Պտտահողմ oor Pools

Պտտահողմ

Vertalings in die woordeboek Armeens - Pools

wir powietrzny

naamwoord
pl
zjawisko pogodowe
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

պտտահողմ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Armeens - Pools

trąba powietrzna

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

tornado

naamwoordonsydig
pl
szybko wirujący słup powietrza, wytwarzający się wokół ośrodka o skrajnie niskim ciśnieniu
Ճակատային հարձակումը նման է տոռնադոյի՝ պտտահողմի, որը հարվածում է քաղաքին եւ ակնթարթորեն ավերում տները։
Frontalne ataki przypominają tornado, które uderza w miasto i w oka mgnieniu niszczy twój dom.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Որո՞նք են հոգեւոր պտտահողմերի որոշ օրինակները, որոնք կարող են արմատախիլ անել կամ բաժանել մեզ մեր հավատքից առ Հիսուս Քրիստոս:
Jedno z was wypije z mojego butaLDS LDS
Հրավիրեք ուսանողներին խորհել, թե որ հոգեւոր պտտահողմերը կարող են վնասել իրենց։
Och, Zammis.SłuchajLDS LDS
Երբ ականջ ենք դնում մարգարեների խոսքերին, մենք կառուցում ենք մեր տները եւ կյանքը հավերժական ամուր հիմքի՝ «մեր Քավիչի վեմի վրա, որը Քրիստոսն է՝ Աստծո Որդին, ... որ, երբ դեւն առաջ ուղարկի իր զորեղ քամիները, այո, իր նետերը պտտահողմում, այո, երբ նրա ողջ կարկուտը եւ նրա զորեղ փոթորիկը հարվածի ձեզ, այն չի ունենա զորություն ձեր վրա՝ քաշելու ձեզ վար՝ դեպի թշվառության ու անվերջ վայի անդունդը»:18
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOLDS LDS
Հորդորեք ուսանողներին վերհիշել դասի սկզբում իրենց մտապահած հոգեւոր պտտահողմերը։
Cetyryzyny dichlorowodorekLDS LDS
* Ինչո՞ւ է մեծ հավանականությունը, որ այդ հոգեւոր պտտահողմերը կարող են ավելի մտահոգիչ լինել, քան աշխարհիկ մարտահրավերները, ինչպես օրինակ՝ երկրաշարժերը կամ պատերազմները։
Wiem, ale chciałem spędzić z wami trochę czasuLDS LDS
Խորհրդածեք փորձությունների եւ դժվարությունների օրինակների մասին, որոնք կարող ենք նմանեցնել մարդու կյանքում պատահող պտտահողմերին։
Wszystko tam jestLDS LDS
Հոգեւոր պտտահողմեր
Wiem, że nas widziałaś!LDS LDS
Տերը ձեզ տվել է ամուր կանգնելու մեկ այլ եղանակ՛ հոգեւոր պարգեւ, որը հակառակորդի պտտահողմերից առավել զորավոր է: Նա ասել է.
W przypadku, gdy właściwy organ deleguje lub zleca wykonywanie zadań, upoważniony przedstawiciel lub wykonawca zobowiązany jest podczas wykonywania takich zadań postępować zgodnie z postanowieniami niniejszej dyrektywy odnoszącymi się do właściwego organuLDS LDS
Երբ ես խորհում էի իմ ընկերոջ իրավիճակի վերաբերյալ, հիշեցի Մորմոնի Գրքի մեծ իմաստության մասին. «Եվ, այժմ, իմ որդինե՛ր, հիշեք, հիշեք, որ դա մեր Քավչի վեմի վրա է, որը Քրիստոսն է՝ Աստծո Որդին, որ դուք պիտի կառուցեք ձեր հիմքը. որ, երբ դեւն առաջ ուղարկի իր զորեղ քամիները, այո, իր նետերը պտտահողմում, այո, երբ նրա ողջ կարկուտը եւ զորեղ փոթորիկը հարվածի ձեզ, այն զորություն չի ունենա ձեր վրա՝ քաշելու ձեզ վար՝ դեպի թշվառության ու անվերջ վայի անդունդը, այն վեմի շնորհիվ, որի վրա դուք կառուցված եք, որը հաստատուն հիմք է, հիմք, որի վրա, եթե մարդիկ կառուցեն, նրանք չեն ընկնի»:2
Według Interpolu, w latach #. była związana z...Declanem Josephem Mulqueenem, snajperem IRALDS LDS
Ուսանողներին ցույց տվեք պտտահողմ կամ փոթորիկ պատկերող մի նկար (կամ նկարեք գրատախտակին)։
To tak jakbym grał w gry wideoLDS LDS
* Որո՞նք էին այն հոգեւոր պտտահողմերը, որոնք սպառնում էին արմատախիլ անել Կողոսիայի Սրբերին։
Czy mogła bym zobaczyć Pani lewa rękę?LDS LDS
Երբ ես խորհում էի իմ ընկերոջ իրավիճակի վերաբերյալ, հիշեցի Մորմոնի Գրքի մեծ իմաստության մասին. «Եվ, այժմ, իմ որդինե՛ր, հիշեք, հիշեք, որ դա մեր Քավչիվեմի վրա է, որը Քրիստոսն է՝ Աստծո Որդին, որ դուք պիտի կառուցեք ձեր հիմքը. որ, երբ դեւն առաջ ուղարկի իր զորեղ քամիները, այո, իր նետերը պտտահողմում, այո, երբ նրա ողջ կարկուտը եւ զորեղ փոթորիկը հարվածի ձեզ, այն զորություն չի ունենա ձեր վրա՝ քաշելու ձեզ վար՝ դեպի թշվառության ու անվերջ վայի անդունդը, այն վեմի շնորհիվ, որի վրա դուք կառուցված եք, որը հաստատուն հիմք է, հիմք, որի վրա, եթե մարդիկ կառուցեն, նրանք չեն ընկնի»: 2
Numer ten musi być umieszczony w widoczny sposób co najmniej na każdej podłużnej burcie pojazduLDS LDS
Կյանքի պտտահողմերից պաշտպանվելու հզոր միջոց է Մորմոնի Գիրքը:
I na pewno nie dostaniesz tego co jest w domu MurphychLDS LDS
Հելամանը հորդորեց իր որդիներ Նեփիին եւ Լեքիին. « Եվ, այժմ, իմ որդինե՛ր, հիշեք, հիշեք, որ դա մեր Քավչի վեմի վրա է, որը Քրիստոսն է՝ Աստծո Որդին, որ դուք պիտի կառուցեք ձեր հիմքը. որ, երբ դեւն առաջ ուղարկի իր զորեղ քամիները, այո, իր նետերը պտտահողմում, այո, երբ նրա ողջ կարկուտը եւ զորեղ փոթորիկը հարվածի ձեզ, այն զորություն չի ունենա ձեր վրա՝ քաշելու ձեզ վար՝ դեպի թշվառության ու անվերջ վայի անդունդը, այն վեմի շնորհիվ, որի վրա դուք կառուցված եք, որը հաստատուն հիմք է, հիմք, որի վրա, եթե մարդիկ կառուցեն, նրանք չեն ընկնի» (Հելաման 5.12):
Ciekawe, kto to mógł zrobićLDS LDS
Երբ ուսումնասիրեք Գործք 27–28 գլուխները, գտեք մի սկզբունք, որը կարող է օգնել ձեզ դիմանալ այն հոգեւոր պտտահողմերին, որոնց դուք կբախվեք։
Jeśli je zignorujesz, któregoś dnia spełnią sięLDS LDS
Հնում մարգարե Հելամանն ուսուցանել է. «Եվ, այժմ, իմ որդինե՛ր, հիշեք, հիշեք, որ դա մեր Քավչի վեմի վրա է, որը Քրիստոսն է՝ Աստծո Որդին, որ դուք պիտի կառուցեք ձեր հիմքը. որ, երբ դեւն առաջ ուղարկի իր զորեղ քամիները, այո, իր նետերը պտտահողմում, այո, երբ նրա ողջ կարկուտը եւ զորեղ փոթորիկը հարվածի ձեզ, այն զորություն չի ունենա ձեր վրա՝ քաշելու ձեզ վար՝ դեպի թշվառության ու անվերջ վայի անդունդը, այն վեմի շնորհիվ, որի վրա դուք կառուցված եք, որը հաստատուն հիմք է, հիմք, որի վրա, եթե մարդիկ կառուցեն, նրանք չեն ընկնի» (Հելաման 5.12):
To pulkownik Tim MackeyLDS LDS
Մի պահ խորհեք, թե ինչպիսի հոգեւոր պտտահողմեր կարող են ձեր վրա ազդել:
Nie wiem w czym jest problem...... ale mogę Panią zapewnić, że słowo " niemożliwe "... nie figuruje w słowniku Matuschek i SpółkaLDS LDS
Հանձնարարեք նրանց իրենց սուրբ գրությունների ուսումնասիրության օրագրերում կամ դասարանային տետրերում գրել, թե ինչ կանեն, որպեսզի մնան արմատավորված եւ ամրապնդված Հիսուս Քրիստոսում եւ խուսափեն հոգեւոր պտտահողմերից արմատախիլ լինելուց։
ZapomniałemLDS LDS
Վայրկյաններ անց երեխաները կրկին «պտտահողմ» դարձան, եւ մենք ստիպված էինք բարձրացնել ձայնը խոսնակներին լսելու համար, սակայն խաղաղության այդ կարճ պահը մնաց մեր տներում եւ սրտերում:
Cześć staruszkuLDS LDS
Կառուցման ընթացքում այն դիմակայեց 1999 թ. Սոլթ Լեյք Սիթիի իր ուժգնությամբ արտասովոր տորնադո պտտահողմին, եւ թեեւ հսկայական վերամբարձ կռունկի թեւը թնդյունով կոտրվեց, աշխատանքը շարունակվեց:
Wciąż odbieramy sygnałLDS LDS
* Ձեր կարծիքով ինչի՞ն է վերաբերում «զորեղ քամիները», «նետերը պտտահողմում», «կարկուտը եւ...զորեղ փոթորիկը» արտահայտություններն այս հատվածում:
Dowódcą jeźdźców, którzy uratowali Merry" ego i Pippina, jestsiostrzeniec Theodena, EomerLDS LDS
42 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.