստոսի հետեւորդները միջամուխ չեն լինում քաղաքականությանը եւ բռնարարքներ չեն անում ու ի՞նչ վարձատրություն են ստանում դրա դիմաց։
f) Au cas où la décision de confiscation fait suite à une décision de gel transmise à l’État d’exécution en application de la décision-cadre #/#/JAI du Conseil du # juillet # relative à l’exécution dans l’Union européenne des décisions de gel de biens ou d’éléments de preuve , communiquer les informations pertinentes pour l’identification de la décision de gel (dates de la décision de gel et de sa transmission, autorité à laquelle elle a été transmise, no de référence s’il est disponiblejw2019 jw2019
13. Ի՞նչ վարձատրություն եւ օրհնություններն են սպասում այն մարդկանց, ովքեր հնազանդվում են Մեսիական Թագավորությանը։
C' est une ville spectaculairejw2019 jw2019
Դա կարող է նշանակել նույնիսկ ավելի լավ աշխատանք, բարձր վարձատրություն կամ, առնվազն, ավելի մեծ հարգանք»։
Le groupe d' étude tout entier?jw2019 jw2019
Հոգեւոր արժեքները վարձատրություն են բերում
Il pourrait être par exemple particulièrement approprié de diffuser largement les expériences de la plate-forme technologique européenne de l'acier, de la plate-forme pour lecharbon propre et de la plate-forme technologique WATERBORNE, qui disposent déjà d'un bilan solidejw2019 jw2019
Ի՞նչ վարձատրություն է խոստանում Հիսուսը իր հետեւորդներին։
§ #.-Les exploitants de réseaux câblés peuvent diffuser des programmes sonores et fournir des services autres que la transmission des programmes sonores et télévisés moyennant information préalable du Gouvernement et de la chambre décisionnellejw2019 jw2019
Ի՜նչ մեծ վարձատրություն կա միսիոներական ծառայության մեջ։
Regardez- le, aujourd' huijw2019 jw2019
17)։ Ոմանք օրնիբուն աշխատում են՝ ծառայելով այս աստվածներին, եւ նրանցից շատերը՝ իրենց աշխատանքի դիմաց որպես վարձատրություն, ապրում են փառահեղ տներում, վայելում թանկարժեք բաներ եւ ընտիր կերակուր։
La garce a même emporté le cadrejw2019 jw2019
96 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.