tuaian oor Bulgaars

tuaian

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars

реколта

naamwoord
Kita bersukacita karena ibadat kita menyangkut pengumpulan tuaian.
Ние сме щастливи, че нашето поклонение включва и събирането на реколтата.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Naomi mendesak Rut agar menerima tawaran Boaz, yakni untuk tetap memungut sisa panen di ladangnya dan berada tetap dekat dengan wanita-wanita muda yang bekerja bagi Boaz agar tidak diganggu oleh para penuai.
Ако имам нещо за казване, Елсуърт, ще ти го кажаjw2019 jw2019
12 Seraya penghakiman terus berlangsung, para malaikat mengadakan dua penuaian.
съответствие с международните инструменти относно безопасността на превоза на опасни стоки, особено Конвенцията SOLAS и Чикагската конвенция, за да се докаже, че се извършват ефективни проверки на морските и въздушните превози на опасни стокиjw2019 jw2019
Seraya anak itu bertambah besar, ia sering pergi bersama para penuai dan bapaknya di ladang.
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по зърнените културиjw2019 jw2019
Karena mereka pura-pura tidak melihat imoralitas, mereka harus ikut bertanggung jawab untuk tuaian yang mencelakakan ini.—Yeremia 5:29-31.
Задръжте парите!jw2019 jw2019
(Yohanes 4:34-36; Kisah 8:1, 14-17) Penuaian untuk hidup kekal terus berlangsung sampai sekarang, tetapi kini ladangnya ialah dunia ini.
Добре дошли в къщата на забавленията, момчетаjw2019 jw2019
Dalam perumpamaannya tentang gandum dan lalang, Yesus mengatakan bahwa selama waktu panen —penutup sistem ini— ”penuai-penuai adalah para malaikat”.
Никой няма да прави нищо на никакъв бивол!jw2019 jw2019
Apa yang Yohanes ceritakan kepada kita mengenai ”tuaian di bumi”?
Разрешете да попитамjw2019 jw2019
(Wahyu 6:9, 10) Dengan penuaian pohon anggur di bumi, seruan menuntut balas ini akan dipenuhi.
Няма значение.Открих яjw2019 jw2019
Hari-Hari Terakhir —Masa Penuaian
И последният ми брат е мъртъвjw2019 jw2019
(Ibrani 2: 10; Galatia 6: 16; Penyingkapan 7: 1-8) Dimulai pada tahun 1879, suatu pekerjaan penuaian yang melibatkan orang-orang Kristen terurap sering disebut-sebut dalam majalah ini.
Ако все още се чувстваш така, когато настъпи точното време, ще бъда до тебjw2019 jw2019
+ Panen+ merupakan penutup sistem ini,+ dan penuai-penuai adalah para malaikat.
Мислех, че не ти допада бъбренетоjw2019 jw2019
21. (a) Bagaimana penuaian dari umat Allah selama hari Tuhan selaras sepenuhnya dengan penglihatan Yohanes?
Щастлив съм, че дойдеjw2019 jw2019
(b) Nubuat-nubuat apa dalam Alkitab Ibrani menunjukkan besarnya penuaian?
Само ако вдигна ръка и гърлото й ще е прерязаноjw2019 jw2019
Karena sadar bahwa mereka sedang berada pada masa penuaian, ”masa perkenan khusus”, saudara-saudara ini merasa tidak cukup sekadar mengundang orang-orang menghadiri pertemuan ibadat.
Не искам да го виждам такъвjw2019 jw2019
Tuaian memang banyak, tetapi pekerja sedikit.
Какво има?Лягай и заспивайjw2019 jw2019
Ia juga menuai panennya sendiri, dari penyakit sampar yang mematikan dan juga tuaian dari banyak gempa bumi, seperti digambarkan di Lukas 21:10, 11.
И двамата сме се нахранили добре, светът е чудесенjw2019 jw2019
Pada tahun 1525, Thomas Münzer memimpin pemberontakan rakyat Jerman karena dalam suatu penglihatan ia melihat para malaikat sedang mengasah arit yang ia sangka mengartikan penuaian besar-besaran.
Kакво има?- # съобщения. Да, това е малкоjw2019 jw2019
+ 4 Lihat! Upah yang kamu tahan, yang menjadi hak para pekerja yang memanen ladangmu,+ terus berteriak,+ dan seruan minta tolong+ di pihak para penuai telah masuk ke telinga+ Yehuwa yang berbala tentara.
Няма какво да се чудим, че страната затъваjw2019 jw2019
16 Saudara mungkin ingat apa yang Yesus katakan kepada rasul-rasulnya, ”Penuai . . . mengumpulkan buah untuk kehidupan abadi, sehingga penabur dan penuai bersukacita bersama-sama.” (Yoh.
Станало е много лично за теб, Мълдърjw2019 jw2019
Yohanes juga melihat Yesus menuai ”tuaian di bumi.”
Ето я поканата за бала на момчето от летищетоjw2019 jw2019
Ingatlah bahwa empat bulan lagi tiba penuaian—rupanya penuaian gandum, yang berlangsung di Palestina pada musim semi.
Видяхте, че затворника поклати главаjw2019 jw2019
Ketiga perayaan akbar dalam Hukum Musa bertepatan dengan pengumpulan tuaian barli (jelai) pada awal musim semi, tuaian gandum pada akhir musim semi, dan tuaian tanaman lainnya pada akhir musim panas.
Ти си бакхан, помисли върху товаjw2019 jw2019
5 Benar-benar suatu hak istimewa untuk digunakan sbg penuai zaman modern dan untuk melakukan pekerjaan pengabaran yg menyelamatkan kehidupan!
Обичам ви момчета!jw2019 jw2019
◆ Bagaimana makanan Yesus dihubungkan dengan penuaian?
като има предвид, че за да сегарантира една ефективна система за борба, диагностиката на болестите трябва да се хармонизира и провежда под контрола на отговорните лаборатории, координацията на които може да се осъществява от една референтна лаборатория, която да бъде определена от Общносттаjw2019 jw2019
Karena itu mintalah kepada tuan yang empunya tuaian, supaya Ia mengirimkan pekerja-pekerja untuk tuaian itu.”
Държавите-членки се стремят да ограничават прилова на морски птици във всички риболовни зони и сезони, и при всякакви риболовни дейности, посредством използването на ефективни мерки за ограничаване на неблагоприятното въздействиеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.