Bintik matahari
Sonnenfleck
bintik oor Duits
bintik
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Duits
Akneknötchen
Bläschen
Bintik-bintik ini dengan cepat akan membesar dan menjadi bisul berisi nanah, membuat sang penderita tampak mengerikan.
Sie vergrößerten sich rasch und wurden zu eitrigen Bläschen oder Pusteln, die dem Kranken ein erschreckendes Aussehen verliehen.
Hautpustel
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Pickel · Pustel · Sommersprosse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ketika masih muda, mereka kelihatan berbintik-bintik.
Einer ähnlichen Bestimmung bedarf es auch in Bezug auf Daten, die von einer unter der Aufsicht des EDSB stehenden Gemeinschaftseinrichtung übermittelt wurden, damit sichergestellt ist, dass Europol und diese Gemeinschaftseinrichtung auf vergleichbare Weise handelnWikiMatrix WikiMatrix
Dia merasakan cahaya dengan sebuah bintik- mata kecil, yang cara kerjanya beda dengan mata kita.
Zu viel Nationalismus bedeutet Krieg."QED QED
Dan siapa pun dengan bintik harus ditahan.
Im Falle von Firmenkunden werden oftmals Codes zu den PNR-Daten hinzugefügt, aus denen hervorgeht, welcher Abteilung bzw. welchem Mitarbeiter die Kosten in Rechnung gestellt werden bzw. ob der Reisende einer Gewerkschaft angehörtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burung merak mungkin adalah contoh paling terkenal dalam mempertunjukkan pola bintik mata, dan pertunjukan masa kawinnya merupakan salah satu keajaiban dunia alam.
Die Untersuchung ist durchzuführen, wenn wirkstoffhaltige Zubereitungen auf den Boden ausgebracht werden oder den Boden bei der praktischen Anwendung kontaminieren könnenjw2019 jw2019
JIKA Anda mengira burung hantu berbintik dan burung elang botak terancam punah, itu berarti Anda belum mendengar kisah si macaw Spix.
Beschluss der Kommissionjw2019 jw2019
bindi—bintik merah di dahi, tanda seorang wanita sudah menikah
Aus irischer Sicht wird damit jedoch die Logik auf den Kopf gestellt, denn in unseren Grafschaften Antrim, Down, Louth, Dublin, Wicklow und Wexford lebt die Mehrzahl der irischen Bevölkerung, rund zwei Millionen Menschen, direkt an der Irischen See oder in ihrer Nähe, wo sich die meisten britischen Kernanlagen befinden.jw2019 jw2019
19 Sebenarnya, apa yang terjadi pada ngengat berbintik?
Ich muss mich dagegen mit aller Entschiedenheit wehren.jw2019 jw2019
Ngengat Berbintik
Bringen Sie Ivo Schenkenberg zu Jungfer Agnesjw2019 jw2019
Chetah berbeda dari macan tutul sejati karena cakarnya hanya dapat dimasukkan sebagian dan bintik-bintiknya rapat, tidak berbentuk cincin.
Darüber hinaus besitzt die ZUS eine Hypothek auf Grundstücke von TB im Wert von über # Mio. PLN und ließ sich ein Finanzpfandrecht an Aktiva des Unternehmens bestellen, deren Wert #,# Mio. PLN beträgtjw2019 jw2019
”Tanda pertama adanya kerusakan hujan asam kini terlihat di Transvaal Timur tempat tumbuhnya pohon pinus jarum yang daunnya semula terlihat sehat berubah warna dari hijau gelap menjadi coklat berbintik-bintik kusam,” demikian James Clarke melaporkan dalam bukunya Back to Earth.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ARTEN DER ANWENDUNGjw2019 jw2019
Anggota delegasi Amerika Serikat, Peter Teeley menunjukkan, ”Jika 40.000 burung hantu berbintik (Strix occidentalis) mati setiap hari, akan timbul protes.
Veranschlagt sind Mittel für den laufenden Betrieb von Restaurants und Kantinen einschließlich der Instandhaltung der Anlagenjw2019 jw2019
Kupu-kupu burung hantu yang kusam memiliki bintik besar seperti mata burung hantu yang membuat warna cokelat sayapnya menonjol.
Der Professor will dich sehenjw2019 jw2019
”Apabila [pita-pita suara] terlalu banyak bergetar, pita-pita itu dapat berbenturan satu sama lain, menimbulkan bintik-bintik lembut dan bengkak yang berkembang menjadi gumpalan-gumpalan kecil yang agak keras,” lapor Natal Witness.
Ernennung des Befehlshabers der EU-Operationjw2019 jw2019
Dia merasakan cahaya dengan sebuah bintik-mata kecil, yang cara kerjanya beda dengan mata kita.
Er hat einen speziellen Assoziierungsvertrag mit uns.ted2019 ted2019
Cacat luar, yang lazim terdapat pada mutiara, bisa berupa lekukan, benjolan, kerutan, guratan, bintik, atau noda —semuanya terjadi secara alami.
lch würde ihm das nicht antun, Jackjw2019 jw2019
Hei, kalian mau lihat bintik rahasiaku?
den Verkehrszweig an der GrenzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang punya bintik hidung.
Das betreffende Dossier muss folgende Angaben enthaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galileo juga melihat bintik-bintik pada matahari, dengan demikian mempertanyakan doktrin dasar filosofis dan keagamaan lain yang dijunjung —bahwa matahari tidak terancam perubahan atau kerusakan.
Alles in Ordnung?jw2019 jw2019
Bintik-bintik merahnya kembali!
Ich habe es aus zweiter Hand gekauftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia merasa sendirian di kamar dan mendongak, dan di sana, abu- abu dan redup, adalah diperban kepala dan lensa biru besar menatap lekat- lekat, dengan bintik hijau kabut melayang di depan mereka.
Die folgenden Verordnungen der Gemeinsamen Fischereipolitik sind zwar förmlich noch in Kraft, mittlerweile aber überholtQED QED
”Seraya cakram matahari mulai menyembul, kami melihat bintik-bintik pada matahari, yang sebelumnya tertelan, satu demi satu menyembul dari kegelapan seraya bentuk bulat matahari lambat laun kembali terlihat.”
öffentlicheEinrichtungen auf regionaler oder lokaler Ebene; oderjw2019 jw2019
Kelenjar-kelenjar itu mengeluarkan lapisan minyak, begitu tipis sehingga ia tidak menyimpangkan penglihatan Anda, tetapi menjaga selaput air mata dari penguapan dan menyebabkan bintik-bintik kering yang mengganggu mata sewaktu berkedip.
Ich denke, die Kommission versteht diese Botschaft.jw2019 jw2019
Dan sekarang dia hanyalah sebentuk rasi bintang di langit, sebaris bintik di tangan berbentuk singgasana terbalik.
Mai # über die Unterstützung der UN-Übergangsverwaltung für das Kosovo (UNMIK) und des Amtes des Hohen Repräsentanten in Bosnien und Herzegowina (OHR) mit Ausnahme von Artikel #a jener VerordnungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tentu saja, bentuk spiral, bintik mata, lingkaran, dan bola hanyalah beberapa contoh dari banyak pola yang ditemukan di alam.
Holt mich hier raus!jw2019 jw2019
Ia menangkap sekilas dari hal yang paling tunggal, apa yang tampak melambaikan lengan handless ke arahnya, dan wajah dari tiga bintik- bintik putih besar tak tentu, sangat seperti wajah banci pucat.
DerStandpunkt der Gemeinschaft zu Beschlüssen des Gemischten Ausschusses wird, soweit es um Fragen im Zusammenhang mit dem finanziellen Beitrag der Schweiz oder um wesentliche Ausnahmeregelungen hinsichtlich der Ausdehnung von Rechtsakten der Gemeinschaft auf die Schweiz geht, auf Vorschlag der Kommission vom Rat mit qualifizierter Mehrheit festgelegtQED QED
179 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.