bahasa Polandia
Полски · полски
polandia oor Bulgaars
polandia
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars
полша
Cobaan apa yang dihadapi sepasang suami istri di Polandia?
Какво изпитание имала една семейна двойка от Полша?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Polandia
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars
Полша
[ По́лша ]
Cobaan apa yang dihadapi sepasang suami istri di Polandia?
Какво изпитание имала една семейна двойка от Полша?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DEMIKIAN reaksi seorang petugas penjara di Polandia terhadap sebuah artikel tentang pekerjaan Saksi-Saksi Yehuwa, seperti yang dilaporkan pada terbitan 15 Oktober 1998.
Европейско право на договорите (разискванеjw2019 jw2019
Setelah kegagalan pemberontakan bersenjata terakhir melawan Kekaisaran Rusia, yakni Pemberontakan Januari pada tahun 1863, orang-orang Polandia mempertahankan jati diri bangsanya melalui prakarsa-prakarsa di bidang pendidikan dan program "karya organik" yang bertujuan untuk memodernkan perekonomian dan masyarakat Polandia.
Ще отнеме малко, но тя ще дойде при тебWikiMatrix WikiMatrix
Aku akan kembali, Polandia.
Доставка на цветяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya dan Esther sangat senang bisa mengajarkan Alkitab kepada orang-orang berbahasa Polandia
Дали самоубиството е табу тема?jw2019 jw2019
Ceritakan beberapa pokok penting dari Kebaktian Distrik ”Pengabdian Ilahi” di Polandia.
Те осъзнават, че няма от какво да се боят и че ние ще ги пазим.Трябва да намерят начин да се присъединят към насjw2019 jw2019
Arthur, seorang pengawas keliling dari Polandia, secara tetap tentu mengunjungi sidang-sidang di Asia Tengah guna menguatkan mereka secara rohani.
D = страна на водача, P = страна на пътника, C = центърjw2019 jw2019
Ia dianggap sebagai penyair nasional di Polandia, Lituania dan Belarus.
Само си представи какво можем да сторим с тяхWikiMatrix WikiMatrix
Dengan demikian, Prusia, yang kala itu merupakan wilayah kekuasaan kerajaan Polandia, menjadi negara pertama di Eropa yang secara resmi menerima ajaran Martin Luther.
Пипни ги, големецоjw2019 jw2019
Protokol rahasia ini menjelaskan pembagian Polandia yang tercantum dalam Pakta Molotov-Ribbentrop (23 Agustus 1939) dan memasukkan Lithuania ke Uni Soviet.
А сега, последния етапWikiMatrix WikiMatrix
Bersama saudara-saudara lain, saya mendapat hak istimewa bertemu para wakil kantor cabang Jerman di Weimar, dan dari sana kami membawa terbitan Menara Pengawal pascaperang yang perdana ke Polandia.
Решение на Комисиятаjw2019 jw2019
Hubungi Raja Roman, Hungaria, Polandia dan raja Serbia, beserta Paus.
Самоотвержено действие?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polandia, meskipun masih di bawah kekuasaan Komunis, mengizinkan diselenggarakannya kebaktian satu hari pada tahun 1982.
Бягай, бягай!jw2019 jw2019
Anna, yang tinggal di Polandia, menulis, ”Waktu anak-anak saya cekcok, saya mengingatkan mereka akan kata-kata Yesus bahwa apa yang kita ingin orang lakukan pada kita, kita perlu lakukan itu pada mereka.”(
Решение на Съда (втори състав) от # декември # г. (преюдициално запитване отправено от Bundesgerichtshof- Германия)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack Odenbreitjw2019 jw2019
Bolesław memerintahkan pembunuhan Uskup Stanislaus pada 1079, setelah dikucilkan oleh Gereja Polandia karena berbuat zina.
Той ме нападнаWikiMatrix WikiMatrix
”Tapi yang pasti, pengembangbiakan oleh orang Polandia dimulai pada akhir abad ke-18.”
Мачкахме ви, мачкахмеjw2019 jw2019
Aku sendirian di Polandia, tak bersenjata.
Колко бързо ще го преодолее зависи изцяло от Вас.Направо е великоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di Eropa, pasukan Mongol menyerbu dan menghancurkan Kievan Rus', juga menginvasi Polandia, Hongaria dan Bulgaria.
А вие коя сте?WikiMatrix WikiMatrix
Brodsky mengajar diri dalam bahasa Inggris dan Polandia, berminat dalam filsafat klasik, agama, mitologi, puisi Inggris dan Amerika dan mulai menulis puisi pada 1958.
Регламентът, посочен в параграф # от настоящия член, се приема от Комисията в съответствие с процедурата по регулиране, посочена в член #, параграф #, в срок от # дни след приключването на тази процедураWikiMatrix WikiMatrix
Alat-alat yang digunakan para penambang Polandia, dan tambang di Dechy, dekat Sin-le-Noble, tempat Antoine Skalecki bekerja
След малко идвамjw2019 jw2019
Universitas Warsawa (bahasa Polandia: Uniwersytet Warszawski) merupakan sebuah universitas terbesar di Polandia.
Определяне на расатаWikiMatrix WikiMatrix
Namun, setelah Perang Dunia II meletus, Ibu memperhatikan bahwa klerus yang sama yang telah mendoakan kemenangan Polandia atas serbuan Jerman sekarang mengucapkan doa syukur atas keberhasilan Hitler!
Все пак се счита, че размерът на такива практики не е валиден критерий за анализ, тъй като истинската стойност на търгуваните стоки е известна единствено на страните, участващи в бартерната търговска операцияjw2019 jw2019
Kenapa tidak kau tinggalkan pantatmu di Polandia?
Внкио яо т суат е олдао рд свщо ои вн н тгоокеом ж д бд лчие дкавн п ешета пвшаае а елт, от о е а ъе п ерзоаа ф коOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Saya sudah berkali-kali mencoba berhenti,” kenang Marek, di Polandia, ”tetapi saya sendiri tidak mengakui bahwa saya seorang pecandu alkohol.
Ако не харесваш отговорите, избягвай да задаваш въпроситеjw2019 jw2019
Sekitar 2.500 Saksi-Saksi (sebagian besar berusia antara 16 hingga 30 tahun) menempatkan 18.000 eksemplar brosur tersebut dalam bahasa Inggris, Italia, Jerman, Polandia, Prancis, dan Spanyol.
Не ми се вярва на # %... но Бог каза, че когато му дойде времето ще знаеш как да го използвашjw2019 jw2019
Pada abad ke-19 dan ke-20, jutaan orang mulai berdatangan dari Eropa (terutama Italia, Jerman, Polandia, dan Spanyol), Jepang, serta berbagai negeri lain.
Не го прави, Анди!Не съсипвай всичко, което изградихме!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.