սեռական բջիջ
geslachtscel
բջիջ oor Nederlands
բջիջ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Nederlands
cel
Ցանկացած քանակությամբ շունչ կամ օդ չի կարող վերածնել գեթ մեկ բջիջ։
Geen enkele hoeveelheid adem, of lucht, kan ook maar één cel doen herleven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Բջիջ
Vertalings in die woordeboek Armeens - Nederlands
cel
nl
biologie
Ցանկացած քանակությամբ շունչ կամ օդ չի կարող վերածնել գեթ մեկ բջիջ։
Geen enkele hoeveelheid adem, of lucht, kan ook maar één cel doen herleven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ցանկացած քանակությամբ շունչ կամ օդ չի կարող վերածնել գեթ մեկ բջիջ։
Ze vonden hem in de voorraadkamerjw2019 jw2019
Երբ առնետը շրջում է տարածքով, յուրաքանչյուր առանձին բջիջ ակտիվանում է այդ միջավայրի մեջ գտնվող բազմաթիվ կետերում` ստեղծելով զարմանալիորեն կանոնավոր եռանկյունաձեւ ցանց:
Ze doen mannen datted2019 ted2019
Այնուամենայնիվ, դրանում ոչինչ ցույց չի տալիս, որ սկզբնական մարդը, մեր ցեղի առաջին մարդը, սկսել է կյանքը որպես ավելի ցածր կարգի էակ կամ ավելի ցածր կարգի բջիջ, քան մարդկային բջիջն է կամ սաղմը, որը մարդ է դառնում։ 6
Ik kan niet binnen gaan zoals ik er nu uitzieLDS LDS
Նախ ասենք, որ բջիջ մուտք գործելու համար պետք է փոքրանանք ու դառնանք կետի մեկ հարյուրերորդականի չափ։
° als de werkzaamheden in kwestie plaats vinden in een gebied waarvoor het opmaken een bosbeheersplan verplicht is volgens het Bosdecreet van # juni #, kan voor die werkzaamheden enkel een landschapspremie toegekend worden als ze opgenomen zijn in een goedgekeurd bosbeheersplan met een aanvullend gedeelte waarin maatregelen voor de verwezenlijking van de beheersdoelstellingen voor een beschermd landschap zijn opgenomenjw2019 jw2019
Այժմ պետք է անցնենք ամուր, բայց միեւնույն ժամանակ էլաստիկ բջջաթաղանթի միջով, որը պարսպի նման պաշտպանում է բջիջ-գործարանը։
Ik maak het terras groterjw2019 jw2019
Սակայն թույլ է տալիս, որ փոքր մոլեկուլները, օրինակ, թթվածինը, հեշտությամբ ներթափանցեն բջիջ կամ դուրս գան այնտեղից։
Met ingang van # oktober # geldende gewijzigde representatieve prijzen en aanvullende invoerrechten voor witte suiker, ruwe suiker en de producten van GN-codejw2019 jw2019
Գործարանը պաշտպանող պարսպի պես՝ բջջաթաղանթը արգելում է բարդ, ըստ էության վնասակար մոլեկուլների մուտքը բջիջ՝ առանց վերջինիս թույլտվության։
Nu heb ik hetjw2019 jw2019
Բջիջ. կենդանի գրադարան
Laat vallen, professorjw2019 jw2019
Հայրը՝ Ադամը, ու մայրը՝ Եվան, իրենցից մի– մի մասնիկ տվեցին, որոնք, միանալով իրար, կազմեցին բջիջ, որն էլ զարգացավ Եվայի արգանդում եւ ի վերջո դարձավ լիովին ձեւավորված նոր անձնավորություն՝ առաջին երեխան (Ծննդոց 4։
Vertel me wat je hebtjw2019 jw2019
Եթե իմունահամակարգի մեկ այլ բջիջ՝ T– օգնական բջիջը, ճանաչում է վիրուսի սպիտակուցը, քիմիական ազդանշանով արձագանքում է մակրոֆագերին։
Je suggereert dat Intrepus... illegale experimenten uitvoertjw2019 jw2019
Նրանք հույս ունեն սինթեզել բոլոր միացությունները, որ անհրաժեշտ են «պարզ» բջիջ ստանալու համար։
Twaalf jaar is niet altijdjw2019 jw2019
Մարդու մարմնի մեջ կա մոտ 25 տրիլիոն այդպիսի բջիջ. դա թենիսի չորս դաշտ կծածկեր....
Wanneer een cliënt, overeenkomstig de communautaire wetgeving en met name Richtlijn #/EG van # juni # van de Raad en het Europees Parlement betreffende financiëlezekerheidsovereenkomsten, de eigendom van/gerechtigdheid tot financiële instrumenten of gelden volledig overdraagt aan een beleggingsonderneming, teneinde de nakoming van huidige, toekomstige of voorwaardelijke verplichtingen te waarborgen of anderszins af te dekken, worden deze financiële instrumenten evenmin nog als eigendom van de cliënt beschouwdjw2019 jw2019
ճիշտ է, որ մարդու մարմինը սկսում է իր ճանապարհը որպես փոքր բջիջ կամ սաղմ, որը դառնում է նորածին, որոշակի էտապում կենդանանում է հոգով, որի խորանն է հանդիսանում այն, եւ երեխան, ծնվելուց հետո, զարգանում է դառնալով մարդ։
Iemand die jullie misschien al kennen... heeft # microprocessors gestolen van Mass ProcessorLDS LDS
Էվոլյուցիան չի կարողանում բացատրել, թե ինչպես է յուրաքանչյուր բջիջ «իմանում»՝ ինչ պետք է դառնա եւ ուր պետք է փոխադրվի օրգանիզմի ներսում։
Niet het momentjw2019 jw2019
Յուրաքանչյուր բջիջ կրկնօրինակում է իր մեջ գործող բոլոր «համակարգչային ծրագրերը», այնուհետեւ կիսվում է։
Zodat ik kan komen kijken om te zien of jullie echt het einde zijnjw2019 jw2019
Կենդանի բջիջ՝ զարմանահրաշ կառույց
Gelet op het Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen, en met name op artikeljw2019 jw2019
«Սկեպտիկները,— նշում է Քոհենը,— փաստարկում են, որ չափազանց մեծ բաց է մնում փորձարարական խողովակում ՌՆԹ–ի մոլեկուլների մի փոքր ինքնաղճատման ակտի եւ այն հայտարարության միջեւ, թե ՌՆԹ–ն ի վիճակի է եղել ինքն իր ուժերով բջիջ կազմելու եւ Երկրի վրա կյանք հարուցելու»։
Onderstaande wijzigingsvoorstellen zijn weliswaar verworpen, maar kregen meer dan een kwart van de uitgebrachte stemmen (art. #, lid #, rvojw2019 jw2019
ՄԻԱՎ-ը ունի ներուժ փոխվելու նոր այլ վարակի ամեն անգամ բջիջին վարակելիս։
Ik wist dat alles goed zou komented2019 ted2019
Հսկում է այն ամենը, ինչը մտնում է բջիջ եւ դուրս գալիս այնտեղից
Druk je duim tegen de plaatjw2019 jw2019
Բանն այն է, որ եթե մեկ օրգանիզմը կարողանում է բազմանալ՝ պարզապես կիսվելով, եւ հաջողությամբ այդպես բազմացել է անթիվ-անհամար տարիներ, այդ դեպքում ինչո՞ւ պետք է վերարտադրողական այդ պարզ համակարգը վերափոխվեր եւ վերածվեր ավելի բարդ համակարգի, որտեղ բազմացման համար պետք է իրար միանան երկու բջիջ։
Nee hoor, nog nietjw2019 jw2019
Յուրաքանչյուր տեսակի բջիջ ունի կյանքի տեւողության տարբեր աստիճաններ. որոշները ինքնավերարտադրվում են մի քանի շաբաթը մեկ, մյուսները՝ մի քանի տարին մեկ։
De voor de uitvoering van Richtlijn #/#/EG (universeledienstrichtlijn) en Richtlijn #/#/EG (richtlijn betreffende privacy en elektronische communicatie) vereiste maatregelen moeten worden vastgesteld overeenkomstig Besluit #/#/EG van de Raad van # juni # tot vaststelling van de voorwaarden voor de uitoefening van de aan de Commissie verleende uitvoeringsbevoegdhedenjw2019 jw2019
Մի ամսագրում այդ կապակցությամբ հետեւյալ պատկերավոր նկարագրությունն է տրվում. «Զարգացող սաղմի ներսում ամեն մի բջիջ սխեմաների մի ամբողջ հավաքածու ունի («Science World»)։
Ik zoek er eentjejw2019 jw2019
Երբ ձեր մարմնի բջիջները փոխարինվում են նոր բջիջներով, յուրաքանչյուր նոր բջիջ ունենում է ձեր ԴՆԹ–ի պատճենը, իսկ ԴՆԹ–ն պարունակում է գրեթե այն բոլոր տեղեկությունները, որ անհրաժեշտ են ձեր ամբողջ օրգանիզմի վերաստեղծման համար։
Wat doet een jongeman als jij in zijn vrije tijd?jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.