keberanian
Courage · Mut · Tapferkeit
berani oor Duits
berani
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Duits
mutig
Diperlukan keberanian untuk berhasil.
Wenn man Erfolg haben will, muss man mutig sein.
beherzt
Bagaimana kita dapat dengan berani dan efektif mengejar perdamaian?
Wie kann man zwischenmenschliche Probleme beherzt und erfolgreich angehen?
dreist
Setiap hari ia bertahan hidup, mereka makin berani.
Mit jedem Tag, an dem erlebt, werden sie dreister.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
getrost · kühn · tapfer · tollkühn · waghalsig · übermütig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apa- - kau ingin mengumpulkan pasukan berani mati di sini?
dürfen die grundlegenden Flugplandaten, die bei der übernehmenden Flugverkehrskontrollstelle gespeichert sind, nicht durch eine MAC-Meldung berührt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keberanian untuk menyampaikan kebenaran kepada orang lain, bahkan kepada orang yang menentang berita kita, bukan bergantung pada diri kita.
Wir haben bereits eine Crew und Darsteller dank Luannjw2019 jw2019
(1 Tesalonika 5:14) ”Jiwa-jiwa yang tertekan” itu mungkin mendapati bahwa keberanian mereka sedang memudar dan bahwa mereka tidak dapat menanggulangi kendala yang mengadang mereka tanpa bantuan orang lain.
auf Vorschlag der Kommissionjw2019 jw2019
Nuh Berani Berbeda
Ich meine...Es ist verrückt, kommt aber vorjw2019 jw2019
Tidak, kau tidak akan berani.
ist besorgt über die Arbeitsbedingungen und die Arbeitnehmerrechte in China; fordert China auf, die Arbeitsbedingungen so zu verbessern, dass die Kernarbeitsnormen der Internationalen Arbeitsorganisation eingehalten werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di kalangan orang Yunani, gagak besar yang berani, dan sering kali kurang ajar itu dianggap sebagai burung yang dapat meramalkan peristiwa, mungkin karena ia dikenal licik dan cerdik.
Tut mir Leidjw2019 jw2019
Keberanian bukanlah sekadar salah satu kebajikan pokok, tetapi sebagaimana C.
Das ist schlechtLDS LDS
Dia kemudian melakukan sesuatu yang kurang berani untuk dilakukannya—dia mengajak kerabat dekat untuk mempelajari dan merenungkan Kitab Mormon.
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission (KOM #- CLDS LDS
" Bertie memiliki keberanian dibandingkan dengan semua saudaranya digabungkan. "
Er sagte, es wäre gratisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wanita itu mengerahkan segala keberaniannya dan menjelaskan sudut pandangannya yang berdasarkan Alkitab kepada pria teman hidupnya itu.
Mrs. Kwon, ich bin Dr. Baejw2019 jw2019
Dan aku akan berani pergi ke mana Banyak orang telah pergi sebelumnya.
Um die Größe einer geöffneten Datei zu ermitteln, sollten Sie die Lof-Funktion verwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ini yang akan terjadi kepada siapapun yang berani melangkahiku!
Denn, wenn Sie das tun, wenn das hier nur ein Mißverständnis ist, sollten Sie das jetzt sagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengetahui alasan mengapa manusia mati maupun solusi bagi masalah-masalah manusia telah memberikan motivasi dan keberanian dalam diri banyak orang untuk membebaskan diri dari kecanduan narkoba.
Kontextindikatoren und gegebenenfalls nationale oder regionale Statistiken, die von Eurostat erhoben wurden oder aus anderen statistischen Datenquellen stammenjw2019 jw2019
Saya terkesan melihat keberanian masuk kemari
Solch eine Erneuerung könnte in der Europäischen Union durch Innovation sowie Forschung und Entwicklung herbeigeführt werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gagah Berani dalam Kesaksian tentang Yesus
Systeme für den elektronischen Datenaustausch verwenden, um die Informationen zwischen den Abgangs-und Bestimmungshäfen im Gebiet der Vertragsparteien zu übermittelnLDS LDS
11 Selama dekade-dekade penutup abad ke-19, orang-orang Kristen terurap dengan berani melibatkan diri dalam pencarian orang-orang yang layak.
Die Pen-Kappe muss nach jeder Injektionwieder auf den Pen gesetzt werden, um den Inhalt vor Licht zu schützenjw2019 jw2019
Kau harus berani menghadapinya.
EndbestimmungslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presiden Monson Menyerukan Keberanian
Kandidatenländer und Mitgliedsländer haben die Auffassung vertreten, dass vom ersten Tag des Beitritts an die neuen Kommissare da sein müssen.LDS LDS
Aku ingin menjadi berani - - seperti ayah dan Hal...
Der Erzeugungsprozess muss in allen Phasen durch Dokumentation der Eingangs- und Ausgangsprodukte überwacht werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Ya, dan mereka tertekan dalam tubuh seperti juga di dalam roh, karena mereka telah berperang dengan gagah berani pada siang hari dan membanting tulang pada malam hari untuk mempertahankan kota-kota mereka; dan demikianlah mereka telah menderita kesengsaraan hebat dari setiap jenis.
Es sollten gemeinsame technische Standards vorgesehen werden, um zu vermeiden, dass praktische Unterschiede zwischen den kriminaltechnischen DNS-Datenbanken in den Mitgliedstaaten beim Austausch der Daten zu Schwierigkeiten und ungenauen Ergebnissen führenLDS LDS
Namun, tentu saja, aku tidak pernah berani untuk meninggalkan ruangan untuk sesaat, karena aku tidak yakin ketika ia akan datang, dan billet tersebut merupakan salah satu yang baik, dan cocok dengan begitu baik, bahwa saya tidak akan risiko kehilangan itu.
Name und Anschrift des (der) Hersteller(s), der (die) für die Chargenfreigabe verantwortlich ist (sindQED QED
Alat mimeograf kecil dipakai untuk mencetak publikasi di rumah oleh para Saksi yang berani
Schönen guten Tag, Madamjw2019 jw2019
* Apakah keberanian itu?
Halt durch, MannLDS LDS
Namun kita dapat memperoleh keberanian dari janji Tuhan bahwa “kasih karunia-Nya cukup ... [untuk] menjadikan apa yang lemah menjadi kuat” (Eter 12:27).
Der Mitgliedstaat, der über die Inbetriebnahme der Strecke bestimmen soll, legt die Eckwerte fest, die während dieser Testfahrt gemessen und später ausgewertet werden sollen, sowie die Grenzwerte der Parameter, die für die Erteilung der Genehmigung der Inbetriebnahme einzuhalten sindLDS LDS
Ia tidak berani secara terbuka membantu kontra-revolusi di Rusia.
Darauf würde ich nicht wetten, FleischsackLiterature Literature
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.