ամբարտավան
altezzoso · arrogante · fiero · orgoglioso
ամբարտակ oor Italiaans
ամբարտակ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Italiaans
diga
it
sbarramento permanente e solitamente artificiale su un corso d'acqua naturale
Ջրի հոսանքը քանդեց ամբարտակները, փուլ տվեց տներն ու մյուս շինությունները։
Alcune dighe cedettero e case e altri edifici furono travolti.
argine
terrapieno
barriera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Օրինակ, ես գտնվում էի Այդահո նահանգում, երբ 1976թ.-ի հունիսի 5-ին Տետոն ամբարտակը կոտրվեց։
In generale, tale posizione comune deve essere accolta con favore, dato che resta fedele all'obiettivo originale di facilitare l'accesso alle procedure di risoluzione delle controversie e di promuoverne la risoluzione in via amichevole, garantendo un legame soddisfacente tra mediazione e procedure giudiziarie.LDS LDS
Մենք պետք է տարբերվենք, քանի որ կրում ենք քահանայություն՝ ոչ թե լինենք ամբարտավան կամ հպարտ կամ ինքնահավան, այլ խոնարհ, սովորելու ընդունակ եւ հեզ։
Quali benefici ha mostrato INOmax nel corso degli studi?LDS LDS
Ձեր տղան, որն ընդամենը տասը տարեկան է, ամբարտավան պահվածք է դրսեւորում։
Retribuzionejw2019 jw2019
Ալեքսանդրի զինվորները քաղաքի մայրցամաքային մասի ավերակներից 800 մետրանոց ամբարտակ կառուցեցին դեպի քաղաք-կղզի։
La delegazione della Commissione a Caracas collabora con le ambasciate e le Camere di Commercio degli Stati membri in Venezuela per aumentare le opportunità per le aziende europeejw2019 jw2019
Սավուղի անհամբերությունը դրդեց նրան ամբարտավան քայլի։
La modifica è notificata dal depositario a tutte le parti per ratifica, accettazione o approvazionejw2019 jw2019
Հետազոտությունների արդյունքում պարզ է դարձել, որ երկու ավազանները իրարից բաժանվում էին ամբարտակով։
Com' e ' finita?jw2019 jw2019
Նա սովորեցնում է մեզ լինել խոնարհ, կամ, այլ կերպ ասած, «սիրալիր. պարկեշտ. հնազանդ. չլինել հպարտ, գոռոզ, ամբարտավան կամ ենթադրող»:7
Personalmente vigilerò con attenzione per assicurare che, nel corso dei primi anni, vi sforziate di aumentare almeno un po’ la quota relativa.LDS LDS
Աստվածավախ Եզեկիա թագավորի սիրտը որոշ ժամանակով ամբարտավան դարձավ, եւ նրա ամբարտավանությունը ակներեւաբար վարակեց նրա հպատակներին։
Anzi, un vero sballojw2019 jw2019
Երբ Գաբրիել Պատերսոնը (նկարում) կանգնած էր երկրից արտաքսվելու հարցի առաջ, մի պաշտոնյա ասաց նրան. «Ճշմարտությունը.... նման է վարար գետի. նույնիսկ եթե ամբարտակ դնես դրա ճանապարհին, այն կսկսի հոսել ամբարտակի վրայով»
E ' in stato di shockjw2019 jw2019
Այդ սկզբունքներն ամբարտավան կերպով արհամարհելը հաճախ վեճեր է ծնում, մինչդեռ Աստծո սահմանած կարգ ու կանոնը միայն խաղաղություն է բերում (Ա Կորնթացիս 14։
In deroga alljw2019 jw2019
Մ.թ.ա. իններորդ դարի վերջում Եհովան ուշադրություն դարձրեց Տյուրոսի ամբարտավան վերաբերմունքին։
Il programma di studio deve contenere le seguenti informazioni, senza tuttavia escluderne altrejw2019 jw2019
7)։ Թեեւ մենք խաղաղ կերպով ձգտում ենք ապրել Աստծու չափանիշներով, հաճախ ամբարտավան կառավարիչների հալածանքի թիրախ ենք դառնում (2 Տիմոթ. 3։
le misurazioni devono essere effettuate utilizzando un segnale video di contenuto dinamico che rappresenta i contenuti tipici di radiodiffusione televisivajw2019 jw2019
Այո՛, նրանք չեն ընդօրինակում Սատանայի աշխարհին հատուկ ամբարտավան ու եսասեր ոգին, այլ արտացոլում են Հիսուսի ցուցաբերած սերն ու խոնարհամտությունը։
Si ', dovevamo andare a cacciajw2019 jw2019
Ինչպես գրի է առնված Գաղատացիս 6.3-5-ում, Պողոսը ուսուցանեց, որ մենք չպիտի լինենք ամբարտավան ու ինքնավստահ, եւ ամեն մեկն «իր բեռը պիտի վեր առնէ» (Գաղատացիս 6.5-ում) կամ պատասխանատու լինի իր ընտրությունների համար:
Potremmo pareggiare le probabilita ' davvero velocementeLDS LDS
Արծաթասեր, ամբարտավան, հպարտ,– բոլորն էլ առկա են եւ մեր մեջ են։
Avevoquasi dimenticato com' erano i tuoi occhiLDS LDS
Ինչո՞ւ Հագարը ամբարտավան դարձավ։
Mi sento come se fossi morto e mi fossi risvegliato in paradisojw2019 jw2019
Ի հավելումն այս ամենի՝ կոկորդիլոսների քանակը նվազեց ամբարտակների շինարարության եւ ջրի աղտոտման հետեւանքով։
Che misure spera la Commissione che gli Stati membri limitrofi ai Paesi Bassi adottino per impedire l'espansione delle conseguenze negative della politica in materia di droga e tossicodipendenza applicata da quello Stato?jw2019 jw2019
Նրա որդիներից մեկը մեծանալով դարձավ փառամոլ եւ ամբարտավան մի անձնավորություն։
E' possibile che sia un tema che divide la destra dalla sinistra di questo Parlamento.jw2019 jw2019
Նա նկարագրվում է որպես ամբարտավան, մեծամիտ եւ զիջումների չգնացող մի անձնավորություն, որն «իրեն պահում էր երկնքով անցնող աստծո նման»։
Amico, prova a vedere che idee ti vengono in mente quando non ti arriva il sangue al cervellojw2019 jw2019
Երբ Մովսեսը մարդ ուղարկեց, որ նրանք գան իր մոտ, Դաթանն ու Աբիրոնը ամբարտավան կերպով պատասխանեցին. «Չե՛նք գա» (Թվեր 16։
La presente decisione entra in vigore il # giugno #, a condizione che tutte le notificazioni previste dall'articolo #, paragrafo #, dell'accordo siano pervenute al Comitato misto SEEjw2019 jw2019
Սակայն վա՜յ նրանց, ովքեր անտեսում են իրենց եղբայրներին կամ տիրում նրանց վրա, կոպիտ են կամ ամբարտավան (Մատթ.
Hai perso tua madre quando eri piccolo... e io ero lontano per la guerra la maggior parte del tempojw2019 jw2019
Հագարի բարելավված վիճակը նրան ամբարտավան դարձրեց
Riprendiamo daccapojw2019 jw2019
Քանի որ վտանգ կար, որ լճի ջրերը կարող էին կրկին բարձրանալ, պեղումների շրջանում ամբարտակ կառուցվեց։
Io faccio elettronica, lui veicolijw2019 jw2019
* Ամբարտավան բաներ են խոսում (հատված 16)
Rimane tuttavia difficile spiegare come mai i biglietti dei voli diretti a Londra, Roma e Madrid costino meno di quelli dei voli in partenza da tali localitàLDS LDS
99 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.