membetahkan oor Bulgaars

membetahkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars

издържа

werkwoord
Sambil menangis saya berpikir, ”Saya tidak bakal betah tinggal di sini.”
Със сълзи на очите се питах: „Как ще издържа тук?“
Open Multilingual Wordnet

издържам

werkwoord
Sambil menangis saya berpikir, ”Saya tidak bakal betah tinggal di sini.”
Със сълзи на очите се питах: „Как ще издържа тук?“
Open Multilingual Wordnet

изтрайвам

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

изтрая · изтърпя · понасям · понеса · продължа · продължавам · трая · търпя

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Banyak saudara dan saudari menjadikan saya bagian dari keluarga mereka sehingga membuat saya merasa betah bila bersama mereka.
Как може да направиш това?jw2019 jw2019
Jadi, buat dia betah disini.
Достоевски, един руски писател, написал книга за човек, който винаги казвал истинатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buatlah mereka merasa betah.—Mat.
Няма следи от сблъсък.И затова най- вероятно е оставен в моретоjw2019 jw2019
Dng mengikuti langkah-langkah dasar yg diuraikan berikut ini, sdr akan segera merasa betah di sidang baru sdr.
Няма значениеjw2019 jw2019
Mereka terlihat betah di stepa padang rumput baik pada musim panas maupun dingin.
Той си е имал собствен план, разбирате ли?jw2019 jw2019
▪ ”Ada anak-anak yang tidak merasa betah di rumah, jadi mereka memutuskan untuk mencari hiburan dengan berpacaran.” —Wendy.
Организацията, ръководеща схемата, еjw2019 jw2019
Kita akan membuatnya betah disini.
Андрей, тук съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku gak betah cara Coach Roz meperlakukanku.
Арйеца предал чистотата на своята кръв, и следователно загубил...... мястото в рая, което бил отредил за себе сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Amsal 21:19) Jika Saudari adalah istri dalam perkawinan seperti itu, tanyailah diri sendiri, ’Apakah watak saya membuat suami saya tidak betah di dekat saya?’
Ами нашите семейства?jw2019 jw2019
Bagaimana aku bisa betah dengan semua unggas mati yang kau terus-menerus bawa pulang?
При видовете panellets, които не съдържат плодове, тези проверки се извършват върху крайния продукт, докато при видовете, които съдържат плодове, проверките се извършват върху марципановата масаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istri saya dan saya bergabung dengan sidang itu selama 24 tahun, dan kami merasa sangat betah di sana.”
Кажи ми какво стана?jw2019 jw2019
Betah bersama Umat Allah
g/# ml # g/# ml # g/# ml Ще бъде отпечатано в горния десен ъгъл на лицето на кутията, за да обозначава общото съдържание и обема на опаковкатаjw2019 jw2019
Aku ingin kalian semua membuat dia merasa betah disini.
Другите видове Daphnia могат да се използват, при условие че съответно отговарят на критериите за валидност (критериите за валидност по отношение на репродуктивната способност при контролите са релевантни за DaphniaвидоветеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belajar untuk berbicara dalam bahasa setempat adalah kunci untuk merasa betah.
Скорост на растежjw2019 jw2019
Kau boleh pergi jika kau merasa tak betah.
Даже два- бивол и биволицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan merasa betah dulu.
Ще ходите в Рим!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada hari Minggu tersebut saya merasa benar-benar betah berada di Balai Kerajaan dan saya mulai menghadiri perhimpunan secara teratur.
Просто...Отстоявай територията сиjw2019 jw2019
Bahkan, aku yakin kau akan betah tinggal sepanjang tahun.
Чуйте, означавате само едно за менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Buat dia betah kali ini. "
Д- р Патчър, недейтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika saya pulang ke Kanada untuk berlibur, saya tidak begitu betah.
Сигурно имаше стотици темиjw2019 jw2019
Tn. Tetedepiaf, meskipun kehadiranmu disini bukan kehendakmu, maka dengan terpaksa. kami harus melakukan apapun untuk membuat anda betah.
Така че, ако и двете се движат с еднаква скорост, това може да е признак за някаква дълбоко заложена симетрияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carilah teman-teman baru sesegera mungkin, karena hal ini akan membantu saudara betah di rumah.
Когато започнаха смутните времена тогава се качи гореjw2019 jw2019
Jadi pria ini tidak pernah betah menjadi dirinya, walaupun dalam sekejap.
Едно е да краде от парите ми, по пътя им насам.Но да краде тук, под носа ми, е съвсем друго!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15:33) Jika kita membuat mereka merasa betah di sidang, itu berarti kita bekerja sama dengan Yehuwa untuk melindungi ”penduduk asing”. —Mz.
Лекарствена Път на въвеждане формаjw2019 jw2019
Namun, yang benar-benar indah di negeri Afrika Barat itu adalah penduduknya yang pengasih dan ramah, sehingga orang-orang asing pun merasa betah.
Искаш да скалъпя нещо?jw2019 jw2019
116 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.